Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barém" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARÉM AUF PORTUGIESISCH

ba · rém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARÉM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barém kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARÉM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barém» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barém

Bahrein

Bahrein

Bahrain, Bahrain, Bahrain, Bahrain, Bahrain oder Bahrain ist ein kleiner Inselstaat im Persischen Golf mit Seegrenzen mit dem Iran im Nordosten, Katar im Osten und Saudi-Arabien im Südwesten. Seine Hauptstadt ist Manama. Die Wüsten bedecken mit ihrer Sterilität mehr als 30 Teilinseln dieses arabischen Landes. In Bahrain, in der Region am Persischen Golf, werden seit langem wichtige wirtschaftliche Aktivitäten wie Handel und Kommunikation praktiziert. Doch die Unterentwicklung des Landes setzte sich fort, bis 1932 Öl auf der wichtigsten Insel, auch Bahrain genannt, entdeckt wurde. Heutzutage hat das Land einen der besten menschlichen Entwicklungsindizes in der Golfregion. Bahrain gehörte zwischen 1861 und 1971 als Protektorat zum Vereinigten Königreich, als es sich für unabhängig erklärte. Manama ist der Regierungssitz, die bevölkerungsreichste Stadt und das Haupteinkaufszentrum. O Bahrein, Bahrain, Bareine , Barein ou Barém é um pequeno estado insular do Golfo Pérsico, com fronteiras marítimas com o Irão a nordeste, com o Qatar a leste e com a Arábia Saudita a sudoeste. A sua capital é Manama. Os desertos, com sua esterilidade, cobrem mais de 30 ilhas componentes desse país árabe. No Bahrein, na região do golfo Pérsico, há muito tempo se praticam atividades econômicas muito importantes, como o comércio e as comunicações. Mas, a continuidade do subdesenvolvimento do país perdurou até ser descoberto o petróleo, em 1932, na ilha mais importante, que também se chama Bahrein. Hoje em dia, o país é possuidor de um dos melhores Índices de Desenvolvimento Humano da região do golfo. O Bahrein pertencia ao Reino Unido como protetorado entre 1861 e 1971, quando tem se declarado independente. Manama é a sede do governo, cidade mais populosa e principal centro comercial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barém» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BARÉM


Ourém
ou·rém
Santarém
san·ta·rém
abarém
a·ba·rém
aberém
a·be·rém
agrém
a·grém
chagrém
cha·grém
chourém
chou·rém
estrém
es·trém
harém
ha·rém
joão-santarém
jo·ão·san·ta·rém
magrém
ma·grém
maquarém
ma·qua·rém
palafrém
pa·la·frém
porém
po·rém
refrém
refrém
renrém
ren·rém
terém
te·rém
torém
to·rém
xererém
xe·re·rém
xerém
xe·rém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BARÉM

bare
barege
baregina
bareinita
barela
barestesia
barestesiométrico
barestesiômetro
barestesímetro
bareta
barés
barga
bargado
barganha
barganhar
barganhista
bargani
barganim
bargantaria
bargante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BARÉM

Belém
Jerusalém
algorrém
alguém
além
amém
armazém
bugarrém
contém
detém
esprém
imporém
mantém
ninguém
obtém
perém
pixororém
recém
refém
também

Synonyme und Antonyme von barém auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARÉM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

barém bahrein bahrain bareine barein barém pequeno estado insular golfo pérsico fronteiras marítimas irão nordeste qatar leste arábia saudita sudoeste capital manama desertos esterilidade cobrem mais ilhas componentes desse booking hotéis reserve hotel econômicos luxuosos ótimos preços custos reserva leia opiniões sobre dadas tradução inglês dicionário português muitas outras traduções jogadores equipas competições treinadores sabe local nome área população língua oficial nacionais liga matéria verdade portugal domínio território pouco referido porque ocorreu quatro séculos rumbo está procura encontra tuas ofertas alojamento sempre melhor preço carro bomba mata dois fere ministério duas pessoas morreram nesse sábado carregado explosivos detonou vilarejo xiita leonardo leite pós graduação extensão advogado consultor professor

Übersetzung von barém auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von barém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von barém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barém» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barémon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bahrain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहरीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحرين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бахрейн
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

barém
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাহরাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bahrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bahrain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bahrein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーレーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바레인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bahrain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bahrain
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஹ்ரைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहरीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bahreyn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bahrain
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bahrajn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бахрейн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bahrain
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπαχρέιν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bahrein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bahrain
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bahrain
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barém

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARÉM»

Der Begriff «barém» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barém» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barém
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barém».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barém auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo portuguez oriental
E asy tiue contentamento de Afonso Vaz Viegas que me escreueis qne foy por capitão mór de huã armada á Ilha de Barém ser bem recebido do capitão delia e asv os mais portoguezes qne com elle foraõ naõ querendo antes disto recolher ...
2
Asia
... e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa j e Barém de gente ь e muiiiçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante havemos de tratar do que nefte Eflreito aconteceo , o dei- xaremos agora j por concluir ...
João de Barros, 1781
3
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... contra os Turcos* Chegou D. Manoel de Lima a Ormua por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
4
Decadas da Asia
Chegou D. Manoel de Lima a Ormuz por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-le as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
5
Anais da Câmara dos Deputados
III — Parecer da Comissão A Comissão de Relações Exteriores, em reunião realizada hoje, aprovou, unanimemente, o parecer do Relator, Depu';ado Ubaldo Barém, favorável à Mensagem n.° 212/81, do Poder Executivo nos termos do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
6
Cursos e Conferencias vol. 1
esperavam a cada momento a chegada de um exército a Ormuz, para retomarem a ilha de Barém; a segunda era o facto de tanto Mulas como Cadiz censurarem ao Xá, na sua qualidade de coluna mestra da fé mussul- mana, o permitir que ...
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Pop. do Bangladeche bangladechiano Daca BB Barbados Barbados barbadense Bridgetown BH Barém Reino do Barém baremita Manama BE Bélgica Reino da Bélgica belga Bruxelas BZ Belize Belize belizense Belmopan BJ Benim ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
1539 - 1579. - 1. ed. - 1992
Logo que recebeu as cartas de Pêro Peixoto, D. Antão despachou para Barém um catur com mantimentos e munições e ordens terminantes para continuar o bloqueio e nada mais fazer até à sua chegada. Seguidamente, organizou uma ...
Saturnino Monteiro, 1992
9
Livro do que viue ouviu no Oriente
Lara, e está outra que chamam Soar, e outra que chamam Fomon, outra Firol, passando esta, outra que chamam Barém. Estas ilhas de Queixime e Barém são duas ilhas grandes; Barém é uma [ilha] onde vivem muitos mercadores e outra ...
Duarte Barbosa, 1989
10
A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...
8.2 - RITA BARÉM DE MELO Precoce, talentosa, também marcada pelo "mal do século", Rita Barém de Melo apresenta um lirismo romântico, que surpreende os estudiosos das primeiras manifestações literárias do Rio Grande do Sul.
Luiz Marobin, 1985

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARÉM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barém im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coreano que apanha lixo no Barém é milionário (vídeo)
Mr. Yo apanha todos os dias lixo na capital do Barém. Mr. Yo é apresentado como um investidor milionário que há 11 anos se preocupa com a limpeza da ... «TSF Online, Nov 14»
2
Árbitro do Barém no Portugal-Gana
Shukralla, acompanhado pelos árbitros-assistentes, também do Barém, Yaser Tulefat e Ebrahim Saleh, foi nomeado pela FIFA para dirigir o Portugal-Gana, ... «O Jogo, Jun 14»
3
Emirados Árabes Unidos e Barém aprovam repressão no Egito
Os Emirados Árabes Unidos e o Barém reagiram de forma positiva ao ataque das autoridades egípcias contra os apoiantes de Morsi e dos quais resultaram ... «Jornal de Notícias, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barém [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/barem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z