Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salpicado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALPICADO AUF PORTUGIESISCH

sal · pi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALPICADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salpicado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SALPICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SALPICADO

salpianto
salpica
salpicadela
salpicador
salpicadura
salpicamento
salpicar
salpicão
salpico
salpiconesco
salpiglossa
salpiglósseas
salpim
salpimenta
salpimentar
salpina
salpinge
salpingectomia
salpingectômico
salpingenfraxia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SALPICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
fortificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
santificado
sindicado
unificado

Synonyme und Antonyme von salpicado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALPICADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

salpicado salpicado dicionário português plano para convocar referendo deve realizado ainda este denúncias sobre irregularidades desde começou meados informal polvilhar pitadas temperar espalhando gotas pingos espalhar particulas mosquear sarapintar aulete pintado pequenos pontos está disposto alternadamente entremeado elementos dispostos inglês wordreference portuguese language dictionaries priberam língua portuguesa dicionárioweb como espaçados tradução muitas outras traduções spanish reverso meaning also salpicadero salpicar salpicón salpicadera example janeiro dicas avaliações restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor

Übersetzung von salpicado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALPICADO

Erfahre, wie die Übersetzung von salpicado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von salpicado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salpicado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salpicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Splashed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пестрый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

salpicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাগযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tacheté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesprenkelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼룩덜룩 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blentongé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm có đốm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பெக்கிள்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त ठिबकेदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maculato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plamisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строкатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στιγματισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespikkelde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spräcklig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flekkete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salpicado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALPICADO»

Der Begriff «salpicado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salpicado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salpicado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salpicado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salpicado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALPICADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salpicado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salpicado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ROSILHO-ALAZÃO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo alazão salpicado de fios brancos. ROSILHO-GATEADO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo gateado salpicado de fios brancos. ROSILHO-MOURO - Adj. Diz-se do cavalo de pêlo rosilho, com ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Salpicado. Manchadodegottas, q cahiráoem diveríaspartes. Guttis , qua refiUenmt,a/perf»Sya,mn Sa4picado de fangue. Sanguine refperfus. Cic. Salpicado. Cbusa que tem variai mâchas pequenas , com o gottas que ca hi. tâo. Guítatus^a,um.
Rafael Bluteau, 1720
3
conversas na cozinha
Pão. rústico. integral. salpicado. com. sal. grosso. O uso da farinha de trigo integral torna este pão bastante nutritivo, com mais fibras e alguns nutrientes que se perdem no processo de refinamento das farinhas comuns. No entanto, pães ...
MARCIA ALGRANTI
4
Testes Imunologicos - Manual Ilust.p/prof.da ...
O anticentrômero produz um padrão salpicado fino em células HEp-2 e não é detectado em cortes de fígado de rato. O PCNA é pobremente representado em tecido, mas é um antígeno proeminente na célula HEp-2, produzindo um padrão  ...
Myrian Morussi Reis, 1999
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Pedra marmore,assim chamada de Parphyror, que em Grego val o mesmo que Purpura, porque o Porfido, ainda que salpicado de varias cores, he quafi sc~ mpre purpureo, ora mais , &e ora menos escuro. Este he o mais precioso , 8: o mais ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Gatos – Guia prático
Há três variedades: sorrel ou somali vermelho, marrom avermelhado salpicado com listas marrom chocolate; normal ou somali ruddy, salpicado de marrom com listas pretas ou marrom mais escuro; somali azul, azul- acinzentado salpicado ...
REBECA KINGSLEY, MARIA LUCIA CAVINATO, 1998
7
Saúde da Criança e do Adolescente
Esmalte. salpicado. Varia desde manchas brancas discretas a uma intensa coloração acastanhada e hipoplasia. Ocorre em indivíduos que passaram a infância em áreas onde a água potável continha fluoreto superior a 2ppm.
8
Spanish Translated Milady Standard Makeup
Si lo que necesita es un salpicado de maquillaje para crear un efecto limpieza del aerógrafo después del uso Para limpiar correctamente el aerógrafo. use el ingrediente base del maquillaje: use agua para limpiar después de utilizar ...
Milady, 2012
9
Dieta Barriga Zero
Dip de Hummus: 100g de hummus com pouca gordura – salpicado com 2 colheres de sopa de pinhões e servido com 10 rodelas de pimento vermelho n Total de Calorias = 393 Snack Deli: 3 tostas de centeio escuro Ryvita® barradas com 2 ...
LIZ VACCARIELLO
10
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
justilho salpicado de pequeninoe parches de escarlata. " Uliss. SALPICADÛRA, s. f. Salpico. ' SALPICÂO , s. m. Presunto de vinho d'alhos picado, e metido em tripa de vaca , cutado. SALPICAR , v. at Mol ha r com gotas esparidas. S. Salgar  ...
António de Morais Silva, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALPICADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salpicado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un banco suizo salpicado por el escándalo de corrupción en la FIFA
Las investigaciones por la corrupción en la FIFA se extienden a importantes bancos, entre ellos el suizo Credit Suisse. (Crédito: Alan Grossclaude/AFP). «CNN en Español, Okt 15»
2
El interés del alcalde de Seseña por construir un colegio concertado …
... utilizar las reivindicaciones de las madres de la urbanización construida por Paco el Pocero para justificar un proyecto de colegio concertado salpicado por la ... «periodicoclm.es | Periódico de Castilla-La Mancha, Okt 15»
3
Agulló destituye al subdirector de Primaria, salpicado por los …
El nuevo director del Servicio Murciano de Salud (SMS), Francisco Agulló, ha cesado en su cargo al subdirector de Atención Primaria, Juan Francisco Martínez, ... «La Verdad, Sep 15»
4
El príncipe Harry, salpicado por un caso de tráfico de cocaína en …
Una vez más, los amigos del príncipe Harry vuelven a colocarle en la palestra por situaciones que dañan la imagen pública de la corona británica. Su círculo ... «Vanitatis, Sep 15»
5
Platini, salpicado por el procesamiento de Blatter
Platini, salpicado por el procesamiento de Blatter. El presidente de la UEFA Michel Platini (der) y el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, el 29 de mayo de 2015 ... «RFI, Sep 15»
6
David Bisbal, salpicado por un asunto de prostitución de lujo en …
Poco más se sabe de la causa en la que podría verse salpicado el cantante almeriense. En el país de su exnovia, la China Suárez, están mucho más ... «Vanitatis, Sep 15»
7
Modric, salpicado por un asunto de corrupción
Según el periódico croata Jutarnji List, Luka Modric habría sido interrogado en una investigación por un caso de corrupción y fraude fiscal. El presidente ... «Mundo Deportivo, Sep 15»
8
El kirchnerismo gana en Tucumán salpicado por denuncias de …
Fotografía de la noche del 23 de agosto de 2015 en San Pablo de Tucumán, donde se registraron incidentes tras las elecciones a la gobernación - efe carmen ... «ABC.es, Aug 15»
9
El amistoso ante Bolivia, salpicado por cruces internos, problemas …
Dirigentes detenidos, acusaciones cruzadas, una docena de futbolistas bolivianos sin visado y un sinfín de interrogantes a sólo diez días de un partido que ya ... «canchallena.com, Aug 15»
10
Debut amargo de Elustondo salpicado de incidencias
Una vez más, llegar y besar el santo. Hace apenas unas semanas que ha llegado de Donostia y ya tiene un título. Ya conoce lo que ha costado 31 años en ... «Mundo Deportivo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salpicado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/salpicado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z