Bedeutung von "assoberbado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ASSOBERBADO AUF PORTUGIESISCH

as · so · ber · ba · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSOBERBADO

Assoberbado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «ASSOBERBADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assoberbado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von assoberbado

abarbado · abarrotado · atarefado · atulhado · azafamado · sobrecarregado

ÜBERSETZUNG VON ASSOBERBADO

Erfahre, wie die Übersetzung von assoberbado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von assoberbado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assoberbado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不堪重负
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Silbado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Overwhelmed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिभूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طغت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перегружены
• Portugiesisch: assoberbado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিহ্বল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: débordés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terharu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überwältigt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 圧倒される
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kepunjulen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: choáng ngợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाखवायचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boğulmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sopraffatti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przytłoczeni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перевантажені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copleșit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγκλονισμένοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorweldig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överväldigad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overveldet

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSOBERBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assoberbado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assoberbado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Boletim de filologia ...

Duvido, e mais adiante veremos porquê. Há um significado correntlssiuio hoje da forma assoberbado, e, se não estou em erro, o único correntemente usado, que. Cândido de Figueiredo não regista, mas que regista moutros Dicionários, ...

Memoria sobre o convento da Ordem de Christo em Thomar

mais o districto de Thomar foi assoberbado por invasões musulmanas ; e os templarios para acharem inimigos da cruz que combatessem lhes era forçoso passar as raias de seus dominios e tomar parte nas guerras e expedições da ...

Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842

Dicionário Dos Remédios Florais Do Dr. Bach

T.w. Hyne Jones. ELM Ulmus Campestris ou Ulmus Procera Palavras-chave: ASSOBERBADO PELAS RESPONSABILIDADES GENTIAN* Gentiana Amarella Palavras-chave: DESALENTO - DESINTERESSE Um bom tónico. Aspectos ...

T.w. Hyne Jones

As Luzes de Leonor

Ando a tentar adaptar-me a uma vida absolutamente diferente, e ele, assoberbado de trabalho, a instalar o seu gabinete, resolvido a levar rapidamente a bom termo as principais tarefas de que vem incumbido por Sua Majestade D. Maria.

MARIA TERESA HORTA, 2012

Memórias de Humberto Delgado

Foi nesta reunião que a organização provisória ficou definitivamente denominada ICAO (International Civil Aviation Organization). Para dar alguma ideia de como estava assoberbado de trabalho nesta época da minha vida, sempre apertado ...

Iva Delgado, 2009

Labirinto Humano, O

Por exemplo, se o paciente nunca foi capaz de funcionar muito bem, pode-se esperar menos progresso do que se ele houver demonstrado uma boa capacidade no passado e estiver presentemente assoberbado por sintomas neuróticos.

Elsworth F. Baker, 1980

Carnaval na Embaixada

(Dicionário Universal Nova Fronteira de Citações Paulo Rónai) Assoberbado de trabalho, suando por todos os poros, sem ar-condicionado e com as janelas fechadas para evitar a entrada do cheiro nauseabundo que emanava do terreno  ...

GUY P DE VASCONCELLOS

CARTILHA DA MEMORIA

... valor espiritual ascende ao valor material, porém o “desanuviado” nem quis enxergar a minha aflição, fazendo- se de desentendido, já assoberbado de que herdava algo valioso e que carecia desvendá-lo para podê-lo transformar em pó.

FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES

dama de espadas, A

Pedro, o Grande, apesar de assoberbado pelos seus grandes trabalhos, não cessava de informar-se sobre o seu predileto e recebia sempre muitas referências elogiosas quanto ao seu comportamento e aos êxitos alcançados. O imperador ...

Púchkin, Aleksandr, 1999

Osiris: deus do egito

Osíris descobriu-se assoberbado pela multidão e percebeu, tardiamente, a extensão de sua própria arrogância. Seu ímpeto e entusiasmo levaram-no a forçar rápido demais o erguimento de um reino e este, agora, ameaçava.

Marcelo Hipólito, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSOBERBADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assoberbado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Harry Potter vai ter uma oitava história — uma peça em 2016

Ainda deu a conhecer a sua sinopse: “Sempre foi difícil ser Harry Potter e não é muito mais fácil agora que ele é um empregado assoberbado do Ministério da ... «Público.pt, Okt 15»

Marquês. O negócio fracassado entre Luís Filipe Vieira e o amigo …

Assoberbado com a compra e venda de jogadores para o Belenenses, quando o campeonato se encontrava já na recta final, Rui Pedro Soares parece deixar ... «iOnline, Okt 15»

Eduardo Cunha é indefensável mas não é a figura central da …

O jovem magistrado, que deve estar muito assoberbado de trabalho, consegue fazer sua tarefa com um mínimo de erros e um máximo de coerência, sem dar ... «Jornal Opção, Okt 15»

Investimentos no comércio em Angola vão ser mais lentos e difíceis …

... que decorre hoje em Lisboa, "já no Ministério do Comércio vai haver muitas dificuldades porque o ministério está assoberbado de competências e com esta ... «LUSA, Okt 15»

No telégrafo de Nelson Jobim

O assoberbado e intragável jobim não cabe dentro de si, com seu garoto de teorias infundadas, mas que como tem a última palavra o faz sem pestanejar para ... «O Antagonista, Okt 15»

Difícil missão: ser professor hoje

Fica o indivíduo tão assoberbado e perdido no desenvolvimento de tantas competências exigidas e na luta por conseguir um tempo para atualizar-se que a ... «Democrata, Okt 15»

Joaquim Levy se irrita com pressão e ameaça renunciar

No entanto, segundo a mesma fonte, Levy pediu audiência com a presidente Dilma mas que não iria pedir demissão, tampouco ser demitido. Assoberbado com ... «Capital Teresina, Okt 15»

Leonardo Sica é o convidado do Cartão de Visita deste sábado

Devido a essa confiança, o judiciário é um poder assoberbado. Todos sabem que há milhões de processos na justiça brasileira e é impossível, humana e ... «R7, Sep 15»

Dalton Miranda: Projetos podem decretar o definhamento do Carf

Pergunta-se: e já não está o Poder Judiciário assoberbado pela avalanche de ações levadas a seu crivo? Não é papel do Carf servir de órgão auxiliar ao ... «Consultor Jurídico, Aug 15»

A diplomacia da ioga

... um país com incrível potencial militar, econômico e cultural, assoberbado pela corrupção e por graves problemas sociais e ambientais que exigem reformas. «EL PAÍS Brasil, Aug 15»