10 BÜCHER, DIE MIT «SOVELÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sovelão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sovelão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. hyp. subella,dem. do lat. subula) *Sovelada*, f. Acto ou effeito desovelar.
*Sovelão*,^1 m. Grande sovela. Vozde sovelão, voz aguda e áspera, dehomem.
* *Sovelão*,^2m. Gír. Avarento.(Cp. sovina) *Sovelar*,v. t.Furor com sovela. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
Parrado tem junto de si um carrão onde transporta um sovelão para Lúcifer, “que
é gavião de unhas negras” - um sovelão para esgravatar os dentes -, e outras
coisas do arco-da-velha, como lagartos para um sogra, lepra para uma madrasta
, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Voz de sovelão. voz áspera e estridente, ordinária nos indivíduos que se
aproximam da puberdade. (De sovela e suf. -MO). SOVELÃO', i. m. Gir. Avarento:
«Eu, se há licença de esconder a cara, / Posso também ser Tisbe. Em voz
prometo ...
4
Português sem mestre: crónicas linguísticas
... muito comum na Murtosa; na Torreira há uma rua com o nome do arrais
Sebolão. Aqui afasto- -me ligeiramente do Dr. José Tavares, que atribui o étimo,
não a sovela, mas a uma antiga arma de guerra, o sovelão. Se se tratasse de
explicar ...
... que o pobre Çapateiro do sovelão dizem que tinha aos que fallavao fino:
meiguices em barbados , d excepção das de bum Pai com os filhinhos nos
braços r ( e hão-de ser lindos , t>u vivíssimos ) todas me parecem no Theatro só
dignas da ...
Manoel de Figueiredo, 1805
... panos etirasde couro, uma vara deseda paraos sapatinhos de senhora, três
sovelas de tamanho variado e um sovelão, dois alicates, três martelos com
cabeça de ferro, duascaixas de pregos,duas braçadas de corda, duas
facasdecabedal, ...
7
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
Boas noites, mestre Marçal I — disse uma voz aílautada e meliflua, d'estas que o
vulgo designa com o epitheto caracteristico de «voz de sovelão. » Mestre Marçal
pasmou de encontrar conhecimentos em bairro tão distante do seu.
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
8
Gabinete historico: Desde 1717 até 1729. 1820
... que com rn um mente se commettem nesta Côrte , e em todo o Reino , houve
por bem que nenhuma pessoa , de qualquer qualidade, estado, e condição que
seja , possa trazer comsigo faca, adaga, punhal, sovelão, ou estoque, ainda que
...
Brother Claudio da Conceição, 1820
9
Revista Contemporanea de Portugal e
Brazil
disse uma voz aflautada e meliflua, d'estas que o vulgo designa com o epitheto
caracteristico de «voz de sovelão.» Mestre Marçal pasmou de encontrar
conhecimentos n'um bairro tão distante do seu. Como porém nem a intonação
nem a ...
10
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
... que fica: o Prior do Barreiro Vtambem tem yoz, iou .made Contralto ,tirantea
sovelão, em lim, guinchaz(agoranñ°gtlzillchará tanto, porqueanda muito _rnoiclo
, muito contra sua vontade, porque ninguem .querser moído demflfldfifll- .Html e!
José Agostinho de Macedo, 1827
