Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azafamado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZAFAMADO AUF PORTUGIESISCH

a · za · fa · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZAFAMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azafamado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZAFAMADO


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
inflamado
in·fla·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
mamado
ma·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZAFAMADO

azabumbado
azabumbante
azabumbar
azadirina
azado
azafamar
azafameiro
azaga
azagaia
azagaiada
azagaiar
azagal
azaina
azal
azaleáceas
azaleáceo
azaleia
azaleína
azaléia
azalina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZAFAMADO

Amado
adamado
altamado
arramado
atamado
amado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
esparramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

Synonyme und Antonyme von azafamado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AZAFAMADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «azafamado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von azafamado

MIT «AZAFAMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azafamado abarbado abarrotado assoberbado atarefado atulhado sobrecarregado azafamado dicionário português cheio azáfama muito ocupado apressado informal relativo aquela pessoa ocupada apressada não tempo para nada priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa adjetivo editar aulete definicao negócios andar sempre azafamar novo tradução espanhol muitas outras traduções antônimo antônimos ocioso vadio malandro vagabundo informações mais sobre porto editora acordo ortográfico semelhantes isinonimos lista sobr citações criativo detalhes este grande contém máximas frases famosas quase autores inglês rede semántica multilingüe tradutores línguas simplesmente abaixe nosso definições conjugação conjugar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa repente haicai júllio machado corre dizer

Übersetzung von azafamado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZAFAMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von azafamado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azafamado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azafamado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azafamado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azafamado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Upset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azafamado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azafamado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azafamado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azafamado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azafamado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azafamado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azafamado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azafamado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azafamado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azafamado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Upset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azafamado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azafamado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azafamado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azafamado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azafamado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azafamado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azafamado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azafamado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azafamado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azafamado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azafamado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azafamado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZAFAMADO»

Der Begriff «azafamado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.257 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azafamado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azafamado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azafamado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azafamado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZAFAMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azafamado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azafamado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azabumbar*, v. t. Aturdir.Baterem. V. i. Embatucar. (De zabumba) *Azáfama*, f. Affluência de negócios. Apêrto de gente. Pressa. Atrapalhação.(Doár. azzahma) *Azafamadamente*, adv.De modo azafamado. Com azáfama. *Azafamado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Pressa. Atrapalhação" CDF. AzAfamadO, adj. "Que tem azáfama. Apressado. Atarefado" CDF. AzafAM ada Mente, adv. "De modo azafamado. Com azáfama" CDF. AzAfAmAr- Se, v. pron. "Ter azáfama. Trabalhar com atividade" CDF. Cp. ár . cl ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Generosidade
... que mostrava uma iguana de estimação, com 1,80 metros de comprimento, a correr por entre um azafamado cruzamento da North Side, enquanto veículos volumosos se desviavam por todos os lados, a tentar evitar o réptil. Gabriel não se ...
RICHARD POWERS
4
demônios, Os
PIOTR STIEPÁNOVITCH AZAFAMADO I O dia da festa fora definitivamente marcado, mas von Lembke estava cada vez mais triste e pensativo. Andava cheio de pressentimentos estranhos e funestos, e isso deixava Yúlia Mikháilovna muito ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
5
A família maldita: memória, fantasia, delírio
O indisfarçável destaque aborrecia os outros filhos e provocava também o olhar visivelmente enciumado da mãe, que parava imediatamente de cantar, como uma forma de protesto tolo e infantil. Todos idolatravam o homem azafamado e ...
Jonas Rezende, 2001
6
O primo Basílio: episódio doméstico
Brito saira logo de manítâ cedo, disse o porteiro muito azafamado. Decerto algum paquete chegara, porque entravam bagagens, fortes malas cobertas de oleado, caixas de madeira debruadas de ferro; passageiros com ar espantado da ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
7
O Crime do Padre Amaro
Quando iam sentar-se a mesa chegou o Libaninho todo azafamado, gingando muito, com a calva suada, exclamando logo em tons agudos: - Ai, filhos! desculpem-me, demorei-me mais urnbocadinho. Passei pela igreja de Nossa Senhora da ...
Eça de Queiroz, 2012
8
A Casa do Saltimbanco
Estavase n'este ponto de tão insipida conversa, quando o senhor deValneige passou, sempre pensativo einquieto; reparou noar azafamado datia Godinette, ea fiel Rosinha, notando a sua preoccupação, julgou deverrepetirlhe as palavras  ...
Stolz (Mme. de.), 1989
9
Santarenaida: poema eroi-comico
N'outra banda com obra azafamado O feros Damiaó como um corifco (a) Cae fobre o ininiigo : aqui o atacaó , Aqui deftro acomete , rompe , afola. Cada pedra que folta he uma granada Onde vai desfarfada a orrenda morte. Deftrofa feis ...
Francisco de Paula de Figueiredo, 1792
10
Descobrindo a Bíblia
Introdução e Título – Corinto, a mais importante cidade da Grécia durante os dias de Paulo, era um azafamado centro de comércio mundial, cultura degradada e religião idólatra. Foi aí que Paulo fundou uma igreja (At 18.1-17), e duas de ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZAFAMADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azafamado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Folha contesta 'parlamentarismo de Cunha'
A ideia veio à luz em entrevista do azafamado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), presidente da Câmara dos Deputados, a este jornal. Não fosse pela hiperatividade ... «Brasil 247, Jun 15»
2
Sai livro onde Dawkins relata seu percurso rumo à ciência
... fazer o que eu fazia (e que praticamente todos os graduandos fazem): tomar notas de modo tão servil e azafamado que não sobra espaço para a reflexão. «Paulopes, Mai 15»
3
A tradicional Casa dos Coiratos de Vila Franca de Xira recebe …
Além do azafamado balcão, distribuem-se pelo espaço algumas mesas. São rectangulares e salpicam-se de migalhas a que se juntam alguns pingos bordeaux ... «O Mirante, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azafamado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azafamado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z