Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECAGEM AUF PORTUGIESISCH

se · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Secagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SECAGEM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trocknen

Secagem

Das Trocknen ist ein Massentransfervorgang, bei dem Feuchtigkeit oder ein anderes Lösungsmittel aus einem festen oder halbfesten System entfernt wird. Flüssigkeiten können durch Pressen oder Zentrifugen und durch thermische Verdampfung mechanisch aus Feststoffen entfernt werden. Der Begriff Trocknung bezieht sich nur auf letzteres - die mechanische Entfernung von Feuchtigkeit wird oft als mechanische Dehydratisierung bezeichnet. Ebenso wird eine einfache Verdampfung einer Lösung ohne die Hilfe eines Gasstroms zum Mitreißen von Feuchtigkeit nicht als Trocknung angesehen. Der Trocknungsprozess ist Gegenstand intensiver akademischer und industrieller Studien, und es gibt eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die für diesen Bereich spezifisch ist. Secagem é uma operação de transferência de massa envolvendo a remoção de humidade ou outro solvente de um sistema sólido ou semi-sólido. Líquidos podem ser removidos de sólidos mecanicamente através de prensas ou centrífugas e por vaporização térmica. O termo secagem se refere apenas a este último - a remoção mecânica de umidade é geralmente denominada desidratação mecânica. Da mesma maneira, a simples evaporação de uma solução, sem o auxílio de uma corrente de gás para arrastar a umidade não é considerada secagem. O processo de secagem é objeto de intensos estudos acadêmicos e industriais, sendo que existe um periódico científico específico para a área.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SECAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
velhacagem
ve·lha·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SECAGEM

seca
secação
secadal
secadeira
secadoiro
secador
secadouro
secalhal
secamente
secante
secar
secarrão
secativo
secatória
secatório
secatura
secável
secância
seccionado
seccionador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SECAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
vincagem
xavecagem

Synonyme und Antonyme von secagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

secagem alimentos industrial operações unitárias desidratação grãos como surgiu vasinhos secagem operação transferência massa envolvendo remoção humidade outro solvente sistema sólido semi agência embrapa processos mais antigos utilizados pelo homem conservação nesta produtor rural enfrentado série conceitos equipamentos park antonio oliveira barr rosin resultando água fluxo enquanto ufrgs tratamento livre ligada físicamente fracamente substância estão compreendidos sementes ufsm introdução colheita grau acima recomendados armazenamento seguro torna piovan desumidificação produtos soluções pequenas médias grandes capacidades configurações mono multifunis sistemas padrão ciência drying

Übersetzung von secagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von secagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von secagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烘干
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Secado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drying
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुखाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сушка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

secagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séchage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengeringan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trocknen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾燥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pangatusan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sấy khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोरडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurutma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essiccazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysuszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сушка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξήρανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECAGEM»

Der Begriff «secagem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Princípios de tecnologia de alimentos
1.2 — Secagem A secagem é um dos processos mais antigos utilizados pelo homem na conservação de alimentos. É um processo copiado da natureza que foi aperfeiçoado pelo homem. Todos os cereais são conservados por secagem, ...
Altanir Jaime Gava, 1978
2
Manual de Operacoes Unitarias
Capítulo 6 SECAGEM 1. Introdução - 2. Condições para a análise matemática:/!. Dados para balanços de massa e térmico; B. Dados de equilíbrio e termodinâmicos para misturas gás-vapor; C. Dados de velocidade de secagem - 3.
BLACKADDER, NEDDERMAN
3
Secagem e armazenamento de produtos agropecuários com uso de ...
Introducao; Analise da secagem e armazenamento de produtos agricolas; Metodologia empregada e resultaddos obtidos; Conclusoes gerais.
Sílvio José Rossi, Gonzalo Roa, 1980
4
AD12P Conservação de peixe e carne
5. Secagem. 5.1. Informação. geral. sobre. a. secagem. natural. A deterioração de peixe e carne torna-se mais lenta ao remover-se água do peixe ou da carne. Isto pode ser conseguido por meio da salga, como foi descrita no Capítulo 4, mas ...
Brigitte Maas-van Berkel, Brigiet van den Boogaard, Corlien Heijnen, 2005
5
AD03P Conservação de frutos e legumes
A secagem ao ar livre chama-se secagem natural. Falamos de secagem artificial quando o ar é aquecido, diminuindo assim a humidade relativa até chegar a um nível desejado. Ambos os métodos se descrevem a seguir. Secagem natural A ...
Ife Fitz James, 2003
6
Tecnologia de alimentos
Enfatiza-se aqui a secagem de produtos de origem vegetal, principalmente de frutas e hortaliças, mas os mesmos princípios podem ser aplicados em produtos de origem animal. Os diversos processos de secagem dos produtos de origem ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Secagem do malte. O grão germinado úmido. denominado de malte verde, que encerra as enzimas descritas, pode ser usado imediatamente após moagem, transformado em leite de malte, condição em que sua utilização é restrita, porque ...
‎1995
8
Revista Arvore
As tensões de secagem agem no sentido da largura das peças, portanto peças mais largas têm resistência muito maior ao arqueamento, por apresentarem inércia maior que a de peças estreitas. De fato, foi o que ocorreu com as ripas ...
9
Revista Arvore
1. INTRODUÇÃO Nos últimos anos, muitos estudos têm sido conduzidos na tentativa de desenvolver técnicas de medição do teor de umidade da madeira durante a secagem em estufas comerciais, que sejam mais modernas, práticas e  ...
10
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Porcentagem de germinação de semente de soja da cultivar Davis, com três níveis de umidade, submetidas a seis dias de retardamento do início de secagem. Teor Germinação (%) /Retardamento início de $ecagem(dia$) de Umidade<%) 0 ...
Puignau, J.P.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff secagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Embrapa desenvolve sistema sustentável de secagem de café
Segundo ele, o interessante do projeto foi poder aliar a necessidade de um sistema de secagem sustentável e de baixo custo com o fator que o estado tem em ... «EBC, Okt 15»
2
Toalha de papel ou secador: quem é mais gastão?
Pois o secador saiu-se melhor. Isso em uma secagem com até 15 segundos de duração, contra o uso de duas ou três toalhas de papel, em um ambiente com ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
Reunião técnica debate armazenamento e secagem de grãos em …
Adroaldo e Aldrovaldo Rodrigues, da Sulcontrols, palestraram na sequência sobre automação de silo secador. Equipamentos de secagem foi o tema enfocado ... «Rádio Fandango, Sep 15»
4
Sebrae-SP promove curso sobre queima e secagem de cerâmica
Os empresários do setor de cerâmica da Alta Paulista poderão participar nesta semana do curso “Secagem e Queima de Produtos de Cerâmica Vermelha” que ... «Globo.com, Aug 15»
5
Pesquisa desenvolve sistema de secagem de café sustentável e …
Projetada para proporcionar uma secagem com qualidade do grão, o invento possui facilidade de manuseio por meio de cobertura móvel que pode ser ... «CenárioMT, Aug 15»
6
Empresa de secagem de grãos é multada por “poeira” em bairro
Uma empresa de armazéns e secagem de grãos localizada no bairro Planalto em Rio Brilhante, distante 158 km de Campo Grande, foi multada pela Polícia ... «Correio do Estado, Aug 15»
7
Empresa de armazéns é multada em R$ 15 mil por poluição
Uma empresa de armazéns e secagem de grãos foi multado em R$ 15 mil por poluição em Rio Brilhante, distante 158 quilômetros de Campo Grande. «Correio do Estado, Aug 15»
8
Sorriso: fogo atinge empresa de secagem de grãos; bombeiros …
Bombeiros estão combatendo, desde às 6hs, fogo em dois secadores de uma empresa onde há várias toneladas de grãos, localizada no Setor Industrial. «Só Notícias, Jul 15»
9
Do cubo de eco-carvão ao método de secagem de peixe
No Dia de África a TSF foi conhecer três histórias de cooperação portuguesa em África. O jornalista Fernando Alves foi ouvir voluntários de ONG associadas da ... «TSF Online, Mai 15»
10
Dilma inaugura unidade de secagem e armazenagem de arroz em …
A presidenta Dilma Rousseff inaugura nesta sexta-feira (20), às 11h, a unidade de secagem e armazenagem de arroz da Cooperativa dos Trabalhadores ... «Portal Brasil, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/secagem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z