Lade App herunter
educalingo
batecum

Bedeutung von "batecum" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BATECUM AUF PORTUGIESISCH

ba · te · cum


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATECUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Batecum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BATECUM

apecum · apicum · araticum · baticum · cécum · frescum · mucum · panacum · panicum · pejerecum · pijerecum · racum · raticum · tecum · ticum · tucum · tuncum · urucum · vacum · vade-mécum

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BATECUM

bate · bate-barba · bate-boca · bate-chapéu · bate-chinela · bate-orelha · bate-papo · bateada · bateador · batear · bateção · batedeira · batedela · batedoiro · batedor · batedouro · batedura · bateeiro · bategada · bateia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BATECUM

airitucum · algum · atamancum · benjericum · bum · curriculum · erratum · ervascum · fórum · hum · maximum · mesocécum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · rum · tapacum · um

Synonyme und Antonyme von batecum auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATECUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

batecum · batecum · dicionário · português · bras · barulho · sapateados · palmas · pancadas · pés · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · cascabulho · neguinho · chamar · veludinho · prepara · terreiro · samba · chegar · dança · negrada · patuscada · cima · morro · botar · quebrar · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · musica · clipe · rádio · veja · ouça · músicas · vários · artistas · video · anonimo · reportar · repetida · aulete · bataguaçuense · bataiporãense · batalha · batalhação · batalhador · batalhante · batalhão · batalhar · batalheira · batalhense · batalhinha · batalho · pronúncia · como · pronunciar · guia ·

Übersetzung von batecum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BATECUM

Erfahre, wie die Übersetzung von batecum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von batecum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batecum» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

batecum
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Golpear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Batecum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

batecum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

batecum
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

batecum
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

batecum
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

batecum
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

batecum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batecum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

batecum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

batecum
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

batecum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Batecum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

batecum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

batecum
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

batecum
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batecum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

batecum
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batecum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

batecum
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batecum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

batecum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

batecum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batecum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

batecum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batecum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATECUM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batecum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batecum».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batecum auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATECUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batecum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batecum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dois estudos pessoanos
Na expressão "to sintinu um baticum"(37) (= taquicardia) "Batimentos fortes do coração, palpitação, taquicardia, no conceito comumente formulado, '...sentiu um batecum desapoderado no coração'. (Peregrino Júnior, MATUPÁ, 43).
Ermelinda Ferreira, 2002
2
Linguagem médica popular no Brasil
BATECUM — Batimentos fortes do coração, palpitações, taquicardia, no conceito comumente formulado. "Canuto assim que chegou da pescaria, foi direitinho p'ra canoa do regatão. Enfarruscado, vesgo de raiva, estava assado o homem !
Fernando São Paulo, 1970
3
Dicionário de percussão
Ver também "percutir" e "percussão". bater mão (mãos) Expressão brasileira - Ver "batecum", "batacazo", "mbatá", "batá", "banto mbatá" e "palmeado". bateria ( 1)* Termo port. e espan., s. f., pl. = 'baterias' - Conjunto de "tambores" e " prabateria ...
Mário D. Frungillo, 2003
4
Crônica dos livros
Tostes Malta. Batecum — Pancada no coração. Palpitação acelerada. Gente'stou com um batecum da nossa morte. A's vezes me acordo de noite com um batecum no peito que parece botar minha alma pela boca. Caçula — Derradeiro filho.
Tostes Malta, 1932
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Antes que ele desaparecesse, sempre a enfiar o IMPRESSO por baixo das portas, Damião mudou de calçada, ainda ouvindo o batecum dos tambores. (TS) ímprobo A sílaba tónica é a antepenúltima (ÍM), e, por isso, a palavra leva acento  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
Ouço pancadas, tiros, pragas, tilintar de esporas, batecum de sapatões no tijolo gasto. Retalhos e sons dispersavam- se. Medo. Foi o medo que me orientou nos primeiros anos, pavor.121 A essa descrição inicial dos pais, que então mal se ...
Roberto Barberena Graña, 2005
7
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
(MN). Barulhada: termo usado por alguns pacientes para alucinações auditivas. Baseado: maconha. Batecum: batimentos fortes do coração. Batedeira: taquicardia, também tremedeira, tremor, calafrio. Bazuco: pasta de coca fumada. Bem na ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bateada*, f. Porção de minério, contido numa bateia. (De bateia) *Batear*, v.t. Lavar em bateia. *Batecu*, (bá)m. Pancada com as nádegas, caindo. Pancada com a mão nas nádegas: deulhe dois batecus. (De bater + cu) * *Batecum*, m. Bras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Lingua e literatura brasileira
Batecum Gererê! — Acocha com força! — Batecum Gererê! — O Gavião é quem governa! — Batecum Gererê! Essas frases e outras, acompanhadas de estribilhos, marcavam o compasso regular dos machados. O fazendeiro dirigia os ...
Floriano Tescarolo, 1968
10
Antologia de contos brasileiros
Batecum gererê. — Acocha com força. — Batecum gererê. — O gavião é quem governa. . — Batecum gererê. Essas frases e outras acompanhadas de estribilho marcavam o compasso regular dos machados. O fazendeiro dirigia o serviço ...
Donatello Grieco, 1942
REFERENZ
« EDUCALINGO. Batecum [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/batecum>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE