Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crudelíssimo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRUDELÍSSIMO AUF PORTUGIESISCH

cru · de · lís · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRUDELÍSSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crudelíssimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRUDELÍSSIMO


Veríssimo
ve·rís·si·mo
altíssimo
al·tís·si·mo
dificilíssimo
di·fi·ci·lís·si·mo
dolcissimo
dol·cis·si·mo
excelentíssimo
ex·ce·len·tís·si·mo
felicíssimo
fe·li·cís·si·mo
fortíssimo
for·tís·si·mo
generalíssimo
ge·ne·ra·lís·si·mo
grandíssimo
gran·dís·si·mo
ilustríssimo
i·lus·trís·si·mo
meritíssimo
me·ri·tís·si·mo
mesmíssimo
mes·mís·si·mo
muitíssimo
mui·tís·si·mo
novíssimo
no·vís·si·mo
personalíssimo
per·so·na·lís·si·mo
pianíssimo
pi·a·nís·si·mo
pouquíssimo
pou·quís·si·mo
primeiríssimo
pri·mei·rís·si·mo
péssimo
pés·si·mo
santíssimo
san·tís·si·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRUDELÍSSIMO

cruciforme
crucigênia
crucilandense
crucirrostro
crucita
crucíbulo
crucíferas
crucífero
crucígero
crude
crudivorismo
crudívoro
crueira
crueiro
cruel
crueldade
cruelíssimo
cruelmente
cruentação
cruentar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRUDELÍSSIMO

antiquíssimo
beatíssimo
boníssimo
comuníssimo
cristianíssimo
dulcíssimo
eminentíssimo
fidelíssimo
grandessíssimo
limpíssimo
nobilíssimo
notabilíssimo
prestíssimo
rapidíssimo
reverendíssimo
sacratíssimo
sapientíssimo
sereníssimo
seriíssimo
velocíssimo

Synonyme und Antonyme von crudelíssimo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRUDELÍSSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

crudelíssimo crudelíssimo dicionário português superlativo cruel candido figueire informal muito priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice adjetivo gramática etimologia composição léxico assim mesmo cruelíssimo camilo corrigido escreveu cruelíssimas revisora queria fosse crudelíssimas estavam aulete superl irreg dura ainda aperto historiador entre ignomínia susto descomprazer filipe mosaico porto editora acordo ortográfico peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro rimas citador rima afabilíssimo amicíssimo antiquíssimo audacíssimo boníssimo centésimo pronúncia

Übersetzung von crudelíssimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRUDELÍSSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von crudelíssimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von crudelíssimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crudelíssimo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最残忍的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Crudelísimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Very crudely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबसे क्रूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقسى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жесточайший
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

crudelíssimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুব ক্রুদ্ধভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la plus cruelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paling kejam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grausamsten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最も残酷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가장 잔인한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paling kejem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hầu hết độc ác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் கொடூரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वात क्रूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çok kabaca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più crudele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

najbardziej okrutny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найжорстокіший
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Foarte crud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιο σκληρή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wreedste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mest grymma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mest grusomme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crudelíssimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRUDELÍSSIMO»

Der Begriff «crudelíssimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crudelíssimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crudelíssimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crudelíssimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crudelíssimo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUDELÍSSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crudelíssimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crudelíssimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assim falava Zaratustra
_ Assim 'azo me curvo, , r . . . f . , me contorço, atormentado por todos os martires eternos, ferido por t1, crudelíssimo, caçador, Deus desconhecido... “Fere mais profundamente! Fere outra Vez! Trespassa, arranca este coração! Para que é ...
Friedrich Nietzsche, 2012
2
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
... as próprias feras desaparecem, encafurnadas nas tocas mais profundas; e aquela natureza maravilhosa do Equador, toda remodelada pela reação esplêndida dos sóis, patenteia um simulacro crudelíssimo do desolamento polar e lúgubre ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
3
Camilo Broca
altura da cinta, e nos inúmeros anéis que lhe ornamentavam os dedos, e que lançavam chispas enquanto Lázaro gesticulava ao sol crudelíssimo de Junho. Onosso homem compraziase na impressão que ia produzindo, e endireitavase na ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
Ainda bem que me pregunta
... amaríssimo Amável – amabilíssimo Amigo – amicíssimo Antigo – antiquíssimo Áspero – aspérrimo Benéfico – beneficentíssimo Bom – óptimo Capaz – capacíssimo Célebre – celebérrimo Crível – credibilíssimo Cruel – crudelíssimo Difícil– ...
Daniel Ricardo, 2010
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... audacíssimo bélico – belacíssimo benéfico – beneficentíssimo benévolo – benevolentíssimo capaz – capacíssimo célebre – celebérrimo célere – celérrimo cristão – cristianíssimo crível – credibilíssimo cruel– crudelíssimo difícil– dificílimo ...
Aquino,renato
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... 32 coscuvilhar, 32 costume, 32 couve-flor, 41, 112 coxear, 31 crê, 40 crêem, 40 crer, 85 criação, 31 criado, 31 criar, 31 cristianíssimo, 74 croché, 326 crudelíssimo, 74 cujo, 90, 141 cultivado/culto, 80 cultue, 33 cumeada, 31 cúmio, 31 cúpula ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Sobre Homens & Bestas
E isso tudo com o intento vil e cruel — crudelíssimo! — de pór abaixo um prefeito devidamente sagrado-consagrado-sufragado e legitimamente eleito pela vontade popular — óleo de mamona prensada seca e ainda verde na engrenagem ...
OVIDIO POLI JUNIOR
8
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... quatro filhinhos, pondo-lhe dois de cada lado, de maneira que a triste da mãe ficava no meio. Ao qual lastimoso e crudelíssimo espectáculo se levantou em todo o povo tamanho tumulto de gritos e vozes que a terra tremia debaixo dos pés, ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
9
O Evangelho segundo Jesus Cristo
... Deixemonos de fingimentos, dizmeoque vaisera Inquisição, A Inquisição, também chamadaTribunal do Santo Ofício, éomal necessário,o instrumento crudelíssimo comque debelaremosa infecção queumdia, e por longo tempo, se instalará ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Paraíso Perdido:
E quando os primeiros tiros da artilheria ressoaram, dando começo a mais um encontro crudelíssimo", pareceu-lhe que "mais lúgubre" se tornara a manhã, agravada pela fumarada negra e espessa do bombardeio."65 Talvez, num cenário ...
Adelino Brandão, 1996

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUDELÍSSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crudelíssimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DOS ALEMÃES (I)
XVI foi aí instalado um regime teocrático-comunista crudelíssimo por uma seita anabaptista. No exterior da área de serviços há bancos corridos de madeira a ... «Jornal A Guarda, Okt 15»
2
Mussolini chamado à pedra pela soberania da Catalunha
Porque o raposino Oliveira Salazar também “fez das suas” - obediente ao crudelíssimo ditador espanhol desaparecido em Novembro de 1975. A geração da ... «Jornal de Angola, Sep 15»
3
Ingrid Bergman. A carreira acima de tudo
Mas, se excetuarmos o crudelíssimo “Sonata de Outono” de Ingmar Bergman, em 1978, onde interpreta uma pianista que pusera a carreira à frente de tudo, ... «Expresso, Aug 15»
4
Rolezinho: Está na hora de fazer valer a lei
... patologias,com resultados à vezes nefastos.por quem já sofreu na pele,sem trocadilho,mas com muita verdade,os efeitos do racismo brasileiro,crudelíssimo. «Jornal do Brasil, Jan 14»
5
Quero acreditar, mas sei que não devo...
O árbitro André Rodrigo Rocha, aliás, foi crudelíssimo com o América. Marcou dois pênaltis contra os rubros (Flávio já tinha desperdiçado um no 1º tempo) e ... «SRZD, Jun 13»
6
Acesso à Justiça para pessoas com deficiência
Nesse contexto, as carreiras judiciais encontram terreno fértil às defeções de toda ordem, porque fica estabelecido um dilema funcional crudelíssimo e também ... «Consultor Jurídico, Nov 12»
7
Justiça Federal anula julgamento da CVM e afasta multa de R$ 500 …
Talvez, somente na Uganda, do crudelíssimo Idi Amim Dadá se pudesse condenar alguém a pagar uma multa de 500 milhões sem que houvesse no processo ... «Jornal do Brasil, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crudelíssimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/crudelissimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z