Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auribordado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AURIBORDADO AUF PORTUGIESISCH

au · ri · bor · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AURIBORDADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auribordado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AURIBORDADO


abastardado
a·bas·tar·da·do
acobardado
a·co·bar·da·do
acordado
a·cor·da·do
acovardado
a·co·var·da·do
alabardado
a·la·bar·da·do
alapardado
a·la·par·da·do
albardado
al·bar·da·do
bordado
bor·da·do
cardado
car·da·do
concordado
con·cor·da·do
cordado
cor·da·do
desacordado
de·sa·cor·da·do
deserdado
de·ser·da·do
escardado
es·car·da·do
fardado
far·da·do
guardado
guar·da·do
obcordado
ob·cor·da·do
resguardado
res·guar·da·do
retardado
re·tar·da·do
transbordado
trans·bor·da·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AURIBORDADO

auréola
auribrilhante
auricalcita
auricalco
auricéfalo
auricídia
auriclípeo
auricobre
auricolo
auricolor
auricórneo
auricravado
auricrinante
auricrinito
auriculado
auricular
auriculiforme
auriculista
auriculífero
auriculoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AURIBORDADO

abetardado
achafurdado
acomodado
aleopardado
amostardado
candado
cefalocordado
condado
consolidado
cuidado
dado
encomendado
estudado
fundado
hemicordado
leopardado
mandado
recomendado
respaldado
soldado

Synonyme und Antonyme von auribordado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AURIBORDADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

auribordado auribordado dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavraauribordado anagramas diretas portuguesa auri bordado classes palavras webix kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda dicionrio defini dicion português ouro portuguese seadict meaning pronunciation translations auribrilhante aureolizar auricalcita auricalco graus dicio definições palabra qué hace española parnaso brazileiro selecção poesias melhores tanto valor constancia tanta grande heróe troiano quando montado veloz ginete pela patria peleja troveja mortes damnos brilha ferreo pavez açoita ancas cocar doirado epódo florilegio poesia brazileira collecção mais pêln

Übersetzung von auribordado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AURIBORDADO

Erfahre, wie die Übersetzung von auribordado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von auribordado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auribordado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

auribordado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Auribordado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Added
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

auribordado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

auribordado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

auribordado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

auribordado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

auribordado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ajouté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

auribordado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auribordado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

auribordado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추가됨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

auribordado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

auribordado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

auribordado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

auribordado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auribordado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

auribordado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

auribordado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

auribordado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auribordado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

auribordado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

auribordado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auribordado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

auribordado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auribordado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AURIBORDADO»

Der Begriff «auribordado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auribordado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auribordado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auribordado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auribordado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AURIBORDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auribordado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auribordado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parnaso brazileiro: ou, Selecção de poesias dos melhores ...
Tanto valor não tem , constancia tanta , O grande Heróe Troiano, Quando montado no veloz ginete Pela Patria peleja ; Troveja mortes, damnos mil troveja; Brilha o ferreo pavez auribordado, Açoita as ancas o cocar doirado. Epódo 3.
João Manuel Pereira da Silva, 1848
2
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
Quando, montado no veloz ginete` Pêln patria peleja: Trovejn mortes, damnos mil troveja ; Brilha o ferreo pavez auribordado, Açoitn as ancas 0 cocar doiradu. Patrocolo denodado, que atrevida Ante os muros troianos appareee, Cedendo ao ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
3
Suspiros poeticos: e saudades
... d'ella subir quero Meus suspiros até Deos ! Quando roxear a Aurora no Oriente , Como um manto purpureo auribordado, E as saltitantes aves pelos ramos Da madrugada o hymno gorgearem , Tua voz, oh minha 20 SUSPIROS POÉTICOS.
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1836
4
Poemas oferecidos aos amantes do Brazil por seu autor Jozé ...
S О N Ц Т О. JL) Epois de aver contente protestada Nunca mais arpejar na branda lira , E á divina Camena , que me inspira Aver entregue o pletro auribordado : .: , DepoU de ter o Pindo abandonado Onde abita o Pastor , que o Globo gira , O ...
José da Natividade Saldanha, 1822
5
Obras
Quando no Oriente roxear a aurora, Como um purpureo, auribordado manto, Que ao Rei da luz o pavilhão decora, E as saltitantes aves pelos ramos Da madrugada o hymno gorgearem, Tua voz, oh minha alma, une a seu canto, E as graças ...
D. J. G. de Magalhaens, 1865
6
Humanitas
... nas vestes de laranjeiro, conseguira escapar a redada dos inquisidores : mas que, cento e tantos anos depois, ainda engulhava a prevencão de um lexicógrafo como Figueiredo. argentiscómeo -as povoaçõcs in, 360, auribordado veu xi, ...
7
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
... E's nume tutellar, és firme escora, E Argos do bem do povo, que te adora; Cheio de nome e de esplendor, esmaltas O sceptro imperial, e o trono exaltas Do lindo continente, auribordado, Que tens com tanta gloria sustentado, Graças, oh!
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1897
8
Filologia românica
Apenas alguns exemplos do tipo: port. altissonante "que soa alto", altitonante, altigritante, clarividente, aurifulgente "que fulga como ouro", aurilavrado, auribordado, armipotente (latim armipo- tens); esp. altiloquente, altisonante, it. altivolante, ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1948
9
Revista do Instituto Historico e Geographico do Rio Grande ...
Antistrophe III Tanto valor não tem, constância tanta O grande heroe troiano, Quando, montado no ginete, Pela pátria peleja ; Troveja moiles, damnos mil troveja, Brilha o férreo pavez auribordado, Acoita as ancas o cocár dourado. Epodo III ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte, 1905
10
Cultura
... Cantos da Solidão, 99) Com o elemento auri, que é extremamente produtivo, colhi os seguintes exemplos ainda não dicionarizados : auriargênteo (Alvares de Azevedo, O Conde Lopo); auribordado (Luís Delfino, Angustia do Infinito, 172); ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auribordado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/auribordado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z