Lade App herunter
educalingo
beirão

Bedeutung von "beirão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEIRÃO AUF PORTUGIESISCH

bei · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEIRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beirão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BEIRÃO

almeirão · boqueirão · cadeirão · caldeirão · capoeirão · chuveirão · dinheirão · feirão · galeirão · lingueirão · mangueirão · moleirão · poceirão · poeirão · quarteirão · ribeirão · solteirão · toleirão · trigueirão · vozeirão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BEIRÃO

beilhó · beira · beira-mar · beirada · beiradear · beiradeiro · beiradejar · beirado · beiral · beirame · beiraminho · beirante · beirar · beirense · beirinha · beiro · beiroa · Beirute · beisa · beisebol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BEIRÃO

alqueirão · biqueirão · bonacheirão · chapeirão · cheirão · companheirão · esgueirão · esteirão · fraqueirão · grosseirão · largueirão · leirão · longueirão · milheirão · palheirão · parvoeirão · peirão · regueirão · simplacheirão · zombeirão

Synonyme und Antonyme von beirão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEIRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

beirão · alimentos · nirlando · carna · beirão · serra · qualidade · importadora · especializada · vinhos · são · transportados · containers · climatizados · direto · cartacapital · retorno · roberto · ávila · trouxe · interessante · entrevista · ponto · vista · entrevistador · joaquim · barbosa · televisão · blog · notícias · jornalista · escritor · colunista · jornal · record · news · comandado · heródoto · barbeiro · estado · paulo · carta · capital · licor · produced · portugal · features · product · information · company · history · cocktail · recipes · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · beirões · feminino · beirã · beiroa · beirãs · beiroas · principal · negro · país · opinião · chegou ·

Übersetzung von beirão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEIRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von beirão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von beirão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beirão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贝拉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buey
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Girdle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бейра
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

beirão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Beira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Girdle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベイラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베이라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Girdle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tròn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Beira ல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Beira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Beira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Beira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бейра
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Beira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζώνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Beira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Beira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Beira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beirão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEIRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beirão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beirão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beirão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEIRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beirão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beirão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sergio Motta: o trator em ação
Fala também de sua obra - a mudança provocada, por ele, nas telecomunicações do país. Uma revolução que só agora começa a ser percebida. A vida de Sergio Motta foi cercada de episódios controvertidos.
José Prata, Nirlando Beirão, Teiji Tomioka, 1999
2
A Epoca
E porque? Porque oSr. Beirão faz rir, brada rijo, e conta anecdotas no pulpito, em tim e popular. Não podemos achar outra solução a este singular problema. De todos os defeitos que acima mencionamos como postos ao Sr. Beirão, pelo que ...
3
Marques de Pombal
London: Charles J. Skeet, 1859. — 2 v.: il., est. representando o autor; 20 cm. Os caps. VIII, IX do 1° vol. e o í do vol. II referem-se a Portugal. B. N. H. G. 6521-22 P. 207 — BEIRÃO, Caetano de Abreu D. Maria I: 1777-1792: subsídios para a ...
Carlos Babo, 1932
4
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
CORREIO BEIRÃO. Moimenta da Beira — B.N. J. 1812 V. 459 — RIBEIRO, Aquilino [Inventou-se depois da grande guerra uma serie de palavrões...] De «O Século». «Correio Beirão», Moimenta da Beira, A. 3 (52) 22 Mar. 1958, p. [1].
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral
5
O Filho de Campo de Ourique e Outras Histórias
Notícias do caso Beirão: no jornal do dia vinte do mês passado, dei por um título pequenino que dizia: «Beirão não sai do Sudão». Intrigado pelas razões que levavam os africanos a não prescindir daquele licor tão português, fui ler e ...
ANTÓNIO FIGUEIRA, 2012
6
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Beirão, Francisco António Veiga, 219, 226, 228, 259, 271, 295, 357, 361, 376 Beirão, Francisco Veiga (ver Beirão, Francisco António Veiga) Beirão, Veiga (ver Beirão, Francisco António Veiga) Belém, Cunha, 262 Berger, M. Georges, 309 ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
7
A Amante do Reizinho eamp; outras histórias de D. Manuel II
O governo de Veiga Beirão enfrentava, na Câmara dos Deputados, uma oposição que não lhe dava descanso. Regeneradores e dissidentes, descontentes com a solução que o Reizinho encontrara para a crise, colocavam sucessivos ...
VASCO DUPRAT, 2012
8
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Vimos já que sob Caetano Beirão recaiu a incumbência de responder à tese de Luís de Magalhães, exposta pela primeira vez na revista Portugália: «A Carta é uma constituição de aspecto acentuadamente integralista! Era troça? Era blague  ...
Miguel Dias Santos, 2010
9
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Referindo-se especificamente ao P. Beirão acusa-o de desviar as jovens que frequentam o seu colégio, relatando o «[...] facto de haver entrado em Rilhafoles uma educanda de 22 anos de idade, do colégio do padre Beirão às escadinhas  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
10
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
Apêndice: 5.1 As Poesias completas e o soneto de Beirão: O soneto de Mário Beirão, publicado no terceiro volume de A Águia, não faz parte do volume das Poesias Completas de Mário Beirão, organizado por António Cândido Franco e Luís ...
VARIOS AUTORES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEIRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beirão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luaty Beirão luta para recuperar 23 quilos e provar inocência
O ativista angolano Luaty Beirão perdeu 23 quilos na greve fome que hoje terminou, iniciando agora "batalhas" pela recuperação física e para provar a ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
2
Amnistia Internacional saúda fim da greve de fome de Luaty Beirão
O músico luso-angolano decidiu terminar com o protesto ao fim de 36 dias. Teresa Pina, representante da Amnistia Internacional em Portugal, diz que está é ... «RTP, Okt 15»
3
A carta de Luaty Beirão
A carta de Luaty Beirão. 27 de Outubro de 2015. O activista enviou uma carta ao portal Rede Angola em que anuncia o fim da greve de fome. Download ... «Público.pt, Okt 15»
4
Luaty Beirão vai manter greve de fome
O 'rapper' angolano Luaty Beirão mostrou-se, este sábado, "comovido" pelo apoio internacional à libertação dos ativistas detidos em Luanda sob acusação de ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
5
Sócrates invoca Luaty Beirão para falar do seu próprio caso
Numa conferência sobre política e justiça em Vila Velha de Ródão onde foi o único a falar, Sócrates comparou a sua prisão à prisão de Luaty Beirão em Angola ... «Expresso, Okt 15»
6
Luaty Beirão "não é o único atropelo aos direitos humanos no país"
Rafael Marques, que na quarta-feira visitou os 14 presos e pediu ao rapper Luaty Beirão que termine a greve da fome, reafirmou este sábado que “não há ... «TVI24, Okt 15»
7
Retrato de Luaty Beirão no "muro das Amoreiras" para dar força ao …
O 'graffiter português Slap pintou no "muro das Amoreiras", em Lisboa, um retrato do músico e ativista luso-angolano Luaty Beirão, para "dar força" à luta pela ... «Observador, Okt 15»
8
Retrato de Luaty Beirão no 'muro das Amoreiras'
O 'graffiter português Slap pintou no "muro das Amoreiras", em Lisboa, um retrato do músico e ativista luso-angolano Luaty Beirão, para "dar força" à luta pela ... «Jornal SOL, Okt 15»
9
Bloco de Esquerda pede libertação de Luaty Beirão em iniciativa no …
A porta-voz do BE pediu hoje a liberdade para o luso-angolano Luaty Beirão, em greve de fome há quase um mês, e disse que se Portugal não denunciar esta ... «Destak, Okt 15»
10
Cinco mil pessoas pedem intervenção portuguesa no caso Luaty …
Em pouco mais de 24 horas, desde que foi tornada pública, a petição Pela intervenção do Governo português na libertação de Luaty Beirão recolheu mais de ... «Público.pt, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Beirão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/beirao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE