Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almeirão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMEIRÃO AUF PORTUGIESISCH

al · mei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMEIRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almeirão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMEIRÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almeirão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
almeirão

Almeirao

Almeirão

Der Almeirão ist eine Varietät von gewöhnlichem Chicorée aus der Familie der Asteraceae. Ähnlich wie andere Geparde, unterscheidet sie sich von ihnen dadurch, dass sie längere, schmalere Blätter haben, die mit Fell bedeckt sind und einen ausgeprägteren bitteren Geschmack haben. O almeirão é uma variedade de chicória-comum, da família das Asteraceae. Muito semelhante às outras chicórias-comuns, delas se diferencia por possuir folhas mais alongadas, mais estreitas, recobertas por pelos e com sabor amargo mais pronunciado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almeirão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALMEIRÃO


beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
lingueirão
lin·guei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMEIRÃO

almecegado
almecegar
almecegão
almecegueira
almecibuçu
almedina
almegue
almeia
Almeida
almeidina
Almeirim
almeirinense
almeiroa
almeitiga
almeixar
almeixiar
almeizar
almejado
almejante
almejar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMEIRÃO

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

Synonyme und Antonyme von almeirão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMEIRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almeirão propriedades roxo refogado como preparar plantar receitas bolinho salada variedade chicória comum família asteraceae muito semelhante outras chicórias comuns delas diferencia possuir folhas mais alongadas estreitas recobertas pelos sabor almeirão nutrientes benefícios para saúde plantas infoescola artigo sobre quais são características dessa planta suas vitaminas beneficios receita cyber cook azeite suco limão importância brasil escola originário europa mediterrânea hortaliça tipo folha caracterizada pelo pertencente bacon tudo gostoso maço picado fininho cebola rodelas finas colheres sopa cubos pequenos vinagre balsâmico hortas info escarola endívia radicchio nomes dados cultivares duas espécies

Übersetzung von almeirão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMEIRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von almeirão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von almeirão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almeirão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

菊苣根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almeirão
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will reach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुंच जाएगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهندبا البرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цикорий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

almeirão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিকোরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicorée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chicory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chicoree
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チコリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치코 리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chicory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rau diếp xoăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोहोचेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ulaşacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cicoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cykoria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цикорій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραδίκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sigorei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cikoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikori
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almeirão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMEIRÃO»

Der Begriff «almeirão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almeirão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almeirão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almeirão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almeirão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMEIRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almeirão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almeirão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
INGLEZ DE SOUSA ALMEIRÃO. É uma hortaliça cujas folhas, de sabor ligeiramente amargo, são muito apreciadas para o consumo em estado natural ( cruas) ou cozidas. Classifica-se como membro da família Compositae, gênero Cichorium ...
‎1995
2
Livro Dos Alimentos
Natural da Europa, o almeirão é cultivado em todo o mundo. Em virtude do sabor de suas folhas, é conhecido também como chicória-amarga. Além do emprego na alimentação humana, o almeirão constitui excelente planta forrageira.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
ALMEIRÃO O almeirão cresce na Europa em áreas rurais, na beira dos caminhos, em campos cultivados e abandonados, preferencialmente em solos ácidos. O almeirão agrupa uma série de variedades, como o almeirão propriamente dito, ...
Gil Felippe, 2005
4
Almeirão: arroz e feijão de cara nova
Como comprar; Como conservar; Como consumir; Dicas; Receitas.
Milza Moreira Lana Tavares, 2009
5
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
Althaea rosea é sinónimo. ALMEIRÃO A raiz carnosa do almeirão foi usada durante anos como material de cultura de tecido para pesquisa em fisiologia, no Departamento de Botânica, da Universidade de Edimburgo. Durante os muitos anos ...
Gil Felippe, 2003
6
O Archivo rural
... que em Paris, onde o ricino não pôde viver, podem viver não obstante, os bichos do ricino, susten- tando-se não de ricino; mas de alface, mas de folhas de salgueiro, mas de almeirão bravo, mas de eei las variedades de cardo que sei eu?
7
Cozinheiro Nacional
Agrião refogado 349 2. Alface, acelga, almeirão, chicória, cardo, caruru, espinafre, serralha, nabiça e tetragônia cozidos 349 3. Alface, almeirão etc. picados 349 4. Alface, almeirão etc. guisados 350 5. Alfaces, almeirão etc. guisados com ...
Senac, 2008
8
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Agrião refogado 349 2. Alface, acelga, almeirão, chicória, cardo, caruru, espinafre, serralha, nabiça e tetragônia cozidos 349 3. Alface, almeirão etc. picados 349 4. Alface, almeirão etc. guisados 350 5. Alfaces, almeirão etc. guisados com ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
9
O Código da Vinte e Cinco de Março
Alho – apesar de provocar um bafo desgraçado e o odor ser exalado através da transpiração, é excelente para a saúde, deixa você mais disposto para namorar. Se bem que cheirando a alho você vai ficar só na disposição mesmo. Almeirão ...
Irmãos Bacalhau
10
Saúde e Boa Forma com Sabor
Salada de Almeirão com Queijo INFORMAÇÕES NUTRICIONAIS POR PORÇÃO Calorias 99 Proteínas 7 g Carboidratos5g Gorduras6g INGREDIENTES PARA 6 PORÇÕES 2 colheres (sopa) de azeite de oliva 4 dentes dealho picados 1 ...
Editora Melhoramentos, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMEIRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almeirão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Projeto troca lixo por alimento e estimula agricultura familiar no PR
Rafael Anderson Maciel trabalha com a família no cultivo da horta. São 12 mil pés de alface, couve, almeirão, cebolinha e salsinha. Ele chega a vender, em um ... «Globo.com, Okt 15»
2
Produção de horta é destinada a recuperandas e feirantes
Entre as verduras produzidas estão alface, almeirão, rúcula, salsinha, coentro, cebolinha, abobrinha, quiabo, pepino, tomate, pimentas, agrião, maxixe e couve. «CenárioMT, Jun 15»
3
Conheça redutos em BH que apostam no charme de seu cardápio …
... segunda-feira, como sempre, todos irão de carne cozida com almeirão refogado. Meio do caminho entre o à la carte e a balança, o PF é quase uma doutrina, ... «UAI, Mai 15»
4
Coloque um pouco de verde na Ceia de Natal
Depois, escolha também uma opção de folha verde escura, que pode ser agrião, rúcula ou almeirão. Não use mais de uma dessas na mesma salada, porque ... «Planeta Sercomtel, Dez 14»
5
Repelente natural para horta doméstica
Mesmo sem prática, preparei a terra com esterco e calcário para plantar em minha casa uma horta com couve, almeirão, mostarda, coentro, cebolinha, salsa e ... «Globo Rural, Nov 14»
6
Festival do Azeite Novo, Migas, Almeirão e Enchidos começa este …
Começa este sábado em Mação o Festival Gastronómico dedicado ao Azeite Novo, às Migas, ao Almeirão e aos Enchidos. Entre 29 de Novembro e 31 de ... «O Ribatejo | jornal regional online, Nov 14»
7
Chuva dos últimos dias ajuda os produtores de hortaliças de SP
Na região central do estado de São Paulo, a chuva dos últimos dias tem ajudado os produtores de hortaliças. Plantações de brócolis, rúcula e almeirão agora ... «Globo.com, Nov 14»
8
Feira de orgânicos começa neste domingo em Jundiaí
Entre as opções de produtos cultivados sem agrotóxicos estão repolho, beterraba, brócolis, cenoura, chicória, almeirão, salsa, cebolinha e coentro. De acordo ... «Globo.com, Sep 14»
9
Hortas comunitárias se multiplicam nas comunidades do Rio
A moradora Márcia Cristina Alves dos Santos passa pela horta três vezes por semana pela manhã, para comprar verduras. “Compro couve, alface e almeirão. «EBC, Sep 14»
10
Hortas comunitárias oferecem verduras a R$ 1 em Jaú
Tem alface, chicória, almeirão, batata doce, salsinha e cebolinha. “A gente produz aquilo que a população busca e a gente procura também uma cultura que ... «Globo.com, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almeirão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almeirao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z