Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baitarra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAITARRA AUF PORTUGIESISCH

bai · tar · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAITARRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baitarra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAITARRA


Navarra
na·var·ra
agarra
a·gar·ra
alquitarra
al·qui·tar·ra
amarra
a·mar·ra
barra
bar·ra
cigarra
ci·gar·ra
cimitarra
ci·mi·tar·ra
fanfarra
fan·far·ra
farra
far·ra
gamarra
ga·mar·ra
gambiarra
gam·bi·ar·ra
garra
gar·ra
guarra
guar·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
marra
mar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
sarra
sar·ra
sopetarra
so·pe·tar·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAITARRA

baionismo
bairari
bairão
Bairrada
bairrismo
bairrista
bairro
bairu
baita
baitaca
baitola
baiuca
baiucurá
baiuqueiro
baixa
baixada
baixamente
baixar
baixaria
baixão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAITARRA

Piçarra
alcaparra
algazarra
bandarra
bocarra
botifarra
cagarra
chamarra
chimarra
cimarra
cucharra
esparra
gabarra
gambarra
gibarra
luzarra
mamparra
mascarra
samarra
simarra

Synonyme und Antonyme von baitarra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAITARRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

baitarra baitarra dicionário informal português indivíduo alto forte patife tratante priberam língua portuguesa baita arra homenzarrão aulete palavras baianês baiani baianidade baianismo baianista baianização baianizante baianizar baiano baianopolense baião dois analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images nossa grátis veja centenas milhares outras consulta altoforte tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes sonhos interpretação cerca resultados onde substantivo masculino homem muito velhaco trapaceiro origem palavra perguntei ocorreu não porque alguns outros

Übersetzung von baitarra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAITARRA

Erfahre, wie die Übersetzung von baitarra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von baitarra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baitarra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baitarra
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baitarra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will give
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baitarra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baitarra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baitarra
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

baitarra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baitarra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baitarra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baitarra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baitarra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baitarra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baitarra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baitarra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baitarra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baitarra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baitarra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baitarra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baitarra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baitarra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baitarra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baitarra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baitarra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baitarra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baitarra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baitarra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baitarra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAITARRA»

Der Begriff «baitarra» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baitarra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baitarra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baitarra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baitarra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAITARRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baitarra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baitarra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A gíria brasileira
BAITARRA, aumentativo de baita, q. v.: Um baitarra dum inlugio na caderneta, (S . Barros, Vida de caserna, 180). BAIXAR, v. Descer o espirito ou o santo ao medium, ao aparelho, ao cavalo. Era um caboclo que baixara pela primeira vez .
Antenor Nascentes, 1953
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
O pernambucano tem um bairrismo tão acentuado quanto o bahíano. ›› Baitarra, s. m. Tratante, meliante.. ‹‹ Este baitarra é tao velhaco que até ao proprio pae logrou. ›› Termo corrente no Oeste de São Paulo. Baiucurá, s. m. Planta herbacoa.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Eis aqui relações de muitas das palavras (nem de longe todas) em que fizemos alterações na classificação gramatical, no género ou no número: aneuro animalco aquiróforo austrálico baitarra capricórnio desanuviamento acidulação ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. baitaca, s. m. baitarra, adj. baiuca, s. f. baiucura (ai-u), s. m. baiuqueiro (ai- u), adj. e s. m. baiza, s. f. baixada, s. f. baixadao, s. m. baixa-mar, s. f. baixao, s. m. baixaozinho, s. m. baixar, v. Pres. conj.: baixe. baix/ntM, baixsis, etc. Cf. bai-  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Grammatica portugueza pelo methodo confuso: seguida de uma ...
seguida de uma variada collecção de exercícios pelo mesmo methodo : adoptado em todas as escolas primarias, secundarias e terciarias do Brasil e suburbios Mendes Fradique. Ex. : baitarra caraça poestastr-o, etc. E tambem com as ...
Mendes Fradique, 1928
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. baitaca, s. m. baitarra, adj. baiúca, s. f. baiucurá (ai-u), s. m. baiuqueiro (ai- u), adj. e s. m baixa. s. f. baixada, s. f. baixadâo, s. m. baixa-mar, s. f. baixâo, s. m. baixâozinho, s. m. baixar, v. Pres. subj.: baixe, baixemos, baixeis, etc. / Cf. 295.
Walmírio Macedo, 1964
7
Toponímia carioca
Dai baitarra, superl. aum. de baita. Na gír. pop., baitaca, de ótima qualidade, excelente. Sin.: Maitaca, cpt. de mbaé-táca, o "ruidoso, o barulhento" (v. Fn.). Apel. pop. dos indivíduos fortes, membrudos, eufóricos. Na gír. mal., grande, elevado, ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
8
Galalaus & batorés
BAITARRA. "(Aument, irreg. de baita) Bras., N. Hömem muito alto e forte: homenzarräo", registra Aurélio Buarque de Holanda (20/1975/BRAS.). BALEIA. " Mulher alta, gorda, pesada, vagarosa, indolente", registra Pereira da Costa (2/ 1937/PE.) ...
Mário Souto Maior, 1981
9
Céramiques grecques ou de type grec ou céramiques grecques
BEZIERS B A E T E R (R) A - BESARA BETERRAE - BAITERA BAITIRAI - BAITARRA Cartes 1,3,5,6 n° 40 (*) Béziers - l'antique Beeara d 'Avienus ( Ora Maritima ,vers 591 , éd. A. Schulten ,1955 »p.85 ) ,nom le plus ancien de cette cité du ...
Jean-Jacques Jully
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BAITARRA, $. m. Bras. Patife, tratante. BAIÚCA. Lugs. das fregs. de: Boidobra, cone. da Covilhã; Britiande, cone. de Lamego; Lordosa, cone. de Viseu. BA1UCA, s. /. Taberna pequena e imunda, frequentada pela plebe: «tem comércio por ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baitarra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/baitarra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z