Lade App herunter
educalingo
arrolador

Bedeutung von "arrolador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARROLADOR AUF PORTUGIESISCH

ar · ro · la · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARROLADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrolador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARROLADOR

bailador · calculador · congelador · consolador · controlador · desfibrilador · desolador · emulador · estimulador · instalador · isolador · legislador · manipulador · modulador · regulador · rotulador · simulador · tabulador · velador · ventilador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARROLADOR

arrojadita · arrojado · arrojador · arrojamento · arrojar · arrojão · arrojeitar · arrojeito · arrojo · arrolado · arrolamento · arrolar · arrolhado · arrolhador · arrolhamento · arrolhar · arrolho · arrolo · arromanar · arromançar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARROLADOR

acumulador · circulador · colador · compilador · destilador · dublador · embalador · ensamblador · especulador · falador · inflador · modelador · nivelador · oscilador · pelador · ralador · revelador · rolador · selador · violador

Synonyme und Antonyme von arrolador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARROLADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arrolador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARROLADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arrolador · estatístico · recenseador · arrolador · dicionário · português · aquelle · arrola · aulete · palavras · arrimador · arrimar · arrimo · arrincada · arrincão · arrincar · arrincoar · arrinconado · arrinconar · arringaíba · arrinho · arrió · arriol · arriola · arriós · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · priberam · arroladorarrolador · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · tradução · alemão · porto · editora · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções ·

Übersetzung von arrolador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARROLADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von arrolador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arrolador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrolador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrolador
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arrollador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrolador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrolador
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrolador
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arrolador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrolador
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrolador
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrolador
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrolador
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrolador
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하네스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrolador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arrolador
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrolador
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrolador
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrolador
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrolador
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrolador
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrolador
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrolador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrolador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrolador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrolador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrolador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrolador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARROLADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrolador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrolador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrolador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARROLADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrolador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrolador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
O arrolamento o o recenseamento das circunscrições é feito pelos amanuenses e chefes de postos, nos termos seguintes : a) O administrador fará a distribuição das áreas de forma que o número de palhotas a arrolar por cada arrolador ...
Portugal, 1932
2
Collecção da legislação colonial da República portuguesa
Sem a apresentação dêste croguís não tem o arrolador o direito as percentašens consignadas no artigo 138.” dêste regulamento; ) Compete ao administrador ou capitão-mor reunir na sede os arroladores, para os instruir sob a lorma pratica ...
Portugal, 1916
3
Regulamento das circunscrições administrativas da Província ...
Sem a apresentação deste croquis não tem o arrolador o direito às percentagens consignadas no artigo 138." deste regulamento. d) Compete ao administrador ou capitão-mór reunir na sede os arroladores, para os instruir sob a forma prática ...
Angola, 1913
4
Relatorio da inspecção das circunscrições do distrito de ...
Diz-me a experiencia que um arrolador näo chega para servir mais de uma circumscripçäo, porque, sendo vasta a area d'esta, muito dispersa a sua populaçäo, só se pode conseguir um trabalho consciencioso á custa de muita diligencia e ...
Lourenço Marques (Mozambique), 1910
5
Relatorio das circumscripções, 1909-1910
Diz-me a experiencia que um arrolador não chega para servir mais de uma circumscripção, porque, sendo vasta a area d'esta, muito dispersa a sua população, só se pode conseguir um trabalho consciencioso á custa de muita diligencia e ...
Lourenco Marques (District), 1910
6
Relatorio das circunscrições
Diz-me a experiencia que um arrolador não chega para servir mais de uma circumscripção, porque, sendo vasta a area d'esta, muito dispersa a sua população, só se pode conseguir um trabalho consciencioso á custa de muita diligencia e ...
Lourenco Marquez (Province)., 1910
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ribeiro : ( Hesp. ) Met. de ou- tro liquido cortente. Arroios , s. m, ( Bot. ) erva , di-se is gallinhas , que tem pio Ihos. Arrolado , a , adj. ( p. uz. ) tomado a roi. Arrolador , i. m. ( p. uz. ) que toma a roi. Arrolar , v. a. acalentar , de rola. Neuf. formar rolo ...
‎1818
8
Rebeldes literários da república: história e identidade ...
De outro, porque, segundo ele, o péssimo arrolamento feito na biblioteca de Cláudio Manoel da Costa — "o arrolador devia ser pouco menos que um analfabeto" — não nos teria permitido saber, dadas as suas falhas de apontamento e ...
Eliana Regina de Freitas Dutra, 2005
9
A livraria de um canonista do século XVII
Destes livrinhos nada sabemos porque o arrolador entendeu «que por não serem de valor não vão inventariados». Dos outros, como se vê pelo rol, pode dizer-se, de facto, que todos eram «livros selectos e bons pera quem ouver de ...
António de Olveira, 1967
10
Metamorfoses de Kafka
Lisboa: Livros do Brasil, s/d (1962; algumas reimpressões), 131 pp."56 - 1962 é a data de entrada da publicação na Biblioteca Nacional de Lisboa, critério de datação adotado pelo arrolador para os casos da data de publicação não constar ...
CELSO CRUZ, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARROLADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrolador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nathan Drake no puede con el reinado de FIFA 16 en Reino Unido
'FIFA 16' continúa imbatible en Reino Unido. La nueva entrega de la franquicia de EA prosigue cosechando un éxito arrolador en la lista de ventas británica, ... «Blogocio, Okt 15»
2
Guardiola se hará esperar
Foto: Pep ha tenido un comienzo arrolador en Champions y Bundesliga. El estratega del Bayern Múnich, Pep Guardiola, recibió un "ultimátum", por parte de la ... «El Sol, Okt 15»
3
30-18: El Aula no perdona
Un inicio arrolador en este segundo acto propició que el partido se rompiese de manera defintiva a favor de un Aula que sigue creciendo a pasos agifgantados ... «ValladolidDeporte.es, Sep 15»
4
México sufrió, pero salvó el invicto ante Puerto Rico
Canadá fue el que menos sufrió y con paso arrolador aplastó 103-66 a Panamá, que no contó con Danilo Pinnock, separado del equipo por lo que resta del ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»
5
George Clooney y Amal Alamuddin: una boda de 10 millones de …
... no se casa todos los días con el mismísimo George Clooney, también hay que decirlo) mostró su lado más arrolador con un diseño de Alexander McQueen. «Zeleb, Sep 14»
6
Pepe Reina se suma al reto de las latas (vídeo)
Los jugadores del conjunto bávaro no están teniendo un inicio arrolador en este comienzo de temporada como se esperaba, pero es cierto que el ambiente en ... «El Desmarque, Sep 14»
7
El espíritu de «Guardianes de la galaxia», resumido en un corto de …
Con un éxito arrolador en los cines de donde se ha estrenado, «Guardianes de la galaxia» ha sido (es) de las grandes sopresas del universo Marvel. Parte de ... «Hoycinema, Sep 14»
8
Meghan Trainor canta a las gorditas: logra 48 millones de vistas en …
Las grandes estrellas están perplejas ante el arrolador avance de Meghan Trainor, que supera los 48 millones de visitas a su video oficial y más de 70 millones ... «LaRed21, Sep 14»
9
Los bombardeos sirios contra el Estado Islámico provocan más de …
Estados Unidos comenzó a bombardear posiciones del EI en Irak el 8 de agosto pasado, en un intento por contener un arrolador avance del grupo, que en ... «Télam, Sep 14»
10
Bolivia inicia registro de votantes en el exterior para elecciones …
... de los votos y revalidó el cargo en 2009 con un 64%, mientras que ahora llama a sus adherentes a lograr un éxito arrolador con un 74% de los sufragios. «La Nación Costa Rica, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrolador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arrolador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE