Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bicado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BICADO AUF PORTUGIESISCH

bi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bicado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BICADO

bica
bicada
bical
bicalado
bicame
bicameral
bicameralismo
bicameralista
bicampeão
bicampeonato
bicanca
bicancra
bicanço
bicançudo
bicapsulado
bicapsular
bicar
bicarada
bicarbonado
bicarbonato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonyme und Antonyme von bicado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bicado dicionário informal expressão nordestina estar porre embriagado bêbado bicado português bico nordeste meio ébrio riscado frasco garrafa priberam língua masc sing part pass bicar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dicionárioweb brasões esmalte diferente corpo classe gramatical senaste nytt

Übersetzung von bicado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von bicado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bicado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bicado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pecked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pecked
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

клевать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠুকরান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picoté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pecked
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pickte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

つつい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pecked
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bịt miệng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொத்தப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pecked
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pecked
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beccato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziobnął
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Підкований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciugulit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pecked
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pickade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hakket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bicado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BICADO»

Der Begriff «bicado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bicado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bicado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bicado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bicado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bicado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bicado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Livro em que se contém toda a fazenda e real patrimonio dos ...
Na Ribeira da dita villa ha hum moynho da Ordem que está aforado a João Bicado e Antonio Bicado. Pagão de foro em cada hum ano quarenta alqueires de trigo pella medida velha. Deste foro fez EIRey Merce ao conuento d' Auiz para a ...
Luiz de Figueiredo Falcão, 1859
2
As Narrativas Preferidas de Um Contador de História
A madrasta sempre dizia, em tom ameaçador: — quero que você afugente essas aves, porque, se eu encontrar um único figo bicado, você vai apanhar muito, menina! A rotina dessa pobre criança começava de madrugada. Ela abria a porta ...
Ilan Brenman, 2007
3
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
bote virado vem como um choque: "perto, com a arma na mão, jaz um homem inteiramente bicado pelos pássaros, permanecendo a carne só nas botas. Uma nuvem de pássaros circulava em torno dele. Um segundo cão jazia meio morto ...
Marjorie Perloff, 1993
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bicado*, adj. Dizse daaveque, nos brasões, tem no bico esmalte differente dodocorpo. * *Bical*,^1 adj. Que tem bico. Dizse de uma espécie de cereja vermelha,rijae cordiforme, comuma pequena saliência em bico,naparte opposta ao pé.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Splaaash!
A partir de agora ninguém quererá comprálos, excepto talvez uma estação de telenovelas da Colômbia. — Contame tudo, Joana. — Há cerca de um mês eu e o... sniffff... piiiiiiiii... snifffff... Ricardo fomossair...jantar à Bicado Sapato... e depois  ...
FRANCISCO SALGUEIRO, 2012
6
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
A experiência prova á sua asserção ; todos sJabem , qne se pode despejar úmà ehavena de café com dm bicado de as- sucar , e côm uma esponja pode-se fazer passar uni liquido de um vaso para outro. M. Ampère pensa, que dos factos  ...
7
Justiça: Pensando alto sobre violência, crime e castigo
Mas se o condenado sobrevivesse aos golpes nas vértebras, esperaria o fim em longa agonia, pendendo da roda, bicado por aves de rapina, comido aos poucos por abutres. Tão chocante quanto os suplícios abomináveis era o fato de que ...
Luiz Eduardo Soares
8
O Patinho Feio
velas enfunadas, e arremetteu furioãâ O pobre patinho cinzento, porém, logo que se afastou das vistas protectoras de sua mãe, foi, devido ao seu feio aspecto , bicado, batido, atropellado não só pelos velhos patos, como pelas gallinhas e ...
Hans Christian Andersen, 1969
9
Matar:
Os corvos tinham bicado os olhos encarniçados dela, queolhavam para o alto. Fiquei aliparado um instante olhando aquela raposa, enquanto ouvia oruído dedois galhos deumaárvore que o vento fazia bater um contra o outro. – Uma raposa ...
Hjalmar Söderberg, 2014
10
Projecto de Controle de Sanidade Vegetal
... 11134(1 18774(0 17729(0 17729(0 442592 442592 8,222,824 4.23 Bicado do algodoeiro U 16000 141(000 705000 4230(0 202800 141900 4,371,000 2.25 Mosca de frutas 006(00 390388 1000(0 108010 1080(0 1080(0 1,(23,140 0.

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bicado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perus “irritados” atacam cinegrafista em fazenda na Turquia
... da agência de notícias Dogan, estava filmando perus em uma fazenda na província turca de Kocaeli quando ele foi bicado e perseguido por alguns perus. «Portal IMPRENSA, Dez 14»
2
¿Qué pasa? Papagaio some por 4 anos e volta para casa falando …
Eu soube logo que era ele", disse Chick, que chorou de alegria -- apesar de ter sido bicado pela ave quando tentou pegá-la. Não se sabe onde Nigel esteve ... «UOL, Okt 14»
3
"Boca de Sabão" revela como recebe denúncias de corrupção na PM
A covardia e a injustiça e o lema do 20bpm,quem trabalha e apresenta resultado com boas ocorrencia esta sendo bicado para batalhoes distantes,como 7bpm ... «Extra Online, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bicado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bicado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z