10 BÜCHER, DIE MIT «BOCARELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bocarela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bocarela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. fr. bossoir) * *Bocarela*,m.e f. Prov. trasm.Pessôa, que fala muito; tagarela. (
Colhido em V. P. de Aguíar) *Bócas*, m.Crustáceo, espéciede pequeno
caranguejo. * *Bôcasdelobo*, f. pl. Bot. Planta, o mesmo que erva bezerra. * *
Bocaxi*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
-ela( s ) parece muito popular especialmente em Trás-os-Montes : berrelas «
pessoa que berra muito» ; bocarela «pessoa que fala muito» ; doidelas «hörnern
estavanado» ; em Bragança : gabanela (correspondente a gabarola) «individuo
...
Bocarela designa o tagarela (C.F.), bem como bocandeiro (gíria brasileira).
Desbocado é aquele que usa linguagem inconveniente. Boca podre designa a
má língua ou a pessoa grosseira no falar. Os dentes são considerados não tanto
...
... te dou, me dás, depois velha bruaca, bocarela cala a boca, fedes amarelecida,
não te dou, não me dás, ninguém te toca, te pergunto: o corpo- -porco ainda é o
teu? Agda limite de ti mesma, estertoras: então mais nada daqui por diante?
5
Revista portuguesa de filologia
... seu Soares, 56 boa peça, 25 boa porta, 25 boa prenda, 25 boa vai ela, senhor
Quintela, 59 bocana, 7 bocandeiro, 12 bocarela, 10 bocarra, 8 bodegão, 5
bodelgo 'homem atarracado', 32 bolónio. 16 bom proveito à barriga e mais ao
peito.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 91. bocanhinho XIV, 149. bocanhar XI, 296. bocanho XI, 296; XIV, 149; XV,
336, 342, 349; XIX, 195; XX, 144. bocarela XV, 346, 349. bocê VIII, 299. boceta III
, 134; XIII, 270. bôch-bôch-bôch! XXXVIII, 140. bocha III, 326; XV, 337. bochada
XX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
... te dou, me dás, depois velha bruaca, bocarela cala a boca, fedes amarelecida,
não te dou, não me dás, ninguém te toca, te pergunto: o corpo-porco ainda é o
teu? Agda limite de ti mesma, estertoras: então mais nada daqui por diante?
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... arratel. asconder, esconder. acordar, acordar. astrevimento, atrevimento.
atrogalhado, mal vestido. azcmel, pessoa doente, pelí-m. azoutar, acoutar.
azoute, açoute. barölo, bolor. bejaldro, casaco. bespra, vêspa. bizeira, rebanho.
bocarela, ...
9
Gazeta literária: revista mensal
Deus me livre, e logo ele que é um bocarela. . . Fica descansada ! Agora só ela
sabia porque a Maria Carriça andava triste e emagrecia de dia para dia, e se
tornara uma desmazelada, o cabelo quase sempre solto, as saias sujas de cada
...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
V. Regressão. BOCARELA, adj. e j. 2 gén. Prov. trasm. O mesmo que tagarela.
BOCARO (Manuel Tavares). Fundidor de artelha- ria em Macau, no séc. XVII. Na
Tôrre de Londres con- servam-se duas peças conquistadas aos chineses.
