Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cútis" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÚTIS AUF PORTUGIESISCH

cú · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÚTIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cútis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÚTIS AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cútis» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cútis

Haut

Pele

Die Haut ist in der Anatomie das integrale Organ des Integumentarsystems, dessen Hauptfunktionen der Schutz des darunter liegenden Gewebes, die Regulierung der somatischen Temperatur, die Nährstoffreserven und die Aufnahme empfindlicher Nervenendigungen sind. Die Haut ist die äußere Auskleidung des Körpers, gilt als das größte Organ des menschlichen Körpers und das schwerste. Es besteht aus der Haut selbst und dem Unterhautgewebe. A pele, em anatomia, é o órgão integrante do sistema tegumentar, que tem por principais funções a proteção dos tecidos subjacentes, regulação da temperatura somática, reserva de nutrientes e ainda conter terminações nervosas sensitivas. A pele é o revestimento externo do corpo, considerado o maior órgão do corpo humano e o mais pesado. Compõe-se da pele propriamente dita e da tela subcutânea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cútis» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CÚTIS


Satis
Satis
abatis
a·ba·tis
advertis
ad·ver·tis
agatis
a·ga·tis
cicútis
ci·cú·tis
consentis
con·sen·tis
cortis
cor·tis
divertis
di·ver·tis
grátis
grá·tis
investis
in·ves·tis
mentis
men·tis
mitis
mi·tis
panatis
pa·na·tis
pilotis
pi·lo·tis
plumetis
plu·me·tis
pressentis
pres·sen·tis
ressentis
ressentis
sentis
sen·tis
sortis
sor·tis
vestis
ves·tis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CÚTIS

bito
fea
fico
lcitra
lex
lmen
mbia
mis
mplice
mulo
neo
nia
pido
prico
prino
pula
ria
spide
cúter

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CÚTIS

adatis
agróstis
assentis
tis
calíctis
competis
céltis
deflectis
defletis
desmentis
fletis
miosótis
néstis
periatis
refletis
repetis
revestis
tis
íctis
ísatis

Synonyme und Antonyme von cútis auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÚTIS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cútis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von cútis
epiderme · pele · tez

MIT «CÚTIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cútis epiderme pele laxa marmorata verticis gyrata anatomia órgão integrante sistema tegumentar principais funções proteção tecidos subjacentes regulação temperatura somática reserva nutrientes ainda conter terminações cútis dicionário português pessoas informal algumas usam somente para referir rosto priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa índice substantivo também léxico pelle pessôas cutis liga kutos cabaret letras minha quem define não tudo nome meus pais endereço escolaridade até deparo palavra estava identificada dieta melhora dias programa nutricional conhecida como três elaborada pelo dermatologista nicholas perricone promete anais brasileiros dermatologia case report scielo relato

Übersetzung von cútis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÚTIS

Erfahre, wie die Übersetzung von cútis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cútis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cútis» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肤色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Curiosidades
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Skin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цвет лица
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cútis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

complexion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kulit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teint
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顔色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước da
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carnagione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колір обличчя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χροιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelaatskleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hudfarge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cútis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÚTIS»

Der Begriff «cútis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cútis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cútis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cútis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cútis auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÚTIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cútis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cútis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de dermatologia
Ver: cútis. cutícula: S. f. Ver: prega ungueal lateral. cutícula do pelo: S. f. Ver: cutícula externa do pelo. cutícula externa do pelo: S. f. parte da haste do pelo constituída de uma única camada de células fortemente queratinizadas, que reveste o ...
Lidia Almeida Barros
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Augmentada a transpiração , o excesso de calor é repellido pelos poros da cútis , ao passo que os pulmões absorvem o oxigénio para darem novo calor ao sangue , como já explicámos tractando do ar atmo- •pherico ; de modo que as partes ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
O Panorama
Augmentada a transpiração, o excesso de calor é repellido pelos poros da cútis, ao passo que os pulmões absorvem o exigenio para darem novo calor ao sangue, como já explicámos tractando do ar atmos- pherico ; de modo que as partes ...
4
Archivo Popular
A funcção excretoria da pelle ou cútis he de tanta importância para a saúde, que devemos em todos os tempos cuidar em a conservar em acção ; porque se o humor, que deve sahir do corpo pela cútis, ficar estancado, produzirá ...
5
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento
CAPITULO XIII, FALLOU mais o Senhor a Moysés, e a Arão, dizendo : 2 0 homem, em cuja cútis e carne nascer côr diversa, ou pústula, ou alguma cousa como luzente, isto he, chaga de lepra : será levado ao Sacerdote Arão, ou a qualquer ...
‎1864
6
A mestiçagem no Brasil
... baseada na cor da pele: - "Branca, quando se tratar de indivíduos de cútis alva e de origem branca; Morena, quando se tratar de individuo de cútis morena e de origem de raça branca, isto é, que não apresente característica de raça negra; ...
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
7
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
CAPITULO XIII FALLOU mais o Senhor a MoyleT, e a Arão, dizendo : - O homem, em cuja cútis e carne nascer cor diversa, ou pústula, ou alguma coisa como luzente, isto 6, chaga de lepra: será levado ao Sacerdote Arão, ou a qualquer de  ...
8
Dermatologia
Amostrasde biópsias de cútis vértice girata tipicamente evidenciam colágeno dérmico aumentado em uma pele de aspectonormal. Diagnóstico diferencial Umnevo melanocítico cerebriforme congênito extenso do couro cabeludo pode ter a ...
Jean Bolognia, 2011
9
Atividade Fisica Passo a Passo: Saude Sem Medo E Sua Priguica
Cútis, 1977, n° 19, p. 487- 491. LEVINE, N. - Dermatologic aspects of sports medicine. Journal of the American Academy ofDermatology, 1980, n° 3, p. 415- 424. MONTGOMERY, R. M. - Tennis and skin problems. Cútis, n° 19, p. 480-482, 1977 ...
Marcos Vinhal Campos (org.)
10
The book is on the tablet:
Cútis. Significa pele. Era comum nos bondes propagandas anunciando cremes para manter sua cútis perfeita, sua cútis aveludada, sua cútis irresistível. Oleado. Por exemplo, quando um bolinho de bacalhau estava com muita gordura ...
Alberto Villas, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÚTIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cútis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pele lisa: de que forma deixar a cútis preparada para o barbeador?
Segundo o dermatologista Amilton Macedo, a prática é nociva para a saúde da cútis, já que a espuma pode causar irritação, ardência e vermelhidão, ... «#Preparadopravaler, Okt 15»
2
Aproveite as baixas temperaturas para cuidar de sua cútis
Com baixos índices de raios Ultravioleta (UV) e temperaturas mais amenas, o inverno é a estação ideal para investir em tratamentos faciais com maior poder de ... «Jornal A Cidade, Jun 15»
3
Ressaca da pele: excesso de álcool causa diversos problemas para …
Esse 'roubo' vai tirando o brilho e ressecando a cútis, o que pode levar a descamação. Os efeitos ainda são sentidos nos cabelos com o aumento da caspa e ... «Diário Catarinense, Jan 15»
4
De andiroba a cupuaçu: ativos naturais renovam a cútis
Manipulados no formato de óleos ou manteigas, eles devem ser usados diariamente em todos os tipos de cútis, logo após o banho. Além disso, possuem ... «Alagoas 24 Horas, Aug 14»
5
Carol Magalhães mantém bronzeado da pele com suco de cenoura
Carol Magalhães não abre mão de cuidar do corpo e da pele. Com uma alimentação super balanceada, ela mantém o corpo em dia e a cútis sempre radiante. «Terra Brasil, Jul 14»
6
Cinco produtos infantis deixam a pele lisa como a de um bebê
Por isso, em adultos, são ideais para acalmar a cútis após procedimentos estéticos como lasers ou peelings e também para combater as rachaduras dos lábios, ... «Terra Brasil, Jul 14»
7
Homens devem adotar ritual contra oleosidade da pele; veja
Por conta da oleosidade, a cútis deles também possui os poros mais abertos. Para contê-los, a solução é investir na limpeza diária com sabonete específico, ... «Terra Brasil, Jul 14»
8
Vitamina C é destaque no combate ao envelhecimento facial
A vitamina C estimula a renovação e reorganização do colágeno e da elastina, proteínas que conferem elasticidade e firmeza na cútis. Por consequência, além ... «Diário Catarinense, Apr 14»
9
Inovador, EE Cream faz esfoliação e melhora textura da cútis
Pegando carona no sucesso conquistado pelos cosméticos com nomes iniciados por sequências alfabéticas, como os BB, CC e DD Creams - famosos por ... «Terra Brasil, Feb 14»
10
Como conquistar uma rotina de beleza mais natural e eco-friendly …
Para quem tem pele sensível, por exemplo, ter uma rotina de pele mais natural é uma boa maneira de deixar a cútis bonita e saudável. O Puretrend te dá as ... «Puretrend.com.br, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cútis [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cutis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z