Lade App herunter
educalingo
brancagem

Bedeutung von "brancagem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BRANCAGEM AUF PORTUGIESISCH

bran · ca · gem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRANCAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brancagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRANCAGEM

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRANCAGEM

branca · branca-ursina · brancacento · brancal · brancarão · brancaria · brancão · brancelhe · branco · brancor · brancoso · brancura · brançal · brandalhão · brandamente · Brandão · brande · brandear · Brandeburgo · brandemburguês

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRANCAGEM

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brocagem · estacagem · foscagem · futricagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

Synonyme und Antonyme von brancagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRANCAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brancagem · brancagem · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · bran · substantivo · feminino · imposto · antigo · sôbre · carne · pão · vendiam · branca · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras ·

Übersetzung von brancagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BRANCAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von brancagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von brancagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brancagem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brancagem
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Blanqueamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Whitening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

brancagem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brancagem
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

brancagem
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

brancagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brancagem
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brancagem
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brancagem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brancagem
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brancagem
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brancagem
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brancagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brancagem
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

brancagem
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

brancagem
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brancagem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brancagem
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brancagem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brancagem
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brancagem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brancagem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brancagem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brancagem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brancagem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brancagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRANCAGEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brancagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brancagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brancagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRANCAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brancagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brancagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BRANCAGEM. No Foral, que El-Rei -D. Manoel deo á Villa de Monção' no de 1 ç r z tendo á vista o antigos determina: Item: Se arrecaro' para o dito Concelho o Direito da Brancagem. S. de cada ƒornada de pam trigo , que re rvende na ...
‎1798
2
A-F
do Colonho do pescado do peom I. dinhejro: de porco III. din.: de carneiro II. din. : de cabra II. din.: de cabron II. din. 2 e de todo gaado, que es de mama nom ƒaƒam dele foro; L. dos For. Velhos. Daqui se vê como a Brancagem , que n' humas ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Antigamente se gagem , e Brancagem são Syno" tomava por accusação , e também nymos em o Foral de Pinhel, sen- por condemnaçao , multa, ou pena. E do mui distinctos em outros Foraes depois foi usado por motivo , cau- como se pôde ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Porém no Foral de Pinhel, reformado pelo mesmo Senhor Rei no de 1510 , tendo á vista o d”El-Rei D. Sancho I. , declara que oDirei+ to de Brancagem se chamava antigamente Aƒougagem , e que se pagava só na Villa , enão no termo .
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Porém no Foral de Pinhel, reformado pelo mesmo Senhor Rei no de 1 f 1 o , tendo á vista o d'EI-Rei D. Sancho I. , declara que o Direito de Brancagem se chamava antigamente Acougagem , e que se pagava só na Villa , e não no termo.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Porém no foral de Pinhel, reformado pelo mesmo senhor Rei no dc 1510, lendo à Tista o d'EI-Rei D. Sancho I, declara que o 'direito dc Brancagem se chamava antigamente Açougagem,* e que se pagava só na villa, e não no termo. Declara  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Porem no ioral de Pinhel, reformado pelo mesmo senhor Rei no de 1510, ten‹ do á vista o d'EI-Rei D. Sancho I, declara que o «direito de Brancagem se chamava antigamente Açoiigagem,› e que se pagava só na villa, e não no termo.
‎1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Porém no foral de Pinhel, reformado pelo mesmo senhor Rei no de 1510, lendo á vista o d'EI-Rei D. Sancho I, declara que o idireito de Brancagem se chamava antigamente Açougagem,* e que se pagava só na villa, c não no termo. Declara  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
BRANCAGEM. No foral que el-rei D. Manuel deu à vila de Monção, no de 1512, tendo à vista o do conde de Bolonha e, outros mais antigos, determinam: Item: Se arrecadará para o dito Concelho o Direito da Brancagem. S. de cada fornada  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
No mencionado foral de 1510 se declarava o seguinte : «se paga o direito de Brancagem, que se chamava antigamente de Açougagem; e isso só na Vila e não no Têrmo. E por ela se pagará de cada boi. ou vaca um real do porco 4 ceitis; ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Brancagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brancagem>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE