Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beatão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEATÃO AUF PORTUGIESISCH

be · a · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEATÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beatão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BEATÃO


Platão
Pla·tão
alicatão
a·li·ca·tão
barbatão
bar·ba·tão
batatão
ba·ta·tão
batão
ba·tão
catão
ca·tão
charlatão
char·la·tão
cubatão
cu·ba·tão
fatão
fa·tão
gatão
ga·tão
gibatão
gi·ba·tão
gravatão
gra·va·tão
latão
la·tão
masulipatão
ma·su·li·pa·tão
parlapatão
par·la·pa·tão
patão
pa·tão
ratão
ra·tão
regatão
re·ga·tão
sapatão
sa·pa·tão
satão
sa·tão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BEATÃO

beat
beata
beatamente
beataria
beateiro
beatério
beatice
beatificação
beatificado
beatificador
beatificamente
beatificante
beatificar
beatificatório
beatilha
beatinha
beatismo
beatitude
beatífico
beatíssimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BEATÃO

borratão
bravatão
camaratão
capatão
ciclatão
curumatão
curvatão
ducatão
engonatão
ervatão
espalhafatão
harmatão
ingratatão
ingratão
leviatão
limatão
massulipatão
quintatão
sipatão
tarratão

Synonyme und Antonyme von beatão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEATÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beatão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von beatão

MIT «BEATÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

beatão fingido hipócrita beatão dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português grande beato hypocrisia língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam beatãobeatão derivação masc sing beatobeato sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente dicionárioweb hipocrisia classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aulete batuera batuíra campo grosso batuirão batuirinha batuiruçu batuja batumado batume batuque batuquear léxico

Übersetzung von beatão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEATÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von beatão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von beatão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beatão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beatão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beatão
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beatão
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beatão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beatão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beatão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

beatão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beatão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beatão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beatão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beatão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beatão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beatão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beatão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beatão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beatão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beatão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beatão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beatão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beatão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Beatão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beatão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beatão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beatão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beatão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beatão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beatão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEATÃO»

Der Begriff «beatão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beatão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beatão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beatão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beatão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEATÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beatão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beatão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A "Guerra religiosa" na I República
No dia seguinte voltava a referir-se-lhe, designando-o por “beatão”63. Conquanto o funcionamento dos tribunais não merecesse a confiança dos radicais republicanos, pareceria aos detentores do poder em finais de 1910 que, entre os ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Santarrão. Hypócrita. Beatão. Cf. Castilho, Tartufo, 15. (De beato) * *Beba*, (bê) f. Casta de uva branca algarvia. *Bêbado*,m.e adj.Omesmo que bêbedo. * Bebarro*, m. pl. (V. bêbedo) * *Bebdomancia*, f. Supposta arte de adivinhar, por  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Theatro de Molière ...
Obrigado, beatão! Cumpriste o meu desejo! : deixaste-te prender tu proprio na esparrela, que o diabo por ti lhe tinha armado a ella. (indicando D. Isaura) D. Isaura Mas, Luiz. . . Luiz Não, senhora! Escusa de pedir-me! Sempre lhe obedeci  ...
Molière, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1870
4
o tesouro dos alquimistas
Escapou da fogueira conseguindo persuadir o sinistro beatão que era o arcebispo Bonneur de sua perfeita ortodoxia religiosa, e foi libertado em 1555. Seus contemporâneos conceberam disso um novo respeito por seus conhecimentos ...
JACQUES SADOUL
5
Anais da Câmara dos Deputados
Agora não me sentarei sem fa/er uma ligeira consideração sobre nm» das proposições qne ouvi também na última beatão. Diste te que eu et>tava preso por novos amores, e qne como velho havia de ser pertinaz nesses amores; se as  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1865
6
Dicionário brasileiro de insultos
Posteriormente, o termo passou a designar o fanático religioso, que vive num mundo à parte, desligado da realidade. Excessivamente religioso. Usa-se comumente no aumentativo: beatão, beatona. bebaço Pau-d'água. bêbado Que ingere ...
Altair J. Aranha, 2002
7
O côdeas: novela
«só aprovado e viva o velho. . . » Dando mais uns passos recordou que o José Martins fora criado das Campos, sim, antes de ser aprendiz de pedreiro, e toda a história vinha daí. «Pois o beatão até rezava com elas o terço ou lá o que era, ...
Alcino Alves, 1964
8
O Paço da Ajuda
Sempre que aparecia em público, D. Miguel era vitoriado, levado em triunfo, entre bençãos e aclamações delirantes” (4). Foi o derradeiro Rei bem amado dos portugueses. “Por isso, quando ele, de boné azul, casaco de beatão verde, calção ...
Francisco Cancio, 1955
9
Panorama do conto brasileiro: O conto do norte, 2 v
Era só o que faltava, êle com êsses escrúpulos de beatão — assim não fôsse santeiro de ofício, e deitando a cruz com a vítima ao chão, ajoelhou-se perto, apanhando em seguida resolutamente os cravos e o martelo. E prêto, afogueado dum ...
10
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... balaço balázio bambo bambalhão bandeira bandeirão bandido bandidaço bando bandada banquete banquetaço barba barbaça barbarrão barca barcaça barraca barracão barriga barrigão batel batelão beato beatão bea torra bêbedo ou ...
Jânio Quadros, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beatão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/beatao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z