Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recém" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECÉM AUF PORTUGIESISCH

re · cém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECÉM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recém ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECÉM


Cacém
Ca·cém
acém
a·cém
cecém
ce·cém
ibiracém
i·bi·ra·cém
merecém
me·re·cém
pecém
pe·cém
tremecém
tre·me·cém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECÉM

recetivo
recetível
recetor
recém-casado
recém-chegado
recém-convertido
recém-criado
recém-emancipado
recém-feito
recém-ferir
recém-finado
recém-findo
recém-geado
recém-morto
recém-nado
recém-nascido
recém-nobre
recém-plantado
recém-saído
recém-vindo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Sacavém
Santarém
alguém
além
amém
armazém
barém
contém
convém
detém
mantém
ninguém
obtém
porém
refém
retém
também

Synonyme und Antonyme von recém auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECÉM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

recém nascido dorme muito arrecém chegada hífen prematuro pampers enxoval dicionário priberam língua elemento indica acção estado indicado pela palavra segue recente casado nota sempre seguido recém português bras ainda agora recentemente chegou informal pouco tempo guia bebê colo mãe foto kati molin shutterstock gestação útero representa várias perdas para necessidade imediata wikcionário nasceu frequentemente criança nascida confira neonato extensão sentido existe inglês wordreference portuguese babycenter como sobreviver primeiros dias casa tudo sobre saiba mais cuidados banho entenda dicas sono vídeo chora separado mostra lutando não largar após nascimento tornou viral internet teve audição saúde aproximadamente cada bebês nascidos estados unidos

Übersetzung von recém auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von recém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von recém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recém» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新鲜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Recién nacido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fresh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाल में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حديثا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недавно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

recém
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনশ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fraîchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新しく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새로이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tươi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताजे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

appena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świeżo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недавно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσφατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fersk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recém

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECÉM»

Der Begriff «recém» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recém» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recém
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recém».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recém auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gravidez, Parto, Pós-parto e Cuidados com o Recém-nascido - ...
A Organização Mundial da Saúde preparou este 'Guia sobre gravidez, parto e cuidados ao recém-nascido' com o apoio do Departamento de Saúde Reprodutiva e Pesquisa.
Organização Mundial da Saúde, 2007
2
Enfermagem materna e do recém-nascido desmistificada
destruição dos glóbulos vermelhos, 241-242 secreção vaginal, 241-242 Pulmão, investigação lecitina para o líquido amniótico fetal, 139, 145 recém-nascido, 285- 286 Pulmonar, cuidado da embolia pós-parto, 264-266 Pulso, recém-nascido, ...
Joyce Y. Johnson, 2012
3
Conduta nos Problemas do Recém-nascido - Um Guia para ...
Este manual foi produzido pela Organização Mundial da Saúde para auxiliar os diferentes países a reduzirem a mortalidade neonatal e a tratarem as complicações da gravidez e do parto, como asfixia, sepsis, baixo peso ao nascimento ou ...
OMS
4
Desenvolvimento Cognitivo do Recém Nascido à Terceira Idade: ...
Nos últimos dez anos, o Laboratório de Educação Cerebral* vem realizando pesquisas nas áreas da educação, saúde e esporte, além de desenvolver hardwares e softwares neurotecnológicos.
Emílio Takase, Lagoa Editora, 2009
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Todos os recém-nascidos estavam sendo ventilados artificialmente, em consequência de membrana hialina diagnosticada de acordo com os critérios convencionais(9'. Todos os recém-nascidos foram estudados nos primeiros dias de vida.
6
Aleitamento Materno
Ana Claire Pimenteira Thomaz Tarnier, obstetra francês, em 1878 desenvolveu a Ia incubadora, e ajudado pela enfermeira Louise Recht, viajava mundo afora expondo recém-nascidos pré- termo como "curiosidades". Desde então já havia  ...
Francisco José Passos Soares, Pajuçara Maria Guimarães Marroquim
7
Mães, Pais e Seus Bebes: O Que Todos Os Pais...
Seu bebé recém-nascido Os reflexos de um recém-nascido O conjunto de reflexos que o ajudam a sobreviver somem após algumas semanas, à medida que o bebé cresce e se desenvolve (veja p. 1 56). Agarrar Ele agarra tudo que lhe ...
MIRIAM STOPPARD
8
Bebe Do Seculo Xxi E a Psicologia Em Desenvolvimento, O
1 Evidências sobre características de bebés recém-nascidos: um convite a reflexões teóricas Maria Lúcia Seidl de Moura Adriana Ferreira Paes Ribas O estudo de recém-nascidos: breve história e importância Muito se escreve e se publica ...
MARIA LUCIA SEIDL DE MOURA, 2004
9
Avaliação do uso do PICC - cateter central de inserção ...
O conhecimento em enfermagem vem sendo construído baseado na busca de soluções aos problemas emergentes de sua prática.
Edi Toma, 2004
10
Da Escola Para O Mercado de Trabalho
Faça este teste rápido para conhecer as reais estatísticas sobre os recém- formados e o mercado de trabalho: 1. Quanto tempo leva, em média, para que um recém-formado consiga um emprego? a. Menos de 3 meses b. 3 a 9 meses c .
LINDSEY POLLAK

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECÉM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recém im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recém-nascida é encontrada abandonada em sacola de pano na …
Uma recém-nascida foi encontrada abandonada dentro de uma sacola de pano na noite deste domingo (4), na Rua Piauí, em Higienópolis, área nobre na ... «A Tribuna, Okt 15»
2
Morre recém-nascida achada em matagal no extremo sul da Bahia
Morreu na madrugada desta quinta-feira (27) a recém-nascida achada por duas crianças em um matagal do município de Mucuri, no extremo sul da Bahia, na ... «Globo.com, Aug 15»
3
Charlize Theron adota recém-nascida após separação de Sean Penn
Ainda de acordo com o TMZ, a atriz de 39 anos adotado a recém-nascida em julho. Charlize e o ator Sean Penn rompera o noivado recentemente, após relatos ... «Globo.com, Aug 15»
4
Tábua de marés (horário e altura)
Resgate » Recém-nascida é abandonada em vaso sanitário na China As pessoas foram alertadas pelo choro da criança e chamaram a polícia para salvar o ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
5
Mulher em fuga com recém-nascido entrega-se
A mulher que fugiu com o filho recém-nascido do hospital de Faro, poucas horas após o parto, entregou-se esta quinta-feira com o bebé na unidade de saúde ... «Correio da Manhã, Jul 15»
6
Mãe foge com recém-nascido
Fonte do Centro Hospitalar do Algarve confirmou ao CM que a mulher levou consigo "o seu filho recém-nascido, que estava internado no Serviço de Medicina ... «Correio da Manhã, Jul 15»
7
Recém-nascido é encontrado por pedestre em rua de Sorocaba
Um recém-nascido foi abandonado na tarde desta sexta-feira (12), em uma rua da Vila Carol, em Sorocaba (SP). Segundo a Polícia Militar, o bebê foi ... «Globo.com, Jun 15»
8
Recém-nascido é encontrado abandonado em terreno baldio em …
Um recém-nascido do sexo masculino foi encontrado abandonado em um terreno baldio, no final da tarde do último sábado, 6, no bairro Parque Leblon, em ... «O POVO Online, Jun 15»
9
Polícia resgata recém-nascido abandonado dentro de saco plástico …
Um bebê recém-nascido foi encontrado ainda com o cordão umbilical em uma rua em Camaçari, na Região Metropolitana de Salvador, no início da manhã ... «Correio da Bahia, Jun 15»
10
Mãe diz que abandonou recém-nascido em lixeira porque achou …
A mãe da recém-nascida Vitória, que foi abandonada dentro de uma lixeira na cidade de Rio Branco (307 km de Cuiabá), na manhã da última sexta-feira (22), ... «Olhar Direto, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recém [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/recem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z