Lade App herunter
educalingo
babeca

Bedeutung von "babeca" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BABECA AUF PORTUGIESISCH

ba · be · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babeca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BABECA

arrabeca · beca · caamembeca · cumbeca · fubeca · itamembeca · jabeca · membeca · picabeca · piramembeca · rabeca · rebeca · tabeca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BABECA

babaquara · babaquice · babar · babaré · babaréu · babatar · babau · babá · babália · babão · babeco · babeira · babeiro · babel · babelesco · babesiose · babesíase · babesídeo · babesídeos · babete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BABECA

Fonseca · Meca · biblioteca · boneca · caneca · ceca · charneca · cueca · deca · discoteca · foreca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · moleca · neca · reca · seca · sueca · teca

Synonyme und Antonyme von babeca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BABECA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «babeca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BABECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

babeca · babão · basbaque · néscio · babeca · restobar · denia · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · dicionário · português · antigo · desuso · indivíduo · babar · vila · nova · meteorologia · previsão · accuweather · para · meus · países · recentes · portugal · estados · unidos · china · mais · mundo · europa · santarém · close · portugalio · informações · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · moçarria · theatre · indyfringe · view · larger · accessibility · this · venue · handicap · accessible · parking · access · east · street · ciberforma · informática · encontre · conheça · sede · moradia · venda · assoalhadas · pisos · composto · garagem · ampla · tertúlia · lareira · estilo · alentejano · piso · hall · distribuição · cozinha · color · value · green · blue · cylindrical · coordinate · representations · also · known · fotografias · santarem · algumas · paisagem · cidade · dicionarios ·

Übersetzung von babeca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BABECA

Erfahre, wie die Übersetzung von babeca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von babeca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babeca» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Babeca
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mujer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babcock
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Babeca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Babeca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Babeca
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

babeca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Babeca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Babcock
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Babcock
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Babeca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Babeca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Babeca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Babeca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Babeca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Babeca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Babeca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Babeca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Babeca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Babeca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Babeca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Babeca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Babeca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Babeca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Babeca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Babeca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babeca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABECA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babeca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babeca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babeca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babeca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babeca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque babeca. * *Babatar*,v.i. Bras.Apalpar: tactear,como oscegos. (Do quimb. cubabata) *Babau!*, interj.pop. Foise! Não tem remédio! (Talvez t. quimbundo) * *Babeca*, m.Fam.ant. Homemnéscio, basbaque. (Cp. babar) * Babeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
A Babeca, oh, morillo, 0 en silla o cabala. 24 — Nin terio medo a Babeca nin tampouco a sua armada, ter'zo medo ofillo da eugua que se meperdeu en Granada. 26 — Esefillo, oh, morillo, mi padre le daba cebada. — Buenos dias tengéis ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Anxo Abuín Gonzalez, César Domínguez, 2010
3
Romances velhos em Portugal
A namorada dissera : A Babeca de meu pae, ela trepa (1) na calçada e o Mouro replica : Não se me dá pela Babeca nem por quem a cavalgava ; se a Babeca corre muito, o meu cavalo voava (2). No texto de Parada de Infanções, que se ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1934
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_ Ha outros sete, senhora, Que eu por si não fiz a barba! -Vae-te d'ahi, Ó Moirinho, Não digas que te fiz falla; A Babeca de meu pae [cavallo] Ella trepa na calçada. _Não se me da pela Babeca, Nem por quem na cavalgava; Se a Babeca ...
José Leite Vasconcellos, 1906
5
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
... babe a porta , e ardo ^я largura , significa porta da largura. Diccionario do Cardoso. Baceca Áj[ j Babeca.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
6
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Rio da provincia de Mato-Grosso, formado pela superabondancia das aguas dos lagos Cervo e Babeca, corre ao sul, faz um grande salto, na serra Jaurú, 4 legoas ao norte do rio Aguapehi, e vai-se lançar no rio Alegre, 3 legqas antes d' este ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
7
Roteiro terrestre de Portugal: em que se expõem, e ensínão ...
... Tanqninhos Tojosa Torre do/ Bispo Topineira ,T'emes Vallada Valle Vai de Cavallos — de Dorvzellas — às" Figueira — de Pinta Vaqueiros Ven ozeila Verdelho ViUa Crateira — nova de Almoster 7, - — nova da Babeca iem; Virtudes ^jein.
João Baptista de Castro, 1814
8
Gazeta de Lisboa
... em Valada; as Quintas d'Azinbaga , e. mas pertenças ; a de Fracs, л à' Agua de Lupe cerrada do Torrao ; a de S. Vicente do Patul e Nabal ; a de Babeca ; a Quintinha do Moreno ; a Quinta do Carrelhal e Gafal do Torrao ; a Qainta d' Alviella ...
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Babegardo ¡jóy&\ <_Л_ j Babelârdo. Aldêa na Provincia da Estremadura , Patriarcado de Lisboa , termo de Tho- mar. Compoem-se de v\ j babe a porta , e ârdo largura , significa porta da largura. Diccionario do Cardoso. Baceca álA_j Babeca.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
10
Iuizio o Vaticinio politico al noble reyno de Suecia, debaxo ...
mucha tierra quien no defpreciar peligros mirando lo deade lante: por fiel que fea el cavallo , no arrebata convelocidad la carrera li no fiente el acicate: en fu Babeca lo exprimento el Cid ; un dia que le cavalgo lin efpuelas: es el premio acicatc ...
António da Silva e Sousa, Janssonius, 1655

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babeca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spomenari - Facebook starijih generacija
... Dragice Barešić iz 1946. i Ankice Frkić iz 1913., Osječanke Dragice Stilinović iz 1914. te spomenar Ive Babeca iz Ravena koji seže iz 1919. godine. Novaković ... «Slobodna Dalmacija, Feb 15»
2
El Bar Colom recibe el premio de Turismo Dénia al mejor aperitivo …
En segundo lugar, los participantes de la Ruta de Tapas han elegido las migas de pastor con pato y setas variadas que servía Babeca Restobar. Asimismo se ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Dez 14»
3
V Ruta de Tapas Guíame -Dénia-
En el concurso, impulsado por la revista GuíaME participan los siguientes establecimientos: Amazing Restaurant, Babeca Resto Bar, Bar Bonanza, Bar Colóm, ... «La Marina Plaza., Nov 14»
4
Babeca e lovasso, quando i detti vengono dal mare
La Spezia - Quante volte avrete sentito associare una persona ad un lovasso, oppure, ad una babeca? C'è da scommettere che gli spezzini doc non hanno ... «Citta della Spezia, Jul 14»
5
Migliarina, l`invasione dei corsari tripolini
... dell'Arsenale al Nordafrica, quando lo spezzino lascia il segno · Bruno e il saluto al generale Garibaldi · Babeca e lovasso, quando i detti vengono dal mare. «Citta della Spezia, Mai 14»
6
Đavo tapu Osječko pivo obranio naslov
Početkom drugog poluvremena činilo se kako će ovaj finale biti lišen drame jer je Samba pogocima Mihaela Doljanca (2) i Hrvoja Babeca u razmaku od pet ... «Glas Slavonije, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Babeca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/babeca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE