Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aturiá" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATURIÁ AUF PORTUGIESISCH

a · tu · ri · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATURIÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aturiá ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATURIÁ


acariá
a·ca·ri·á
anjuriá
an·ju·ri·á
aponariá
a·po·na·ri·á
necuriá
ne·cu·ri·á
oricuriá
o·ri·cu·ri·á
oriá
o·ri·á
pariá
pa·ri·á
piriá
pi·ri·á
senecuriá
se·ne·cu·ri·á
uariá
u·a·ri·á

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATURIÁ

atuneira
atuneiro
atuoso
atupir
aturadamente
aturado
aturadoiro
aturador
aturadouro
aturamento
aturar
aturá
aturável
aturdente
aturdido
aturdidor
aturdimento
aturdir
aturiazal
aturrear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATURIÁ

al
b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
p
qu
sab
s
trap

Synonyme und Antonyme von aturiá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATURIÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aturiá aturiá dicionário português tupi árvore leguminosa papilionácea drepanocarpus lunatus ornit informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete atromarginar atrombador atrombar atrombasia atrombetado atronar atronchado atroo átropa atropar atropatenos atropelação amapá agência para você ficar governador camilo capiberibe visita obras habitação mais fotos clique aquias conjunto habitacional iniciaram ventania destrói casa bairro macapá notícias desabou volta foto john pacheco manhã desta segunda feira moradores aguardam indenizações

Übersetzung von aturiá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATURIÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von aturiá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aturiá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aturiá» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aturiá
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Actuación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would act
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aturiá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aturiá
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Атурии
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aturiá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aturiá
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Agirait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aturiá
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aturia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aturiá
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행동 할까?
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aturiá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aturiá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயல்பட வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aturiá
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Harekete geçecekti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aturia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aturiá
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

АТУР
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aturiá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aturiá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aturiá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aturiá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aturiá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aturiá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATURIÁ»

Der Begriff «aturiá» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aturiá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aturiá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aturiá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aturiá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATURIÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aturiá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aturiá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Séculos XVI-XVII-XVIII, os cronistas coloniais, os viajantes ...
O aturiá é uma planta ribeirinha, meio arbusto meio árvore, que vive nas condiçôes do mangue, no estuário do Amazonas. Até onde se estende o lençol de águas sub- marítimas, que já nao sao do rio mas também ainda nao sao do mar, ela ...
Luís da Câmara Cascudo, 1965
2
Histórias silvestres do tempo em que animais e vegetais ...
o. Aturiá. Estes dois vegetais, Aninga e Aturiá, hoje completamente separados, adversarios a ponto de näo se poderem ver, já foram muito amigos. Eram unha e carne. As famílias chegaram mesmo a se entrelaçar numa aliança esponsálica ...
Raimundo de Morais, 1986
3
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
Assim reunidos sob o primeiro nome, seguem a direção geral de E.SE. a princípio e depois a de S. 1/4 SE., até o encontro com o Aturiá, canal estreito pelo qual o Tajapurú se comunica com o furo de Breves. O furo do Limão, mais largo do ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1932
4
Revista
Furo» Aturiá, Jaburu c dos Macacos — Poço — O Aturiá é um canal que tem de largura uns 50 metros com 8 a 20 de profundidade. O Tajapurú e o Limão teem meia milha de largo e 10 metros de fundo. Próximo da embocadura do Aturiá, ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1933
5
Amazônia brasileira: excerptos da "Revista brasileira de ...
Parece-me que todos os furos ao sul do Aturiá, inclusive êste mesmo, devem ser considerados como braços do Tajapuru, formando uma espécie de delta que avança no estuário do Pará. Não pode agora admirar que nestes braços do delta , ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
... caramate angelim comum favinha, favinha amarela caramate angelim angelim pedra angelim pracuuba pau mocó esporão de galo, jacarandá, violeta timborana timborana timborana jiquiri aturiá timborana aturiá aturiá aturiá macurana de ...
7
Evolução
... 105-106, 1 17-1 19 taxa de mutação 551-552 HLA 1327 230-233 hoatzim (= aturiá=jacu-cigano) (ave) 2 15 -2 1 7 Homem de Cro-Magnon 571-572 Hominídeos espécies fósseis 568-572 evolução 566-569 linhagem 568-569 Hominóideos ...
Mark Ridley
8
El Chulla Romero y Flores:
Logo o tuiuiú se transformou na máquina aeroplano, Macunaíma escanchou no aturiá vazio e ergueram voo. Voaram sobre o chapadão mineiro de Urucuia, fizeram o circuito de Itapecerica e bateram pró Nordeste. Passando pelas dunas de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Boletim
Drepanocarpus Innatos G. F. W. Meyer «Aturiá* Rio Mapuera, abaixo do Taboleirinho, beira, i3 XII O7 (9H1). Arca geogr.: Amer, e Afr. occ. trop. Drepanocarpus aristulatus (Spruce) Benth. Obidos, capueira, 17 VII O5 (723l); Monte Alegre, 9 VIII ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1909
10
Tijuco, leito de amores: a inocente sabedoria : romance
fiz uma semana de exercício para poder decorar este nome que só Carlindo sabe dizer assim sem mais nem menos. Fechando, como um muro, a porta do ex -rio, uma verde touceira de aturiá. Já viu ? Aturiá é nome de planta e de pássaro.
Cândido Marinho Rocha, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATURIÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aturiá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Residencial São José: Audiência pública esclarece processo de …
... onde a prefeitura destinou 16% para atender uma demanda coletiva, que contemplou famílias de áreas do Aturiá, invasão do Falcão, na zona norte da capital ... «Brasil 247, Okt 15»
2
60% das famílias do Aturiá recebiam aluguel de forma indevida, diz …
Um recadastramento feito pela Secretaria de Estado da Inclusão e Mobilização Social (Sims) identificou que cerca de 60% das famílias que deixaram as casas ... «Globo.com, Sep 15»
3
Governo não prevê data para retomada de obras na orla de Macapá
As obras para a reforma do píer do Santa Inês e a construção do muro de Arrimo do bairro Aturiá, ambas na orla de Macapá, seguem paralisadas, e, segundo o ... «Globo.com, Aug 15»
4
Famílias fazem visita monitorada ao Residencial São José
As pessoas do grupo do Aturiá e Falcão serão atendidas pelas Demandas Dirigidas, aquelas que são identificadas em áreas de grande vulnerabilidade social ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Moradores pedem retomada das obras do muro de arrimo do Aturiá
Moradores do bairro Aturiá, na Zona Sul de Macapá, pedem ao governo do Amapá a retomada das obras do muro de arrimo. De acordo com eles, os serviços ... «Globo.com, Mai 15»
6
Para evitar perder as casas, famílias improvisam muro de arrimo em …
Ela mora no Aturiá há 20 anos, não é aposentada e recebe benefício do Bolsa ... Desde janeiro de 2015, 11 famílias foram retiradas do Aturiá, segundo a ... «Globo.com, Apr 15»
7
Projeto em Macapá vai ensinar línguas estrangeiras a alunos do …
As escolas Maestro Miguel, localizada no bairro Perpétuo Socorro, Zona Leste da capital e Maria José Ferreira, no bairro Aturiá, na Zona Sul, foram escolhidas ... «Globo.com, Apr 15»
8
Maré cheia no rio Amazonas invade casas no Aturiá, em Macapá
Moradores do bairro Aturiá, na Zona Sul de Macapá, tiveram as casas invadidas pela chuva combinada com a cheia do rio Amazonas, nesta sexta-feira (20). «Globo.com, Mär 15»
9
Defesa Civil emite alerta de maré alta em Macapá e outros três …
Segundo ele, um monitoramento será feito nos locais que poderão ser atingidos pelas cheias nos rios, entre eles, a região do Aturiá, na orla de Macapá, ... «Globo.com, Mär 15»
10
Estudos descartam possibilidade de repetição de enchentes no …
A Defesa Civil tem intensificado o monitoramento nas áreas de risco na orla de Macapá, em especial no bairro Aturiá, e alerta à população residente nessas ... «Amazônia Brasil, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aturiá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aturia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z