Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tancagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANCAGEM AUF PORTUGIESISCH

tan · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANCAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tancagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TANCAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
velhacagem
ve·lha·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TANCAGEM

tanau
tanauanas
tanaúba
tanásia
tanásimo
tanca
tancar
tancareira
tancá
tancha
tanchagem
tanchar
tanchão
tanchim
tanchina
tanchinha
tanchoada
tanchoal
tanchoar
tanchoeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TANCAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
vincagem
xavecagem

Synonyme und Antonyme von tancagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANCAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tancagem tancagem dicionário português ingl tankage armazenamento líquidos tanques capacidade aulete fluidos tanque desse agem novo este serviço informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb classe gramatical demanda crescente combustível pede ampliação parques existentes construção novas infraestruturas são tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões projeto para pecém deve apresentado formato transferência parque petrobras mucuripe complexo porto volume total distribuídos como seguem destinados autoriza petróleo brasileiro petrobrás construir operar sistema

Übersetzung von tancagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANCAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von tancagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tancagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tancagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坦克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tanques
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tanking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tanking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

танковка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tancagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tanking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tanking
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betankungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴落
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탱킹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tank
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tanking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅकींग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanklanacağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tanking
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tankowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Танкинг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tanking
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tanking
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tank
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tanking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tancagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANCAGEM»

Der Begriff «tancagem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tancagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tancagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tancagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tancagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANCAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tancagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tancagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudo do transporte do álcool e acompanhamento do Programa ...
Movimentação 63 - Tancagem de Santos 63 Sistema de Tancagem 63 Localização 63 Suprimento 63 Movimentação 64 - Tancagem de Paulinia 64 Sistema de Tancagem 64 Localização 64 Suprimento 64 Movimentação 65 - Tancagem de ...
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Tabela 1. Composição típica de tancagem. farinha de carne e farinha de sangue (%). de diferentes percentuais de fornecimento de tancagem a suínos e aves, mas o fundamento é completar a ração básica em proteína total e ou aminoácidos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Relatório anual
Brazil. Comissão Executiva Nacional do Alcool. Secretaria Executiva. SISTEMA DE TANCAGEM DE ÃLCOOL Tendo em vista as suas características próprias como combustíve1, o álcool hidratado demanda a monta gem de estrutura própria ...
Brazil. Comissão Executiva Nacional do Alcool. Secretaria Executiva, 1980
4
Cadeia Produtiva da Agroenergia
Um estudo realizado pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social mostra que existem, no Brasil, problemas com a capacidade de recepção, descarga, tancagem e bombeamento de álcool, além de um número reduzido de  ...
5
Construindo a ciência ambiental
Mais recentemente, este trabalho de gerenciamento de riscos vem abrangendo a área de tancagem e os dutos que levam produtos do terminal para três diferentes instalações de refino (em Cubatão e no planalto), com os mais recentes ...
‎2002
6
Pensamento Sistêmico: Caderno de campo: O desafio da mudança ...
Uma situação empírica de problema: certa vez fui convidado para avaliar o parque de tancagem de uma refinaria de petróleo. 0 problema: qual seria o numero ideal de tanques que a refinaria deveria possuir. Essa questão já estava sendo ...
Aurélio L. Andrade
7
Brasil energia
A companhia detém parques de tancagem, próprios ou em associação com terceiros, e é dona de 18 terminais pelo mundo. Experiência - Moreira assinala que, em termos de capacitação e experiência, a Vitol poderia oferecer ao mercado ...
8
Alcool carburante: uma estratégia brasileira
CAPITULO. 3. TANCAGEM. DE. ALCOOL. Considerações. gerais. As destilarias de álcool possuem um sistema ou parque de tanca- gem para armazenar e controlar sua produção. São tanques metálicos de grande capacidade, geralmente ...
Léo da Rocha Lima, Aluizio de Abreu Marcondes, 2002
9
I [i. e. Primeiro] seminário de pesquisa operacional (30 ...
1 — PROBLEMA DA TANCAGEM Até o presente tratou-se do aspecto fundamental do problema dos estoques de petróleo e derivados: a determinação dos estoques iniciais de solvência altamente provável. Êsse estoque é um funcional ...
Petróleo Brasileiro, S.A. Centro de Pesquisas e Desenvolvimento, Petróleo Brasileiro, S.A. Serviço de Organização e Gerência Administrativa. Assessoria de Pesquisa Operacional, Petróleo Brasileiro, S.A. Serviço de Pessoal. Divisão de Treinamento, 1969
10
Atualidades
As destilarias de álcool deverão dispor de um volume de tancagem mínima equivalente a 1/12 avos da sua produção anual multiplicada pelo n.° de meses do período de entressa- fra. — A produção de matéria-prima necessária a obtenção ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANCAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tancagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seinfra pede licença para parque de tancagem no porto do Pecém
Em relação à licença prévia, significa primeiro passo para instalação da área de tancagem de combustíveis no Porto do Pecém. “Após a concessão da licença ... «Revista Portos e Navios, Sep 15»
2
Porto do Pecém - Representantes da Seinfra e Cearáportos firmam …
O terminal de tancagem do Porto, que abriga mais de 28 tanques em 40 hectares e tem capacidade de 1,2 milhão de metros cúbicos, também foi visitado. «Ceará, Sep 15»
3
Tancagem da Petrobras em Cabedelo pode ir para Suape
Nós não podemos deixar isso acontecer. O Porto de Cabedelo não pode perder a tancagem da Petrobras”, afirma o deputado estadual Artur Cunha Lima Filho. «Revista Portos e Navios, Aug 15»
4
Repsol deixa de comprar gasóleo em Sines
No final de 2016, a Repsol terá em funcionamento uma nova unidade de tancagem de gasóleo, capaz de armazenar 100 milhões de litros — agora em fase de ... «Expresso, Jul 15»
5
OEA se manifesta sobre denúncia contra tanques de combustíveis …
Eles pedem o encerramento das atividades de tancagem e a recuperação das áreas degradadas de fauna e flora. As estruturas foram erguidas coladas às ... «Século, Mai 15»
6
Santos leva anos para avaliar projetos na Alemoa
A Prefeitura de Santos demorou até cinco anos para indeferir projetos de legalização e de modificação de terminais que compõem o parque de tancagem do ... «A Tribuna, Mai 15»
7
MPCE não aceita compensação da Petrobras
... da Refinaria Premium II, pela Petrobras, com a transferência do Parque de Tancagem do Mucuripe para o Complexo Industrial Portuário do Pecém (CIPP). «O POVO Online, Mai 15»
8
Tancagem no Mucuripe: um problema a resolver
Recentemente, o Brasil acompanhou o incêndio que atingiu o sistema de tancagem de combustível em uma empresa de Santos, no litoral de São Paulo. «O POVO Online, Mai 15»
9
Prejuízos com o cancelamento da Premium II se multiplicam no …
Como prêmio de consolação, Bendine, propôs a transferência do parque de tancagem de combustíveis de Mucuripe, em Fortaleza, para o Pecém, que ... «Ceará Agora, Mai 15»
10
Petrobras quer compensar CE com transferência da tancagem
Uma das alternativas da Petrobras para compensar os investimentos do Ceará na Refinaria Premium II é transferir o parque de tancagem de combustíveis do ... «O POVO Online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tancagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tancagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z