Lade App herunter
educalingo
bairrismo

Bedeutung von "bairrismo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAIRRISMO AUF PORTUGIESISCH

bair · ris · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAIRRISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bairrismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAIRRISMO AUF PORTUGIESISCH

Bairrismus

Der sogenannte Bairrismo ist die Qualität oder Aktion von Menschen, die in einem Viertel wohnen oder wohnen. Wer die Interessen des Viertels oder seines Landes verteidigt, indem er seine angeblichen Tugenden, oder, analog, das Heimatland von jemandem, durch defensive Einstellungen verschärft. Der Begriff hat meist eine negative Konnotation, denn dem Bairrismo ist eine enge Weltsicht gebunden, die alles verachtet, was von außen kommt. Selten wird Bairrismus als positive Einstellung, Liebe und Stolz für eine Region gesehen. In Brasilien wurde das Phänomen seit der Mitte des 19. Jahrhunderts identifiziert, wobei Politiker, die sich zu Staatsmännern erheben wollten, über regionale Interessen hinaus aufstiegen. In Portugal hat Vasco Graça Moura bereits das Gefühl von barrios mit einem Minderwertigkeitskomplex verglichen. Referenzen ↑ Bairrista in "Online-Wörterbuch Portugiesisch". Abgerufen am 24. Oktober 2009. MELLO, Evaldo Cabral de. Bairrismo im Reich in Folha de São Paulo. "Der Überfluss an Barriosität offenbart Minderwertigkeitskomplexe" in Jornal de Notícias. Besuchte am 10. November 2007.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAIRRISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAIRRISMO

baionense · baionesa · baioneta · baionetada · baionês · baionismo · bairari · bairão · Bairrada · bairrista · bairro · bairu · baita · baitaca · baitarra · baitola · baiuca · baiucurá · baiuqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAIRRISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Synonyme und Antonyme von bairrismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAIRRISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bairrismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAIRRISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bairrismo · localismo · nativismo · regionalismo · carioca · pernambucano · futebol · gaúcho · gaucho · paulista · chamado · qualidade · ação · quem · freqüenta · habita · bairro · defende · interesses · terra · tanto · bairrismo · dicionário · informal · bairrista · seja · aquele · veemência · detrimento · jornalista · vira · piada · internet · hashtag · ygor · salles · passagem · presidente · dilma · rousseff · pelo · grande · xenofobia · guia · direitos · determinadas · ocasiões · esse · tipo · preconceito · apego · extremado · determinado · local · cultura · português · muita · gente · pode · achar · detalhe · provinciano · percebo · cidade · civilizada · qual · todos · deveriam · olhar · atenção · para · blog · virgílio · viana · acritica · outra · modalidade · mesma · forma · racismo · emite · julgamento ·

Übersetzung von bairrismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAIRRISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von bairrismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bairrismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bairrismo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方言
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barrios
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neighborhood
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपभाषा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاصية محلية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

местничество
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bairrismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানিকতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

régionalisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepentingan daerah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

localism
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローカリズム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지방적인 것
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

localism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

óc địa phương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதேசவாதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थाननिष्ठा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şive
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campanilismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regionalizm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місництво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

localismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοπικισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

localism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lokalism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

localism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bairrismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAIRRISMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bairrismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bairrismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bairrismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAIRRISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bairrismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bairrismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
A temática do Bairrismo foi dividida em dois subtemas de interesse: O subtema intitulado de Bairrismo Luta [BL], ou seja, o bairrismo enquanto luta assumida por Pedro de Freitas para conseguir modificar algo que não concordava, como a  ...
Susana de Brito Barrote, 2010
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Bairrismo. Em recente reunião do Conselho Municipal de Turismo, foi sugerida a promoção de uma série de palestras na cidade, para departamento de bairrismo, chamando a atenção para uma série de empreendimentos indispensáveis à ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sr. Sergio de Macedo: — No Brazil ninguem de boa fe negará que subsiste em grande escala o espirito de bairrismo. O Sr. Laudulpho : — Os factos demonstrío o contrario; por exemplo, o Sr. ex-ministro dos negoeios estrnngeiros, (¡tie é ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
4
Anais da Câmara dos Deputados
SEBGIO ПЕ MACEDO : — No Brazil ninguem de boa ftS negará que subsiste em grande escala o espirito de bairrismo. O SB. LAUDGLPBO : — Os factos demonstrao o contrario; por exemplo, o Sr. ex-rninistro dos negocios cstrangeiros, qiie ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1860
5
Tratador de Palavras
WST0 A/ÃO MSCffl/l M /mm Terríveis erros de avaliação se cometem por causa do bairrismo. Não que o natural apego ao lugar onde se nasceu ou onde se passou grande parte da vida seja em si um mal. Entre reconhecer esse legítimo  ...
Márcio José Lauria
6
Educação comunitária: além do estado e do mercado? : a ...
na sociedade contemporãnea, essa mesma formação de comunidade está agora ligada ao bairrismo. (...] Interesse pela motivação e pelo bairrismo: eis as estruturas de uma cultura construída sobre as crises do passado. Elas organizam a ...
Ronalda Barreto Silva, 2003
7
Com brasileiros, não há quem possa! Futebol e identidade ...
Contudo, Mário Filho assegurava que, na militância por provar sua superioridade, os paulistas se uniam em apoio a qualquer um de seus clubes que se confrontasse com um carioca e via nessa atitude uma demonstração do bairrismo ...
Fátima Martin Rodrigues Ferreira Antunes, 2004
8
Placar Magazine
O BAIRRISMO ENTRA EM CAMPO Entre farpas e tiroteios na imprensa, Carlos Alberto Parreira conquista o cargo de técnico da Seleção e trata de unir a torcida brasileira em torno do seu nome 3CAMPEWAT0 BRASlLEffire=.''~=: vlOCOCA ...
9
Trip
SEM POSE, COM BAIRRISMO O que é animador, o que é um agradável distanciamento da pose e da atitude que permeiam a cena do surf na Califórnia, é a inocência e o entusiasmo dos japoneses. Várias vezes via garçons ou barmen com ...
10
Placar Magazine
Mas, afinal, o que teria acontecido a esse outrora poderoso centro esportivo que foi Anápolis, com seus alicerces solidamente fundados num acentuado poderio económico e num bairrismo invencível? Capital industrial do Estado, (hoje, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAIRRISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bairrismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tempo e placar' nas emoções das ondas do rádio
Para ele, o chamado 'bairrismo' no rádio esportivo é natural, tendo em vista ser um meio de comunicação mais próximo do ouvinte que é torcedor de um time ... «Wilson, Okt 15»
2
Tradição e bairrismo no São Pedro da Póvoa
A noite de São Pedro na Póvoa de Varzim tem a música e a gastronomia como sempre acontece nos santos, mas acrescenta-lhe as rusgas, os saltos de ... «RTP, Jun 15»
3
CBF mantém flexibilização das escalas e gaúcho apita Inter x São …
Torcedor fanático do Inter, o empresário Ramão Corso teme que o novo sistema de escalas de árbitros possa colocar qualquer erro na conta do "bairrismo". «Blasting News, Mai 15»
4
Blog 'Para Inglês Ver' volta com nova turma de blogueiros
Sim, bairrismo. O bate-boca Norte-Sul surpreendeu nossa blogueira. Outro texto comentava nossa maneira informal e afetuosa de se despedir com abs e bjs ... «Terra Brasil, Mai 15»
5
Jair Kobe, o Guri de Uruguaiana: ¿Falar do bairrismo é um bom …
Eu acho que naquela ocasião (em 2001) não tinha esse bairrismo tão acentuado como hoje. Nos demos conta de que falar do bairrismo, da tradição, é um bom ... «Diário Catarinense, Apr 15»
6
Caixa de DVDs Antologia Cinema Pernambucano reúne 212 filmes …
Essa celebração, afinal, também expõe limites entre o bairrismo, a generalização, a embriaguez de sucesso e a constatação de um reconhecimento real. «Diário de Pernambuco, Mär 15»
7
'Bairrismo' estimula comércio e transforma periferia
O 'bairrismo' é característica marcante no salão das irmãs. Elas dizem que mais de 50% dos clientes - a quem chamam pelo primeiro nome - moram no Tamoio ... «Jornal de Jundiaí, Dez 14»
8
O Brasil se curva a Minas. Bairrismo de quem?
Pela primeira vez, Atlético e Cruzeiro decidem um título nacional. Não só pela final da Copa do Brasil, mas também pelas campanhas notáveis nos últimos dois ... «Placar, Nov 14»
9
Band acerta ao quebrar bairrismo e diversificar a grade esportiva
As principais emissoras do país costumam apresentarem retratos de suas sedes. E como 4 das 5 principais estão em São Paulo ou na Região Metropolitana da ... «Fatima News, Okt 14»
10
Paul Bloom: "Até os bebês definem o mundo em termos de nós …
Somos, por natureza, indiferentes, e até mesmo hostis, a desconhecidos: temos uma propensão ao bairrismo e à intolerância. Antes de andar ou falar, os bebês ... «Zero Hora, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bairrismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bairrismo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE