Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assentis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSENTIS AUF PORTUGIESISCH

as · sen · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ASSENTIS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assentis» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Assentiz (Torres Novas)

Assentiz (Torres Novas)

Assentiz ist eine portugiesische Gemeinde der Gemeinde Torres Novas, mit 32,82 km² Fläche und 2 921 Einwohnern. Dichte: 89,0 hab / km². Alvorão, Assentis, Beselga Bass, Beselga de Cima, Carvalhal Pombo, Kirche Paare, Paar Straße, Casal da Fonte, ein paar Pimenteiras, Charruada, Fungalvaz: Die Assentis Gemeinde besteht aus einer Vielzahl von Orten und Dörfern , Moreiras Grandes, Moreiras Klein, Outeiro Grande, Kleine Outeiro, Niedrige Täler und Spitzentäler. Beten Sie die Legenden, dass die Stadt war der Schauplatz eines Massakers der Christen durch die Römer und hier waren vermutete Knochen Erkenntnisse der Märtyrer der ehemaligen Stadt Concord, einer Stadt mit alten Lusitania. Daher leitet sich der Ortsname Assentis von "assen" ab, einer Ableitung von "Loco de Sanctis". Im benachbarten Ort Beselga, der antiken Stadt von Besulci, wurde eine Spiralsäule gefunden, die die Anwesenheit von Bewohnern in dieser römischen Zeit belegt. Die Gemeinde trat im Laufe der Jahrhunderte ein reiches Erbe, in der Kirche-Mutter zu Ehren Unserer Lieben Frau von Reinigung gespiegelt, und die zahlreichen weltlichen Kapellen der Dörfer. Assentiz é uma freguesia portuguesa do concelho de Torres Novas, com 32,82 km² de área e 2 921 habitantes. Densidade: 89,0 hab/km². A freguesia de Assentis é formada por um vasto conjunto de lugares e povoações: Alvorão, Assentis, Beselga de Baixo, Beselga de Cima, Carvalhal do Pombo, Casais de Igreja, Casal da Estrada, Casal da Fonte, Casal das Pimenteiras, Charruada, Fungalvaz, Moreiras Grandes, Moreiras Pequenas, Outeiro Grande, Outeiro Pequeno, Vales de Baixo e Vales de Cima. Rezam as lendas que a freguesia foi palco de uma carnificina de cristãos por parte dos Romanos e aqui foram descobertas presumíveis ossadas dos mártires da extinta cidade de Concórdia, uma cidade da antiga Lusitânia. Daí o topónimo Assentis derivar de “assen”, uma derivação de “Loco de Sanctis”. No vizinho lugar de Beselga, antiga cidade de Besulci, foi encontrada uma coluna de pedra trabalhada em espiral que comprova a presença de habitantes neste período romano. A freguesia juntou ao longo dos séculos um rico património, espelhado na igreja-matriz em honra de Nossa Senhora da Purificação, e nas inúmeras capelas seculares das povoações.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «assentis» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSENTIS


consentis
con·sen·tis
desmentis
des·men·tis
mentis
men·tis
pressentis
pres·sen·tis
ressentis
ressentis
sentis
sen·tis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSENTIS

assenso
assenta
assentada
assentadamente
assentadeira
assentado
assentador
assentadura
assentamento
assentar
assente
assentem
assentes
assenti
assentimento
assentimos
assentir
assentista
assento
assenzalar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSENTIS

Satis
abatis
advertis
agatis
cortis
tis
divertis
fletis
grátis
investis
miosótis
mitis
panatis
pilotis
plumetis
repetis
revestis
sortis
tis
vestis

Synonyme und Antonyme von assentis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSENTIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assentis assentiz freguesia portuguesa concelho torres novas km² área habitantes densidade assentis formada vasto conjunto lugares povoações alvorão beselga baixo cima carvalhal pombo casais igreja casal estrada fonte nosso orgulho futebol eventos fotos dany jamor lançamento centro escolar chancelaria home document creation production powerful industry neutral multichannel multilingual customer communications management solutions enable corporations effectively technologies linkedin leading software services provider specialized perfecting communication with focus financial recreativo cultural santo antónio zero portugal fundado passeio superfresco team http imagizer imageshack março história encontra situada extremo norte delimitando freguesias paço constituído pelos principais assenti pasta middletown diego yelp reviews loooove pastas here went bought some

Übersetzung von assentis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSENTIS

Erfahre, wie die Übersetzung von assentis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assentis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assentis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Assentis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la familia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Assentis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Assentis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Assentis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Assentis
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assentis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Assentis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Assentis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Assentis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Assentis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Assentis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Assentis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Assentis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Assentis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Assentis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Assentis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Assentis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Assentis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Assentis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Assentis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Assentis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Assentis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Assentis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Assentis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Assentis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assentis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSENTIS»

Der Begriff «assentis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assentis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assentis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assentis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assentis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSENTIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assentis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assentis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bocage
Romeu Correia. Vffl CENA Dia amarelo. Troveja. A mesma casa. Bocage, sentado, tem uma manta a agasalhar-lhe o corpo enfraquecido. Morgado de Assentis, vistoso e garrido, passeia pelo compartimento. Há um cavalete para pintura, ...
Romeu Correia, 1978
2
Poesias
O morgado de Assentis, que o esperava no costumado ponto de reunião, bem alheio do occorrido, vê-o de repente adiantando- se apressado, com as feições transtornadas, e os olhos scintillantes. ftuasi sem ver o morgado entrou na loja, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Contrato de assentis¡- ta. ó. InterpretíicSo da Lei dada por accordo da Mesa grande , ou em Junta plena da Relaçào , da Reat Junta doCommercio sobre a intelligen- cia coutroversa da mesma Lei , estiló y costil me , &c. Resoluçàoî о assento ...
António de Morais Silva, 1823
4
A mocidade de Herculano até à volta do exílio (1810-1832)
Mas no tempo de Assentis era uma moradia modesta, como convinha a um boémio e à estúrdia colectiva que lá se encenava às vezes. Um dia — conta Amorim, que o deve ter ouvido de algum sobrevivente da época — , era meia- noite, ...
Vitorino Nemésio, 2003
5
Bocage, o homem que destruía o amor
Nem dá pela presença do Morgado de Assentis e dos que o acompanhavam. MORGADO DE ASSENTIS (para Bocage) Viva, amigo . . . Então, Bocage, já nem vês ninguém? (trocista) ... Essa agora ... Então deste em ler as tuas cartas de ...
Herlânder Alves Machado, 1966
6
International Journal of Micrographics & Optical Technology
"XEP is the best and most reliable XSL FO formatter available on the market today," said Urs Tanner, CEO of Assentis Technologies. "After conducting an extensive evaluation last summer, we came to the conclusion that only RenderX  ...
7
Bocage: o perfil perdido
A tragédia, segundo Inocêncio, teria sido traduzida por Bocage durante os anos de 1799-1800, a instância de Assentis, com o objectivo de ser levada à cena em seu teatro na Rua de São José2. Ao final da tragédia, segundo testemunho de ...
Adelto Gonçalves, 2003
8
O Archeólogo português
E por todo este sitio se descobrem telhoens pórticos culunas, pedrinhas pintadas como azulejo e no caminho que vay do Carvalhal do Pombo para a Igreja de Assentis se descubrirEo huns canos de chumbo que por elles hia agua de luima  ...
9
O Arqueólogo português
E por todo este sitio se descobrem telhoens porticos culunas, pedrinhas pintadas como azulejo e no caminho que vay do Carvalhal do Pombo para a Igreja de Assentis se descubrirao huns canos de chumbo que por elles hia agua de huma  ...
10
Gazeta literária: revista mensal
Tudo concorria para dar verosimilhança à versão do grande historiador da literatura portuguesa : Assentis, que se celebrizou na transição do arcadismo para o romantismo, transformara parte de sua casa na conhecida Tebaida. onde se ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSENTIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assentis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recolha de sangue em Assentis
A Associação de Dadores de Sangue de Torres Novas vai realizar uma recolha de sangue na Junta de Freguesia de Assentis, concelho de Torres Novas, ... «Rede Regional, Okt 15»
2
Jogos do campeonato distrital da 2ª divisão e da Taça do Ribatejo …
... da série 1 terá os seguintes jogos: Tramagal-Caxarias, União de Santarém – Ferreira do Zêzere, Pernes-Pego e Atalaiense – Alferrarede (folga o Assentis). «O Mirante, Sep 15»
3
Clube Desportivo de Torres Novas organiza torneio quadrangular
No dia 28 realizam-se os jogos Riachense – Fátima, às 19h00, e Torres Novas – Assentis, às 21h00. No domingo, dia 30, disputa-se o jogo dos terceiros e ... «O Mirante, Aug 15»
4
Meia Via também vai ter um Espaço do Cidadão
... esta medida não passa de um "favor político" de câmara à Junta da Meia Via, que leva ao abandono de freguesias como a Chancelaria, Assentis e Pedrogão ... «O Mirante, Jul 15»
5
Mexidas no clero na Diocese de Santarém
Luciano Oliveira é nomeado pároco de Atalaia, Entroncamento, Moita do Norte e Vila Nova da Barquinha, deixando Pedrógão, Assentis e Chancelaria. «O Mirante, Jul 15»
6
Jovens de Soudos promovem encontro de bicicletas antigas
... Vila do Paço, Pousos, Moreiras Grandes, Assentis, Azulada, Beselga de Cima, Beselga de Baixo, Paço da Comenda, Porto da Lage e Paialvo. «Rádio Cidade de Tomar Online, Jun 15»
7
Orçamento participativo de Torres Novas apresentado à população
No dia 25 de Junho (quinta-feira), será a freguesia de Assentis a receber, na sede da junta de freguesia, a apresentação. O Pavilhão da Brogueira é o palco de ... «O Mirante, Jun 15»
8
Morreu o Padre António Bento
Natural da paróquia de Assentis, concelho de Torres Novas, foi ordenado para o serviço da Diocese de Lisboa e transitou para a Diocese de Santarém na ... «Rede Regional, Aug 14»
9
Crealogix gründet Niederlassung in Wien
Als Geschäftsführer der neuen GmbH wird Thomas Pecha eingesetzt. Er baute zuvor den Bereich "Subject Matter Experts" bei Assentis Technologies auf und ... «Netzwoche, Aug 14»
10
Mudanças de padre em algumas paróquias da Diocese de Santarém
... Azinhaga e Pombalinho; padre Bruno Martins Domingos, pároco de Chancelaria, Assentis e Pedrogão; padre Francisco Clemente Ruivo, pároco de Várzea, ... «O Mirante, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assentis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assentis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z