Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANCO AUF PORTUGIESISCH

ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Banco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANCO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
banco

Bank

Banco

Banken sind Zwischeninstitutionen zwischen Überschussbeteiligten und Defizitbeauftragten, die neben anderen die Funktion haben, überschüssige Ressourcen zu erfassen und im Interesse des Defizits auszuleihen, wodurch die Marge der auf Gewinne lautenden Bankspreads entsteht. Jede Bank, öffentlich oder privat, hat diese Eigenschaften. Banken haben auch die Funktion, Kapital in Spareinlagen anzulegen, Automobile und Häuser zu finanzieren, internationale Währungen auszutauschen, Zahlungen zu tätigen und andere. Bancos são instituições intermediárias entre agentes superavitários e agentes deficitários, que exercem, além de outras, a função de captar os recursos dos superavitários e emprestá-los a juros aos deficitários, gerando a margem de ganho denominada de spread bancário. Todo banco, público ou privado, apresenta estas características. Os bancos tem também por funções depositar capital em formas de poupança, financiar automóveis e casas, trocar moedas internacionais, realizar pagamentos, entre outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banco» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BANCO


alanco
a·lan·co
anco
an·co
arranco
ar·ran·co
balanco
ba·lan·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
multibanco
mul·ti·ban·co
palanco
pa·lan·co
panco
pan·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sanco
san·co
tamanco
ta·man·co
tranco
tran·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BANCO

banca
bancada
bancador
bancal
bancar
bancaria
bancarrota
bancarrotear
bancarroteiro
bancarrotismo
bancá
bancário
bancão
bancocracia
bancocrático
bancroftíase
banda
bandada
bandado
bandagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BANCO

atranco
atravanco
desbarranco
donzelinho-branco
espanco
joão-branco
lavanco
lâmio-branco
manjar-branco
marco-branco
mato-branco
meio-branco
pau-branco
peixe-branco
pinheiro-branco
pombo-branco
rabo-branco
samanco
semibranco
solavanco

Synonyme und Antonyme von banco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANCO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «banco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von banco

MIT «BANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

banco assento escabelo mocho hsbc votorantim fiat central panamericano gmac bancos são instituições intermediárias entre agentes superavitários deficitários exercem além outras função banco brasil orientado para desenvolvimento econômico social país bradesco pessoa física exclusive prime private brasileiro líderes setor financeiro presente todos municípios ampla rede atendimento oferece você investimentos possui mais completa linha mercado saiba alerta existência falsas mensagens swift cuja emissão atribuída quais feitas

Übersetzung von banco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von banco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von banco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Banco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bank
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банк
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

banco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাংক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bank
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bank
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngân hàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बँक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bank
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bancă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τράπεζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bank
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bank
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANCO»

Der Begriff «banco» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banco auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «BANCO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort banco.
1
Bob Hope
Um banco é um lugar que te empresta dinheiro se conseguires provar que não necessitas dele.
2
Woody Allen
Se ao menos Deus me desse um sinal claro! Como por exemplo fazer um depósito grande em meu nome num banco suiço.
3
Carlos Drummond de Andrade
O cofre do banco contém apenas dinheiro. Frustar-se-á quem pensar que nele encontrará riqueza.
4
Bertolt Brecht
Que é roubar um banco em comparação com fundar um banco?
5
Vergílio Ferreira
A paz. Procura-a. Mas uma paz que te trespasse todo e não a que te descanse apenas a superfície como a um pedinte que dorme num banco de jardim.

10 BÜCHER, DIE MIT «BANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Banco Mundial e as políticas educacionais
Analisam as reformas educacionais que se inscrevem em suas orientações gerais e têm como objetivo um ordenamentono campo educacional necessário a adequar as políticas de bem-estar social, estabelecer prioridades, cortar custos, ...
Livia De Tommasi, Mirian Jorge Warde, Sérgio Haddad, 1996
2
Banco central e regulamentac̦ão bancária
Aspectos-chaves que atualmente envolvem Bancos Centrais e regulamentação bancária, em especial a estrutura adequada para o relacionamento entre um Banco Central e seu governo, entre o Banco Central e os bancos comerciais e como esse ...
Rosa María Lastra, Dan Markus Kraft, 2000
3
Metáforas do Brasil: demissões voluntárias, crise e rupturas ...
O livro considera a empresa Banco do Brasil como metáfora do próprio país e apresenta um estudo sobre as mudanças ali efetivadas, no período de 1995 a 2000, relacionando esses acontecimentos àqueles ocorridos na esfera política e ...
Lea Carvalho Rodrigues, 2004
4
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Este livro apresenta uma abordagem clara e atualizada dos fundamentos dos sistemas de banco de dados.
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
5
A espada e a balança: crime e política no banco dos réus
Apresenta uma visão histórica e jurídica de casos célebres, entre homicídios, crimes políticos e crimes financeiros, que contaram com a atuação de Antônio Evaristo de Moraes Filho e George Tavares, advogados de uma das bancas mais ...
Jason Tércio, 2002
6
Instituições, política e idéias econômicas: o caso do Banco ...
Esta obra representa uma oportuna contribuição ao debate sobre o sistema financeiro do país e sua dinâmica no atual contexto de globalização financeira, especialmente em relação à situação e perspectiva do Banco Central do Brasil ...
José Marcos Nayme Novelli, 2002
7
A Amazônia e o seu banco
Amazônia: terra e civilização.
Armando Dias Mendes, 2002
8
Desenvolvimento Regional Sustentavel: Reflexoes Sobre a ...
Quando o Banco foca apenas na atividade produtiva ele precisa estar atento para não ampliar a possibilidade de frustração na implementação dos planos de negócios e comprometer a sustentabilidade do processo. Para isso, deve investir  ...
9
O Banco Mundial como ator político, financeiro e intelectual
Desde sua constituição, em 1944-1946, o Banco Mundial se destacou por sua originalidade entre as organizações internacionais criadas depois da Segunda Guerra Mundial.
João Márcio Mendes Pereira, 2012
10
O poder e o cofre: repensando o Banco Central
Uma minuciosa investigação sobre política monetária e sobre o papel que os bancos centrais desempenham, com maior ou menor autonomia, nos Estados Unidos, na Inglaterra, no Japão, no Chile e na Alemanha.
Jairo Saddi, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Funcionários da Caixa e do Banco do Brasil voltam ao trabalho …
Funcionários do Banco do Brasil e da Caixa Econômica Federal decidiram encerrar a greve em Pernambuco após assembleia realizada na noite desta ... «Globo.com, Okt 15»
2
Ex-diretor do Banco do Brasil, já está em Brasília
O ex-diretor do Banco do Brasil, Henrique Pizzolato, acaba de chegar em Brasília, em um jato cinza da Polícia Federal, onde vai começar a cumprir pena com ... «Aqui Acontece, Okt 15»
3
Banco Central Europeu deixa taxas de juros inalteradas
O Banco Central Europeu (BCE) deixou as taxas de juros inalteradas na reunião desta quinta-feira (22) em Malta, mantendo-as nas mínimas recordes ... «Globo.com, Okt 15»
4
Depois de atuação do Banco Central, dólar opera em baixa hoje
A cotação passou a cair depois que o presidente do Banco Central (BC), Alexandre Tombini, não descartou a possibilidade de venda de dólares das reservas ... «EBC, Sep 15»
5
Nem Banco Central segura a disparada do dólar
Nem Banco Central segura a disparada do dólar. No esforço para conter escalada, BC realiza três leilões, mas moeda dos EUA renova recorde histórico com ... «Estado de Minas, Sep 15»
6
Com dólar em alta, gastos no exterior caem 46%, mostra Banco
Essas despesas caíram 46,2% em agosto, em comparação com o mesmo mês do ano passado, Segundo dados divulgados nesta terça-feira (22) pelo Banco ... «Globo.com, Sep 15»
7
Banco Central dos EUA decide manter taxa de juros próxima de zero
Depois de muito suspense, o Federal Reserve, que é o Banco Central americano, decidiu manter perto de 0% a taxa básica de juros dos Estados Unidos. «Globo.com, Sep 15»
8
Banco Central registra lucro de R$ 35,2 bilhões no primeiro semestre
O Banco Central registrou um lucro de R$ 35,2 bilhões no primeiro semestre deste ano, informou nesta quinta-feira (27) a autoridade monetária. Além disso, a ... «Globo.com, Aug 15»
9
Banco do Brasil prevê liberar R$ 3,1 bi para setor automotivo
O Banco do Brasil anunciou nesta quarta-feira (19/08) que antecipará a fornecedores da cadeia automotiva R$ 3,1 bilhões até o final deste ano no âmbito do ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
10
Concentração aumenta e 5 bancos já detêm mais de 80% dos …
O processo de fusão e aquisições de bancos no Brasil nos últimos anos elevou a fatia de ativos concentrados nos cofres das maiores instituições financeiras ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/banco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z