Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recacho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECACHO AUF PORTUGIESISCH

re · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECACHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recacho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECACHO


Camacho
Ca·ma·cho
barbicacho
bar·bi·ca·cho
berbicacho
ber·bi·ca·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
capacho
ca·pa·cho
caricacho
ca·ri·ca·cho
despacho
des·pa·cho
encacho
en·ca·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tacho
ta·cho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECACHO

reca
recabdar
recabedar
recacau
recachar
recachiço
recachio
recadar
recadastramento
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadete
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recaimento
recair

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECACHO

agacho
bombacho
cambalacho
corvacho
diacho
empacho
escracho
esculacho
facho
garnacho
mamarracho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
penacho
pistacho
populacho
sacho
vivaracho

Synonyme und Antonyme von recacho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECACHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recacho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von recacho

MIT «RECACHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recacho aprumo recacho dicionário informal flexão recachar erguer importância afetação ombros tomar postura elegante português cacho pretensioso afetada gravidade irmãos material para construção vila carmosina são encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também casa jardim paulo aulete posição denota certa arrogância imponência este decreto inculca mesmo tempo caudilho comércio materiais construções apontador contato cidade líder irmaos construcao especializado localizado carlos brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais muslos wordreference forums entiendo bien tampoco hallado palabra drae pido ayuda muchas gracias saludos priberam língua recachorecacho sabia pode consultar qualquer

Übersetzung von recacho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECACHO

Erfahre, wie die Übersetzung von recacho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von recacho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recacho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recacho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recambio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scrap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recacho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recacho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recacho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

recacho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recacho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recacho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recacho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recacho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recacho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recacho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recacho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recacho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recacho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recacho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recacho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recacho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recacho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recacho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recacho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recacho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recacho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recacho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recacho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECACHO»

Der Begriff «recacho» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recacho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recacho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recacho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recacho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECACHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recacho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recacho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Recachar, & Recacho. No Die: cionario de Agostinho Barbose , & no Thefouroda ling. Portug. do P. Bento Per. se arháo estes doua vocabulos com algúa differenÇa na signisi :açáo,porque o pnmeyrodiz, Recacharfe.Jf ipfum es* ferre, ...
Rafael Bluteau, 1720
2
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
The imbecile and wavering monarch was prevailed upon not merely to dismiss M . Recacho, but to suppress the department of the police, and transfer its powers and du ties—and consequently its papers and memoranda, and the silence ...
3
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
The imbecile and wavering monarch was prevailed upon not merely to dismiss M . Recacho, but to suppress the department of the police, and transfer its powers and duties — and consequently its papers and memoranda, and the silence of its  ...
Edmund Burke, 1828
4
Annual Register
The imbecile and wavering monarch was prevailed upon not merely to dismiss M . Recacho, but to suppress the department of the police, and transfer its powers and duties-and consequently its papers and memoranda, and the silence of its ...
5
Annual Register
The imbecile and wavering monarch was prevailed upon not merely to dismiss M . Recacho, but to suppress the department of the police, and transfer its powers and duties — and consequently its papers and memoranda, and the silence of its  ...
Edmund Burke, 1828
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
B. Per. RECÁCHO , s. m. O entono, ou postura do corpo para cima mui teso , corn a caheça levan- T. fez-me a rapariga burn t mesura com bum recacho, que me alcijou : e f. 1^5. " tendes hum recacho Falenciano , que me mata. " V. Cacho do ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De recacho) *Recachar*,^2 v.i. Corresponder com cilada a outra cilada. (De re... +cacha^1) * *Recachiço*, m. Prov. trasm. Cheiro desagradável, proveniente dosuordos sovacos, dospés, ou deoutras partes recatadas do corpo. (De re.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Recachar-se , entonar-se, dar ao corpo huma postura suberba. B. Per. RECACHO , s. m. O entono, ou postura do corpo para cima mui teso , com a cabeça levan- refaga dos 30 gsl -tada , e espetada , affectando gravidade. Eufr. 1 . Domingo.
António de Morais Silva, 1813
9
The Papers of Henry Clay: Secretary of State 1827
Gives an account of the departure of (Juan Josef) Recacho from Madrid (cf. above, Everett to Clay, August 16, 1820) despite the efforts of a mob to apprehend him; reports a rumor that Recacho has since been imprisoned, as has "the Intendant ...
Henry Clay, James F. Hopkins, 1981
10
United States Congressional serial set
H.R. 3819, by Mr. Moss — Dominga Recacho The beneficiary is a 28-year-old native and citizen of the Philippines, residing in that country with one of her two married sisters. Her father is a U.S. citizen and her mother is a lawfully resident alien ...

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECACHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recacho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Philippine delegates ready to compete in 2015 Special Olympics
We're going for the gold),” said Abner Recacho, head coach of the Philippines' unified football team. Since arriving in Southern California on Tuesday, July 21, ... «Asianjournal.com, Jul 15»
2
El desembarco de Almería
El capitán Joaquín López Recacho explica que a la hora de desembarcar los vehículos, entre los que se incluye una batería de obuses, tienen en cuenta ... «El Almería, Okt 14»
3
O retorno das dragas
Ivani Recacho, dona de uma loja no bairro Santa Cecília, tem os mesmos problemas. Além do preço mais alto, reclama da qualidade que chega: – Já deixei de ... «Zero Hora, Jul 13»
4
"Un niño se ahoga en un charco de agua, por eso cuanto antes …
Intentamos que los bebés aprendan a mantenerse en el agua lo más rápido posible", explica a RTVE.es, Fernando Recacho, director de la Asociación ... «RTVE, Jul 13»
5
SF Giants fans start fire & chant "Lets Go Giants! F#ck Detroit!" #sfriots
San Francisco Giants Road to the World Series 2014 - Duration: 19:09. by Andrew Recacho 38,874 views. 19:09. USA: See San Francisco Giants fans go WILD ... «YouTube, Okt 12»
6
Sergio Romo's Photobomb on TBS
San Francisco Giants Road to the World Series 2014 - Duration: 19:09. by Andrew Recacho 39,552 views. 19:09. Sergio Romo highlights - Duration: 5:34. by Wil ... «YouTube, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recacho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recacho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z