Lade App herunter
educalingo
boníssimo

Bedeutung von "boníssimo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BONÍSSIMO AUF PORTUGIESISCH

bo · nís · si · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BONÍSSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boníssimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BONÍSSIMO

Veríssimo · altíssimo · dificilíssimo · dolcissimo · excelentíssimo · felicíssimo · fortíssimo · generalíssimo · grandíssimo · ilustríssimo · meritíssimo · mesmíssimo · muitíssimo · novíssimo · personalíssimo · pianíssimo · pouquíssimo · primeiríssimo · péssimo · santíssimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BONÍSSIMO

bonificação · bonificar · bonifrateiro · boninal · bonita · bonitaço · bonitão · bonitense · bonitete · boniteza · bonito · bonitona · bonitote · Bonjardim · bonomia · bonotom · bonsai · bonzaria · bonzão · bonzo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BONÍSSIMO

antiquíssimo · beatíssimo · comuníssimo · cristianíssimo · crudelíssimo · dulcíssimo · eminentíssimo · fidelíssimo · grandessíssimo · limpíssimo · nobilíssimo · notabilíssimo · prestíssimo · rapidíssimo · reverendíssimo · sacratíssimo · sapientíssimo · sereníssimo · seriíssimo · velocíssimo

Synonyme und Antonyme von boníssimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BONÍSSIMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boníssimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BONÍSSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boníssimo · excelente · ótimo · boníssimo · dicionário · informal · português · superlativo · excessivamente · gram · sint · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · avatim · cheiros · terra · família · fougere · fresco · aromático · linha · possui · blend · sofisticado · marcante · notas · saída · são · cítricas · tais · como · mandarina · restaurante · guia · restaurantes · conquistou · paladar · moradores · frequentadores · bairro · santo · agostinho · localizado · região · centro · belo · horizonte · adjetivo · portal · nís · masculino · feminino · singular · boníssima · plural · boníssimos · boníssimas · cozinha · rápida · veja · especialidade · resenha · equipe · casa · toda · formada ·

Übersetzung von boníssimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BONÍSSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von boníssimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von boníssimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boníssimo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

boníssimo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muy bueno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Very handsome
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

boníssimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

boníssimo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

boníssimo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

boníssimo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

boníssimo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bonissimo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sangat kacak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

boníssimo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非常にハンサムな
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

boníssimo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boníssimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

boníssimo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

boníssimo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

boníssimo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boníssimo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Molto bello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boníssimo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

boníssimo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boníssimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

boníssimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boníssimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boníssimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bonissimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boníssimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONÍSSIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boníssimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boníssimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boníssimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONÍSSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boníssimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boníssimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
A Analogia nos restitue os superlativos proprios , boníssimo , malijsimo , grandíssimo , humildíssimo , e outros , que os latinistas injustamente prescrevéraõ , idolatrando as anomalias da Lingoa Latina , em Optimo , Pes- simo ,. Maximo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
2
O desejoso: ou, Espelho de monges e pessoas religiosas; obra ...
... que naõ sico muito satisseito de vossos argumentos , em que dizeis que só Deoá he bom; porque a sagrada Elcritura nos diz, que vio Deos tudo quanto tinha seito j eque naõ era só bom , senaõ mais que bom , ou boníssimo. E se Deos he ...
Miguel de Comelhada, 1748
3
Português Básico Para Estrangeiros
... sintético (íssimo. ílimo) expressa a noção de extremamente, excessivamente, demasiadamente. BARATO(a)(s) — MUITO BARATO(a)(s) BARATÍSSIMO (a) (s) BOM — BOA — MUITO BOM — MUITO BOA BONÍSSIMO(A) — ÓTIMO(A) NOTA:  ...
Sylvio Monteiro, 2004
4
Biblioteca brasileira de filologia
Bom e mau têm, além de átimo e péssimo, os superlativos intensivos boníssimo e malíssimo, aquele referido principalmente à bondade moral e este à maldade e caráter mau de alguma pessoa: Entrava hum Castelhano, e rico, o qual lançou  ...
5
Gramatica secundaria
Bom e mau tem, além de ôtimo e péssimo, os superlativos intensivos boníssimo e malissimo, aquele referido principalmente à bondade moral e este à maldade e caráter mau de alguma pessoa: Entrava hum Castelhano, e rico, o qual lançou  ...
Manoel Said Ali, 1964
6
Revista universal Lisbonense
Melhor do que nós sabe Deus. o que nos convém, porque é omnisciente : mais de que nós o queremos o quer elle porque é boníssimo ; e immuljvel não poderia , ainda querendo (se o podesse querer) mudar coisa alguma no que ab elernn ...
7
Só O Amor Liberta
... os pais dela e explicar-lhes a situação. A adolescente aceitou a medida, com a condição de a família não saber seu novo endereço, e justificou: - Tenho medo de meus irmãos. São rapa/es de coração boníssimo e me querem muito ...
CELIA XAVIER DE CAMARGO
8
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... e salgada ; assim he impossivel , que de hum coraçaõ maligno sayaõ palavras benévolas , e amorosas ; nem que íe vejaõ palavras malignas na boca de hum sogeito, cujo coraçaõ he boníssimo. Pelo que diz o Santo ; como o melhor meyo  ...
Antonio da Expectaçao, 1740
9
Sílvio Lima e o Desporto
148 21/11/1940 preConCeitos desportivos iii Longe de ser, como tantos articulistas pregam, o “inimigo mortal” da profissão, o verdadeiro desporto (o clássico, o apolíneo, o humanístico) representa, pelo contrário, o seu boníssimo  ...
Pedro Falcão, 2010
10
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... como se nada se tivesse passado com ele, disse aos moleiros e pescadores que pagaria o barco de boníssimo grado, à condição de que lhe entregassem livre e quite a pessoa ou pessoas que naquele seu castelo estavam oprimidas.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONÍSSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boníssimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renan lamenta morte do senador Luiz Henrique e decreta luto de 3 …
NOSSO BONÍSSIMO DEUS NOS LIVROU DESSE DESASTRE! SERIA SÓ ... Ó GLÓRIA AO BONÍSSIMO DEUS DE TODO PODER E DE INFINITA BONDADE! «Tribuna Hoje, Mai 15»
2
Os Gilbertos da MPB
A regravação de “Você e eu”, composição de Carlos Lyra e Vinicius de Moraes, grande sucesso de 1961 na voz de João Gilberto, é de boníssimo gosto. «Jornal Opção, Mai 14»
3
Filme inspirado na música Faroeste Caboclo ganha trailer e data de …
O roteiro dessa musica nas mãos certas e com recursos seria boníssimo, mas assim do modo que esta, é confirmado um fracasso do cinema brasileiro. Vinicius. «Cinema Com Rapadura, Jan 13»
4
Emocionada, Maria Rita grava DVD em homenagem a Elis em SP
É um boníssimo exemplo de uma das principais características de minha mãe, que foi sua consciência social e política. Ela tinha medo, mas achava que sua ... «Terra Brasil, Aug 12»
5
CARLOS ALÍPIO: FOI-SE UM ANJO DO BEM!
Narrou episódios que retratavam os gestos prodigiosos e comoventes do boníssimo filho: Carlos Alípio estava com seu pai em uma sessão de quimioterapia, ... «Gazeta de Alagoas, Feb 12»
6
'Seu sorriso e inteligência eram únicos', diz irmã de Rodolfo Bottino
"Rodolfo era um exemplo de pessoa, um cara boníssimo. Vai ser difícil da gente encontrar outro. Suas gargalhadas, seu sorriso e sua inteligência eram únicas. «G1.com.br, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Boníssimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bonissimo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE