Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "auxese" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUXESE AUF PORTUGIESISCH

au · xe · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUXESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auxese ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUXESE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auxese» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Übertreibung (Stilfigur)

Hipérbole (figura de estilo)

Übertreibung oder Luxus ist die Figur des Stils, die sich auswirkt, wenn es in einem Begriff übertrieben oder zu viel Sinn hat, ausgedrückt, um auf dramatische Weise zu definieren, was ehrgeiziges Vokabular ist, eine vergrößerte Idee des authentischen zu vermitteln. In einfacheren Worten ausgedrückt, überträgt Übertreibung "eine Idee übertrieben". Es ist in der Alltagssprache üblich, wie wenn es ausgesprochen wird: "Ich habe dich mehr als tausendmal gerettet, damit du nicht zurückgibst, um mich hoch zu sprechen!" Hipérbole ou auxese é a figura de estilo que incide quando há exagero ou demasia propositada num conceito, expressa de modo a definir de forma dramática aquilo que se ambiciona vocabular, transmitindo uma ideia aumentada do autêntico. Em palavras mais simples, hipérbole é "expressar uma ideia de forma exagerada". É habitual na linguagem corrente, como quando se pronuncia: "Já te ressalvei mais de mil ocasiões, para não retrocederes a proferir-me elevado!".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «auxese» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AUXESE


artróxese
ar·tró·xe·se
bradiauxese
bra·di·au·xe·se
heterauxese
he·te·rau·xe·se
hiperauxese
hi·pe·rau·xe·se
iridauxese
i·ri·dau·xe·se
isauxese
i·sau·xe·se
odonxese
o·don·xe·se
parauxese
pa·rau·xe·se
taquiauxese
ta·qui·au·xe·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AUXESE

auxanoscópio
auxesia
auxiliador
auxiliante
auxiliar
auxiliarmente
auxiliário
auximônio
auxina
auxiômetro
auxitano
auxílio
auxo
auxocardia
auxocromo
auxocrômico
auxométrico
auxotônico
auxotrofia
auxotrófico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AUXESE

anamnese
antítese
arquidiocese
catequese
diese
diocese
estese
exegese
fotossíntese
frese
génese
gênese
hipercinese
hipótese
maionese
piese
prótese
sudorese
síntese
tese

Synonyme und Antonyme von auxese auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUXESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

auxese hipérbole figura estilo incide quando exagero demasia propositada conceito expressa modo definir forma dramática aquilo ambiciona vocabular transmitindo ideia aumentada autêntico palavras mais simples expressar exagerada habitual auxese dicionário informal retórica consiste exagerar pensamento produzir impressão intensa exageração português priberam língua portuguesa aulete autorizamento autorizar autorizável autorrádio autorreajuste autorrealização autorrealizar autorreconhecimento autorredução léxico csé exaggeração hypérbole auxesis dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo feminino porto editora acordo ortográfico mesmo ocorre pelo

Übersetzung von auxese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUXESE

Erfahre, wie die Übersetzung von auxese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von auxese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auxese» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

auxese
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ayuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Help
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

auxese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

auxese
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

auxese
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

auxese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

auxese
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auxese
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bantuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auxese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

auxese
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

auxese
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

auxese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

auxese
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

auxese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

auxese
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

auxese
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

auxese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

auxese
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

auxese
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auxese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

auxese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

auxese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

auxese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

auxese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auxese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUXESE»

Der Begriff «auxese» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «auxese» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auxese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auxese».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auxese auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUXESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auxese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auxese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito administrativo da autarquia: um estudo sôbre ...
TÍTULO I DA AUXESE DO ESTADO CAPÍTULO I PROCESSO DA AUXESE 1 — O nascimento do Estado: o Estado unicelular. 2 — Os juizes, os reis, as leis. 3 — O percurso para o "Estado de Serviço Social". 4 —. Surgiu a paraestatallzação.
A. B. Cotrim Neto, 1966
2
Dicionário de Luís de Camões
Camões naturaliza a auxese, obrigando o português a assumir uma quotidiana identidade hiperbólica. É dificil averiguar Se Camões Se entrega à educação ou à propaganda. Ele é, Sobretudo, um excitator Lusitaniae. Um excitator dentro de  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Reunirem processo; processar. * *Autumnação*, f. Influência do outono na vegetação. (Do lat. autumnus) *Autumnal*, adj. Cf. Filinto, XIV, 217. (V. outonal) * *Autumno*, m. Ant. O mesmo que outono. *Auxese*, (csé) f. Exaggeração; hypérbole.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ocerebro Humano
Foram chamadas auxinas ("auxese" — aumento G). A mais conhecida destas auxinas é um composto chamado indolil-3- -acético, comumente abreviado por IAA. Figura entre os hormonios que sao, ern estrutura, aminoâcidos modificados.
5
Novo diccionario francez-portuguez
Auxese , s. f. rethor. exaggeraçâo. f Adxi , s. f. là fiada (em Picardía). Auxiliaire, adj. igen, (okciliére) adjudador, auxiliar , soecorredor , a — subsidiario , a. t Auzosuètre, s. m. instrumeiito (d.1 a conhe- cer a força dos oculos). Avachir (S"¡ v. r. ...
José da Fonseca, 1850
6
Além da tapeçaria e dos véus: mistérios de Lygia Fagundes Telles
Tal objeto (que não deve ser confundido com os chamados "espelhos deformantes da imagem" existentes como atrações - para todas as idades - em parques de diversões, circos e similares), permitiria 'corporificar' a auxese e a tapinosis, ...
Nelly Cecília, 2005
7
Family-group Names in Coleoptera (Insecta)
Comment: current spelling maintained (Art. 29.5): incorrect original stem formation in prevailing usage (should be Auxese-). PSATHYRINI Quentin, 1954: 103, in key [stem: Psathyr] Type genus: Psathyrus Thomson, 1857. Tribe BASIIYTERINI ...
Patrice Bouchard, Yves Bousquet, Anthony E. Davies, 2011
8
A Portuguese-English Dictionary
autotrophic. autuar (v.t.) to reduce to (put in) writing; to draw up a written statement, report, charge, etc. autunita (/., Min.) autunite, lime uranite. aux. = AUXILIAR (assistant). auxandmetro [ks] (m.) auxanometer. auxese [ks] (/., Rhet., Physiol.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Middle English Dictionary
... SuXq* paMoiog :££ (|M^) -pfi/^-AOjj s^frp •apsp pa^XM Xui JGJ am Xoiisip puy 'as-X IPM ijnj j]XM Moqj sXqj, :6SZ (Z)3%uKn SLW*i 'auXB3E am 3ABq aq [|Xj Xsjjuoa siqj J° sjno JOASU HOM aq joj 'auXESE apjoj Xui oj 08 am IE| 'XpB| ajXEj ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman McAllister Kuhn, 2000
10
Lingua portugueza: Grammatica descriptiva baseada nas ...
'transposição prosodica é o deslocamento tanto de phonemas como do accento tonico no organismo do vocabulo. A transposição se efiectua .: ( 1) A addiçao prosodica tambem se diz auxese e a substracção Iiypherese. (l) CnAssÀNG, Gram.
Maximino de Araujo Maciel, 1902

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUXESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auxese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recusar o regresso
A incerteza sobre o devir, entre a (in)sustentabilidade do novo governo e as eleições presidenciais, nada mais fará do que gerar uma auxese da atenção sobre ... «Correio da Manhã, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Auxese [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/auxese>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z