Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bestiaga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BESTIAGA AUF PORTUGIESISCH

bes · ti · a · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESTIAGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bestiaga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BESTIAGA


gentiaga
gen·ti·a·ga
judiaga
ju·di·a·ga
piaga
pi·a·ga
teriaga
te·ri·a·ga
triaga
tri·a·ga
veniaga
ve·ni·a·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BESTIAGA

besteria
bestiagem
bestial
bestialidade
bestialismo
bestialização
bestializado
bestializar
bestialmente
bestialogia
bestialógico
bestiame
bestiário
bestice
bestidade
bestificação
bestificado
bestificador
bestificante
bestificar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BESTIAGA

Braga
Gonzaga
Málaga
aga
apaga
baga
caga
draga
fraga
jaga
maga
malaga
naga
paga
plaga
praga
saga
talaga
traga
vaga

Synonyme und Antonyme von bestiaga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BESTIAGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bestiaga bestiaga dicionário português besta sufixo pouco préstimo pessoa muito estúpida informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam bestiagabestiaga sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente gadefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete bernardo campista eremita bernás berne bernear bernento bernês bernicha bérnio beroba berol berôncio beronha berós léxico bêsta reles pessôa bestia analógico criativo domínios conceituais carregador tolo exibindo resultados para dentro domínio conceitual tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa substantivo feminino pouca estimação indivíduo bronco

Übersetzung von bestiaga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BESTIAGA

Erfahre, wie die Übersetzung von bestiaga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bestiaga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bestiaga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bestiaga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bestiaga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bestiaga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bestiaga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bestiaga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bestiaga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bestiaga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bestiaga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bestiaga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestiaga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bestiaga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bestiaga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bestiaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bestiaga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bestiaga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पशू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bestiaga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bestiaga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bestiaga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bestiaga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bestiaga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bestiaga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestiaga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestiaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestiaga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bestiaga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESTIAGA»

Der Begriff «bestiaga» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bestiaga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bestiaga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bestiaga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bestiaga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESTIAGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bestiaga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bestiaga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Pouco mais adiante, diz que -aga é colectivo e eu julgo que no caso que cito, bestiaga, é simples sufixo aumentativo. Bestiaga quer dizer besta grande e não récua, ajuntamento de bestas. Não são muito raros os vocábulos portugueses em ...
2
Dom Quixote de la Mancha:
Nas desgraças — respondeu D.Quixote — sempre a ventura deixa umaporta aberta para remédio; e digo assim, porqueesta bestiaga nos poderáagorasuprir afalta deRocinante, levandomedaquipara algum castelo, onde seja curado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
3
Christierno, rei de Dinamarca, viajando incógnito pelos seus ...
Entäo a bestiaga nem ao menos tem hum cabresio ! ? . . Ouve-se musica , que näo interrom pa a falla do Actor , e principia o carro a andar , e a Ыхл a voar. (1) Indo para o carro. (2) Vai para o carro, (j) Mon tando-se. Temos marica !
Luiz José Baiardo, 1841
4
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
... qual igualmente saudosa mo solicitava nas suas cartas. Sobejava-me a vontade, mas faltavão-me os meios. Fallei , eprom- ptamente achei dinheiro, e o mais que se me fazia preciso , e com a mesma promptidáo cavalguei huma bestiaga, ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
5
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Guarde a bestiaga, ou incampea-a a quem não intender ; queria-me imbutir por potro um cavallo de trinta e dois annos. Era o numero dos dentes que lhe tinha contado e recontado. JUNHO— 28 Surge o sol, canta o colleiro Seu doce e ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bestiaga*, f. Bêsta reles. Pessôa muito estúpida. (Do lat. bestia) *Bestiagem*, f. Reuniãode bêstas. (Do lat. bestia) *Bestial*, adj. Próprio de bêsta. Brutal. Estúpido. Grosseiro. (Lat.bestialis) *Bestialidade*, f. Qualidadedoque é bestial.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
... ao pobre diabo valese dizer quem era. Depois de bem masado , sem xapéo, nem bestiaga, que lhe fojiu, foi mandado para a Torre , da qual saiu a 15 251.
João Baptista da Silva Lopes, 1833
8
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Quixote — sempre a ventura deixauma porta aberta para remédio; e digo assim, porque esta bestiaga nos poderáagora suprirafalta de Rocinante, levandome daqui paraalgumcastelo, onde seja curado das feridas; e nem porisso haverei ...
Miguel de Cervantes, 2014
9
Dom Quixote de La Mancha
Nas desgraças —respondeu D.Quixote —sempre aventura deixa uma porta aberta para remédio; e digo assim, porque esta bestiaga nos poderá agora suprir a falta de Rocinante, levando-me daquipara algum castelo, onde seja curadodas ...
de Cervantes, Miguel, 2014
10
Zoologia fantástica do Brasil (séculos XVI e XVII)
E os touros, imensíssimos, brancos, cuja goela se abria de orelha a orelha, e cujos chifres possantes, às vezes em número de três, também eram móveis? E a manticora - curiosíssima bestiaga, de cara humana, olhos caprinos, corpo leonino ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Odilon Nogueira de Matos, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bestiaga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bestiaga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z