Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISAR AUF PORTUGIESISCH

bi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bisar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bisar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS BISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu biso
tu bisas
ele bisa
nós bisamos
vós bisais
eles bisam
Pretérito imperfeito
eu bisava
tu bisavas
ele bisava
nós bisávamos
vós bisáveis
eles bisavam
Pretérito perfeito
eu bisei
tu bisaste
ele bisou
nós bisamos
vós bisastes
eles bisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bisara
tu bisaras
ele bisara
nós bisáramos
vós bisáreis
eles bisaram
Futuro do Presente
eu bisarei
tu bisarás
ele bisará
nós bisaremos
vós bisareis
eles bisarão
Futuro do Pretérito
eu bisaria
tu bisarias
ele bisaria
nós bisaríamos
vós bisaríeis
eles bisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bise
que tu bises
que ele bise
que nós bisemos
que vós biseis
que eles bisem
Pretérito imperfeito
se eu bisasse
se tu bisasses
se ele bisasse
se nós bisássemos
se vós bisásseis
se eles bisassem
Futuro
quando eu bisar
quando tu bisares
quando ele bisar
quando nós bisarmos
quando vós bisardes
quando eles bisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bisa tu
bise ele
bisemosnós
bisaivós
bisemeles
Negativo
não bises tu
não bise ele
não bisemos nós
não biseis vós
não bisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bisar eu
bisares tu
bisar ele
bisarmos nós
bisardes vós
bisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bisar
Gerúndio
bisando
Particípio
bisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BISAR


alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
avisar
a·vi·sar
catalisar
ca·ta·li·sar
cisar
ci·sar
divisar
di·vi·sar
frisar
fri·sar
grisar
gri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
poisar
poi·sar
precisar
pre·ci·sar
reprisar
re·pri·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
visar
vi·sar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BISAR

bis
bisa
bisaco
bisacodil
bisagra
bisalho
bisanual
bisarma
bisa
bisavós
bisa
biságio
bisão
bisbi
bisbilho
bisbilhotagem
bisbilhotar
bisbilhoteiro
bisbilhoteria
bisbilhotice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BISAR

adonisar
aguisar
anisar
brisar
coisar
desassisar
desavisar
deslisar
electrolisar
encamisar
enloisar
hidrolisar
incisar
irisar
lapisar
refrisar
repisar
repoisar
televisar
trisar

Synonyme und Antonyme von bisar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BISAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bisar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bisar

MIT «BISAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bisar repetir bisar dicionário português fazer estribilho informal novo tornar wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio bisando particípio bisado priberam língua peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro léxico solicitar repetição reincidência alguma coisa refazer conjugação conjugar modos conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga passado indicativo presente pretérito perfeito imperfeito biso bisei bisava aulete apresentação artística teatro música elenco bisou cena final ainda público insistisse atores think

Übersetzung von bisar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bisar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bisar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安可
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Biselado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bisar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोहराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вызов на бис
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bisar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আর একবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zugabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンコール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앙코르의 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bisar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lần nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டிப்பாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा एकदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istek parça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bisar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бісар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλώ πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISAR»

Der Begriff «bisar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Shell Bitumen Handbook
This program has been enhanced and renamed BISAR'482'4831 (BItumen Stress Analysis in Roads). In 1998, Shell launched BISAR 3.0 which works within Windows' . It is described in a paper published subsequently . This program followed ...
John Read, David Whiteoak, 2003
2
Bituminous Mixtures in Road Construction
BISAR The Shell design guide approach, now published as a computer program BISAR'9 (bitumen stress analysis in roads), involves estimating the bitumen- bound and unbound layer thicknesses required to satisfy the following strain criteria ...
Robert N. Hunter, 1994
3
Nondestructive Testing of Pavements and Backcalculation of ...
Researchers at the Waterways Experiment Station have written an iterative program called BISDEF [3] which uses BISAR as a subroutine that calculates theoretical deflection basins for comparison with measured deflection basins. BISDEF is ...
Albert Jasper Bush, Gilbert Y. Baladi, 1989
4
Polarimetric Scattering and SAR Information Retrieval
During the past decade, bistatic SAR (BISAR), with separated transmitter and receiver flying on different platforms, has become of great interest, because BISAR might significantly reduce the vulnerability of military systems, enhance the ...
Ya-Qiu Jin, Feng Xu, 2013
5
International Conference on Transportation Engineering 2007: ...
STRUCTURE INTENSITY CHECKING OF HIGHWAY AIRFIELD RUNWAY OF FLEXIBLE PAVEMENT WITH BISAR PROGRAM LI Le1 CEN Guoping2 and XIAO Peng1 Air Force Engineering University Engineering College, Shaanxi Xi'an ...
China) International Conference on Transportation Engineering (2nd, Kelvin C. P. Wang, Xia Luo, Yanjun Qiu, Yun Pu, Qiyuan Peng, Qiyuan Peng, Kelvin C. P. Wang, 2009
6
Near-Space Remote Sensing: Potential and Challenges
passive BiSAR BiSAR has received much recognition in the recent years [25]. But the published BiSAR systems are mainly azimuth-invariant configurations [26], for example the “ Tandem” configuration where the transmitter and receiver move ...
Wen-Qin Wang, 2011
7
Nondestructive Testing to Identify Delaminations between HMA ...
Research Approach 1 in this study demonstrated that BISAR Model was capable of successfully characterizing the presence of delaminations in terms of vertical deflectionsin conventionalHMA pavement systems.The 17 series ofFWD tests ...
Michael Heitzman, Kenneth Maser, Nam H. Tran, Ray Brown, Haley Bell, Steve Holland, Halil Ceylan, Kimberly Belli, and Dennis Hiltunen
8
The Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia
... hinda' bSrlaySr saya mengantar sampei di kwaia Binut ada limablas orang kasi hurmat pada nya, maka dia kata saya slplrti orang takut saolaolanya tninta ma'af barangkali takut tuanitu merigadu di Malaka pada orang bisar barangkali saya ...
9
Advances in Pavement Design through Full-scale Accelerated ...
Input parameters for BISAR linear-elastic analyses of MMLS3 and MLS10 wheel loads. Layer stiffnesses for BISAR analyses (MPa) Temp. ◦C Layer 1 Layer 2 Layer 3 1,200 reps/hour (both machines) 20 1,000 3,000 3,000 25 870 2,200 2,230 ...
David Jones, John Harvey, Imad L. Al-Qadi, 2012
10
Field Instrumentation for Soil and Rock
BISAR Analysis and Anchor Movement Monitoring The measured peak surface deflections were used to back-calculate the moduli of the pavement layers using the MODULUS software. For this step, loads of approximately 40 kN (from the 2nd ...
Gary N. Durham, W. Allen Marr

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bisar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Levante goleado em casa pela Real Sociedad (0-4)
A goleada começou a ser construída logo ao minuto 8, por intermédio de Carlos Vela que viria a bisar na partida. Imanol Agirretxe ampliou a vantagem aos 35 ... «A Bola, Okt 15»
2
Hernández analisa emoções do Leverkusen-Roma - Notícias …
A turma da Bundesliga entrou bem no jogo e ganhou vantagem logo aos quatro minutos por intermédio de Hernández, que viria a bisar em cima do minuto 15. «UEFA.com, Okt 15»
3
"O vento atirou-me ao chão e o árbitro marcou penálti"
Duarte Gomes apontou a marca do castigo máximo e Jardel reduziu para o Sporting, para volvidos alguns minutos bisar, fixando o 2-2 final. Relativamente ao ... «O Jogo, Okt 15»
4
Naval-P. Ferreira, 1-7: Goleada com direito a póquer de Moreira
O médio pacense cruzou para a zona central, onde apareceu Bruno Moreira a 'bisar, com os jogadores da Naval a reclamarem um alegado fora-de-jogo. «Record, Okt 15»
5
Sterling demonstrou a força do líder
Apesar do golo forasteiro, o City resolveu a partida ainda no primeiro tempo com mais dois golos de Sterling, aos 29 e 45+3, com Bony a 'bisar' aos 89 e a fizar ... «O Jogo, Okt 15»
6
Póquer de Neymar mantém Barcelona líder
Na ausência de Messi, o internacional 'canarinho' resolveu, ao 'bisar' de grande penalidade, aos 22 e 32 minutos, dando a volta ao tento inaugural de Javi ... «RTP, Okt 15»
7
Vírus FIFA torna Ronaldo letal
Em março de 2014, após bisar no particular com Camarões, fez mais um golo ao Levante, uma das suas vítimas preferidas, a quem já marcou por 12 vezes. «Record, Okt 15»
8
EUA: Raúl confirma final de carreira em novembro
... estatuto que perdeu para o português Cristiano Ronaldo que nesse dia, ao 'bisar' frente ao Malmö, na Liga dos Campeões, passou a somar 324 golos com a ... «Record, Okt 15»
9
André André eleito melhor jogador da Liga em agosto/setembro
... Suk, do Vitória de Setúbal, num jogo em que os sadinos golearam fora a Académica por 4-0, na segunda jornada, com o avançado a bisar no jogo. Suk, que ... «SIC Notícias, Okt 15»
10
Sporting B-Olhanense, 1-3: Leões derrotados com Labyad em campo
... nona jornada da Segunda Liga portuguesa, com o avançado Said a bisar na ... com Said a aproveitar num rápido contra-ataque para bisar na partida e ficar o ... «Record, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bisar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z