Lade App herunter
educalingo
botina

Bedeutung von "botina" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BOTINA AUF PORTUGIESISCH

bo · ti · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Botina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOTINA AUF PORTUGIESISCH

Botina

Der Stiefel ist ein rustikales Schuhwerk mit kurzem Lauf, meist aus Leder. Zur Fixierung werden Gummibänder verwendet, es gibt aber auch Modelle mit Schnürsenkeln. Bis es durch den Schuh ersetzt wurde, wurde das Schuhwerk lange Zeit in feierlichen oder Gala-Uniformen getragen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOTINA

abricotina · anarcotina · azotina · balotina · barbotina · biotina · cariotina · carotina · crotina · ergotina · guilhotina · indigotina · microtina · narcotina · nicotina · perrotina · piotina · pirrotina · rotina · umotina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOTINA

botica · boticada · boticária · boticário · boticão · botifarra · botija · botijão · botilhão · botilho · botim · botineiro · botinha · botiqueiro · botídeo · botoaria · botocar · botocudismo · botoeira · botoeiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOTINA

Argentina · Cristina · Fiorentina · Palestina · agustina · cantina · celestina · cheviotina · cinchotina · clandestina · cortina · latina · pelotina · picrotina · platina · repentina · retina · rutina · siderotina · tina

Synonyme und Antonyme von botina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOTINA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «botina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BOTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

botina · calcante · coturno · butina · zebu · para · trabalho · uberabão · marluvas · palma · garotti · wrangler · calçado · rústico · cano · curto · geralmente · feito · couro · fixação · são · muito · botinas · brasil · cowboy · loja · country · horas · agora · mais · procuradas · botina · goyazes · crazy · horse · havana · frete · grátisbotina · sapatos · masculino · mercadolivre · encontre · anúncios · masculinoou · botas · seguranca · feminina · moda · femininas · masculinas · selaria · completa · maior · estoque · condições · imperdíveis · produtos · haras · fazenda · ferramentas · gerais · subcategorias · presentes · equipamentos · proteção · individual · conheça · essa · outros · mesmo · dicionário · informal · português · tênis · peões · rogil · calçados · cadarço · vaqueta · bico · gomos · elástico · aço · protetor · meta · fogo · emilio · eduardo · vagalume ·

Übersetzung von botina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von botina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von botina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «botina» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绑腿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Botina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पट्टियां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدرب على المشي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гетра
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

botina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোড়ালি ঢাকিবার পট্টি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

guêtre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaiter
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gamasche
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脚絆
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각반
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaiter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gaiter
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायाला गुडघ्यापासून घोट्यापर्यंत गुंडाळण्याची कापडी पट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tozluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ghetta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamasz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гетри
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gheată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bottine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

damasken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gamasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von botina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOTINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von botina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «botina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe botina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von botina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit botina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revelacao
Poluição Visual. Foi as- sim que Luiz Antônio Costa, o Luiz Botina, referiu-se, recentemente, a locação de sua propriedade de 200 alqueires para a criação de gado. Empresário polêmico, condenado a sete anos de prisão por apenas um de  ...
2
BOTINA VELHA, O ESCRITOR DA CLASSE
Na cidadezinha de Aldeota mora um adolescente de nome Juvenal.
JAIR VITORIA, ROBERTO WEIGAND
3
Manual Do Podolatra Amador
O argumento é simples: Horácio, misto de don-juan e play-boy, se entedia das conquistas fáceis, e encontra nova & exótica fantasia ao achar na rua um minúsculo pé de botina, tamanho 29. Fica obcecado pelo pé que a calçava, e passa a ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
4
A pata da gazela
Entretanto, o mestre fluminense conseguira, por um esforço feliz, desvanecer a deformidade sob a aparencia de uma botina elegante. A almofada sobre que parecia descansar a botina, era um solado alto porém oco, onde as carnes moles ...
José de Alencar, 1966
5
Women, Wealth, and Community in Perpignan, C. 1250-1300: ...
The king's attempt to help Mosse by adding guardians made it more difficult for Botina to act decisively as an individual. Botina needed to clarify her place on the panel of guardians, now consisting of five people, one of the largest groups of ...
Rebecca Lynn Winer, 2006
6
A pata da gazella: romance brasileiro
Era uma botina» já o sabemos; mas que botina ! Um primor de pellica e sêda, a concha mimosa de uma perola, a faceira irmã do lindo chapim de ouro da borralheira ; em uma palavra a botina desabrochada em flor, sob a inspiração de  ...
José Martiniano de Alencar, 1870
7
Revista Arvore
Atividade Equipamentos de Proteção Individual Protetor facial Protetor auricular Máscara descartável Botina com ... para a pele para produtos químicos Botina com biqueira de aço Manuseio de cargas e madeira Luvas de raspa Botina com  ...
8
Obra imatura
Uma ocasião, era num cerrado ruim de atravessar, um do grupo exclamou: - Uma botina! E Sanches: - Não falei? Marciano está vivo. Se é botina, é dele que não gosta de bota. - Pode ser de Marciano porém só botina, fala mais é que ele ...
Mário de Andrade, 1972
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
45 BORDÃO (referindo-se à mulher modesta) "A velhinha Benedita, essa não faltou, coitada! Toda curvadinha sobre o seu bordão (...). " Rio de Janeiro, RJ, 1877/1882 Aluísio Azevedo, A Condessa Vésper, p. 340 BOTINA (referindo-se à  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
O administrador pisou de botina! Pisou de botina pensando que era o quarto do exército. Não resolveu. Quando cheguei lá, entrei para o coronel, falei pra ele. Com muita decência me atendeu, ele disse: «Agora não posso resolver o seu ...
Christine Dabat, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff botina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça a rotina de profissionais que trabalham com agronomia no …
Tanto que a gente sempre brinca que a pessoa que tem medo de sujar a botina de barro ou ficar sob o sol ardente das 15h, não deve fazer o curso”, salienta. «Globo.com, Okt 15»
2
Quanta gente boa, quanta saudade!
A dificuldade para preparar a forma número 48, enchê-la de calço até chegar em 52 para fazer a botina servir no pé do Quincão de Fortaleza de Minas, ter o ... «Clic Folha, Okt 15»
3
Botina suja de sangue pode esclarecer autoria do massacre de …
Nós fomos até o local e aprendemos alguns objetos e dentre eles, uma botina suja de sangue que os acusados não souberam explicar a origem daquele ... «Meionorte.com, Aug 15»
4
Cliente obrigado a entrar em banco sem calçado será indenizado
Além disso, um dos vigilantes pediu para que ele também tirasse a botina e chegou a afirmar que “se quiser entrar é de meia”. O cliente então tirou a botina e, ... «A Tribuna, Aug 15»
5
Sesc leva programação gratuita para Vila São Luís em Duque de …
Assim é 'O Circo de Lampezão e Maria Botina', espetáculo de circo-teatro que encerra as atividades na Praça da Apoteose, em Duque de Caxias, às 15h com ... «Site da Baixada, Aug 15»
6
Acabaram-se os foguetes de rabo
... times, como “Solteiros x Casados”, “Magros x Gordos”, sem se falar nos times dos velhos, que nunca haviam dado um pontapé em bola e jogavam de botina. «DM.com.br, Jun 15»
7
Cayó Botina, presunto integrante del frente sexto
Wilmar Édinson Sterling Puyo, alias Botina, señalado por las autoridades de ser integrante del frente sexto Hernando González Acosta de las FARC, fue ... «Diario del Huila, Mai 15»
8
Комплекс Путина на улице Botina
Российские средства массовой информации анонсировали открытие 15 мая в Вифлееме многофункционального комплекса имени Владимира Путина. «Радио Свобода, Mai 15»
9
Undécima movilización en Entre Rios por la pastera UPM-Botina
Este mediodía comenzó la undécima movilización en Entre Ríos hasta el puente binacional General San Martín para pedir el traslado de la pastera UPM-Botnia ... «Diario El Día, Apr 15»
10
Encontro com Fátima Bernardes - Monica Iozzi conta segredinhos e …
A gente se chama de Botina e Bituca. Tenho certeza de que ela vai arrebentar muito no Zorra", vibra Monica. Ao saber que a amiga é craque no desenho, ela ... «Globo.com, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Botina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/botina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE