Lade App herunter
educalingo
balizeiro

Bedeutung von "balizeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALIZEIRO AUF PORTUGIESISCH

ba · li · zei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALIZEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balizeiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BALIZEIRO

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BALIZEIRO

balido · balieira · balim · balinês · balio · balir · baliseia · balismo · balista · balistário · balistite · balistídeo · balistídeos · balistocardiograma · baliza · balizador · balizagem · balizamento · balizar · balizense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BALIZEIRO

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

Synonyme und Antonyme von balizeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALIZEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «balizeiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BALIZEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

balizeiro · balizador · balizeiro · dicionário · português · realiza · baliza · pode · usado · indivíduo · aulete · palavras · baldeador · baldeana · baldear · baldeona · baldinense · baldio · baldista · baldo · baldoador · baldoar · baldoeira · baldoeiro · baldoquim · baldosa · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · europe · west · summoners · league · legends · lolking · full · ratings · statistics · score · summoner · region ·

Übersetzung von balizeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALIZEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von balizeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von balizeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balizeiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美人蕉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Balizero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beacon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القنا عشب إاستوائي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пушница
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

balizeiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একপ্রকার ফুলগাছ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Canna
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canna
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canna
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カンナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칸나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây cà na ở ấn độ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேன்னா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

canna
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kana çiçeği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paciorecznik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пушніца
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Canna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροπικό φυτό και άνθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Canna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balizeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALIZEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balizeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balizeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balizeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALIZEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balizeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balizeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As trincheiras: novela
Ajudante de agrimensor, correnteiro e balizeiro. Muitos lugares e muitos fatos. Estava diferente: poucas matas virgens, muito pasto e lavouras mecanizadas. O progresso chegou ao meu sertão e derrubou algumas trincheiras. Dois dias ...
José Ferreira Simões, 1998
2
Espírito Santo: um pontinho do Brasil que não pode ser apagado
Joaquim Balizeiro é da região do Costa, atual município Paes Landim, recebeu este nome porque trabalhava como topógrafo nas demarcações de terras nos arrabaldes que forma o município do Espírito Santo. Miúda continuou vivendo ...
José Vieira Camelo Filho, 2001
3
Além de Mato Grosso
Esta. em regra, obedecia uma linha reta traçada por um balizeiro competente, de nome Acelino, preto, natural do Piauí, razão por que o chamavam vulgarmente Negro Piauí. Os serviços continuavam sob a fiscalização direta e criteriosa do ...
Ayres Câmara Cunha, 1974
4
Knowledge-Based Intelligent Information and Engineering ...
... balizeiro ...
Ignac Lovrek, Robert J. Howlett, L. C. Jain, 2008
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. balípodo, S. rn. balir, v. balista, s. j. balistário, S. m. balística, s. j. balístico, adj. baliza, s. j. balizador (ô), s. m. balizagem, s. j. balizamento, s. m. balizar, v. balizeiro, s. m. balizense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. balmazio, s. m. Var.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Classificação de cargos
Obs.: Do Conselho Nacional de Economia> Balizeiro — 20. Biologista — 21, 22 e 23. Biologista-Auxiliar — 22 e 23. Calculador — 25. Calculador Balístico — 24 e 25. Carimbador — 19. Contador — 31. (VETADO) Controlador — 26. Copista ...
Eduardo Pinto Pessoa Sobrinho, 1962
7
Coleção das leis
21 20 19 20 21 de 1 Séries Funcionáis funçôes 1 Auxiliar de campo Observn. çftes: O uúmero de fun- ç о e с preenchidas aesta série, incluidas as excedentes, nao podera ser superior a 15. 1 Balizeiro 1 1 ^ Bombeiro hidráu- 1 Uco 1 Numero ...
Brazil, 1964
8
Almanaque do Sertão: histórias de visitantes, sertanejos e ...
... uma enorme onça-pin- tada, que o encarava movimentando a cauda e a cabeça, sinal de que estava com má intenção. O balizeiro, que estava com a arma no ombro, empunhou-a rapidamente e, por azar ou nervosismo, a dita engasgou.
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1997
9
A marcha para o oeste
... o rumo norte; a picada avançou alguns quilômetros, por um cerrado ralo, queimado pelos índios há mais ou menos um ano, calculamos. O Piauí e a onça O balizeiro Piauí, afastandose um 55 RIO DAS MORTES- RONCADO R- KULUENE.
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Em port. diz-se balizeiro. Documentação francesa colhida no ' Amerikanistisches Wòrterbuch', de Friederici; Rochefort (1658), p. 114 («balisier») ; Flacourt, ' Histoire de la Grande Isle Madagáscar', Paris, 1661 («la plante du balizier») ; Du  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Balizeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/balizeiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE