Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beataria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEATARIA AUF PORTUGIESISCH

be · a · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEATARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beataria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BEATARIA


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BEATARIA

beat
beata
beatamente
beatão
beateiro
beatério
beatice
beatificação
beatificado
beatificador
beatificamente
beatificante
beatificar
beatificatório
beatilha
beatinha
beatismo
beatitude
beatífico
beatíssimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BEATARIA

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

Synonyme und Antonyme von beataria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEATARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

beataria beataria dicionário português beatice multidão beatos beatas aulete palavras batuíra campo grosso batuirão batuirinha batuiruçu batuja batumado batume batuque batuquear batuqueiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino súcia léxico tradução hebraico traduções rede

Übersetzung von beataria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEATARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von beataria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von beataria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beataria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beataria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Beataria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beataria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beataria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beataria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beataria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

beataria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beataria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beataria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beataria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beataria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beataria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beataria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beataria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beataria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beataria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beataria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beataria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beataria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beataria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Беатарія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beataria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beataria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beataria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beataria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beataria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beataria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEATARIA»

Der Begriff «beataria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beataria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beataria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beataria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beataria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEATARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beataria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beataria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Bcatice , ou beataria. Vide Beataria. Beatificaçaô , declaraçaô canónica , mas nao ultima, e diffinitiva, pela quai o Papa cm favor de alguma Provincia, Reino, Cidade, ou Religiaô, poem algum varaô fanto no numero dos bem- a venturados  ...
Joseph Marques, 1764
2
Dinheiro na estrada: uma saga de imigrantes
Quase que de semana em semana a beataria aqui vem sendo convocada para rezar pelo progresso da convalescença do Mutraninho. "Já está fora de perigo": missa. "Não vai ficar aleijado": missa. "Já se levantou": missa. "Já está andando ...
Emil Farhat, 1987
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Beataria, s. f. bigotry, hypocrisy, bigotism. Beatiee. See Beataria. Beatificaijuo, s. f. beatification, the act by which the pope de clares a person to be blessedt after his death. Beatificado, a, adj. See Beatificaddr, s. m. beatifier, one who makes ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Origens do Sebastianismo
Mas é indubitável, que, sob o seu império, o absolutismo se tornou ainda mais tirânico, o fanatismo maisintolerante, a inquisiçãomais sanguinária,a beataria maisfarisaica, oobscurantismo mais caliginoso. O jugoda sujeição estrangeira ...
A.COSTA LOBO, 2012
5
Carta de Guia de Casados. Paraque pello caminho da prudencia ...
Somos entrados na santimonia, ou por melhor dizer, na beataria. Tenho cansado ` a V. M quizera passar voãdo por aqui, mas hei medo que não possa. A materia he das mais importantes; procure V. M. (mas que se force) ouuirme com noua ...
Francisco MANUEL DE MELLO, 1820
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Beata*,^2f.Prov. alent.Lebre. * *Beata*,^3f. Mulher excessivamente devota, de exaggerados escrúpulos religiosos. (De beato) *Beatamente*, adv. De modobeato.Á maneira dos beatos. *Beatão*, m.Grandebeato, com hypocrisia. * Beataria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Casa das Feras
... faz troça de tamanha bondade, que o castigo é imenso, e como um padre de beataria mandou que Sardinha rezasse "mais de cem pais-nos- sos e 200 ave- marias". Falou isso com tanta propriedade que a repartição inteira ficou sombria.
Márcia Bechara, 2007
8
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... impressionados com a intensidade dos tiroteios, alarmnram-se; e prevendo as consequências que adviriam se os soldados ali chegassem, de chofre, caindo sobre a beataria medrosa, João Abade reuniu o resto dos homens válidos, cerca  ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
9
Os Sertões:
as conseqüências que adviriam se os soldados ali chegassem, de chofre, caindo sobre a beataria medrosa, João Abade reuniu o resto dos homens válidos, cerca de seiscentos, seguindo em reforço aos companheiros. A meio caminho ...
Euclides da Cunha, 2013
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BEATARIA oo BEATICE, ca- cbolier. , bypoerisie, momкe , tartofice . BEATE1RO, freiralico — cacbola , jacobeo, BEATO, brmaveoltirado — bcatificado — bvpаcoia , tartofo. BEBADO on BEBEDO , borracbo, ebrio , embriagado , temoleoto.
José da Fonseca, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beataria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/beataria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z