Bedeutung von "brânquia" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BRÂNQUIA AUF PORTUGIESISCH

brân · quia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRÂNQUIA

Brânquia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRÂNQUIA AUF PORTUGIESISCH

Gill

Brânquia

Bei Fischen und anderen Wassertieren sind die Kiemen oder Kiemen die Organe der Atmung, das heißt, sie sind der gasförmige Austausch zwischen dem Blut oder der Lymphe ihrer Träger und Wasser. Viele Wassertiere absorbieren den für ihren Metabolismus notwendigen Sauerstoff durch ihre Kontaktoberfläche mit dem Wasser, aber die meisten der komplexeren Wesen, die durch den Evolutionsprozess erworben werden, verarbeiten diese Organe, die eine adäquatere Kontaktoberfläche mit der Umgebung darstellen. Die Kiemen sind im Allgemeinen dünne Schleimhautplaques oder Auswüchse, die stark durch Blutgefäße oder deren Äquivalent für Tiere ohne diese Art von Kreislaufsystem bewässert werden, durch deren Wände ein gasförmiger Austausch durchgeführt wird. Die Kiemen befinden sich immer im Körper des Tieres, so dass sie den maximalen Kontakt mit dem Wasser haben und gleichzeitig geschützt sind. Wasserinsekten - gewöhnlich ihre Larven - die Kiemenschlepper sind Röhren, in denen Luft zirkuliert und durch deren Wände der Gasaustausch stattfindet; Die Gase werden dann in die Lymphe übertragen.

Nos peixes e outros animais aquáticos, as brânquias ou guelras são os órgãos da respiração, ou seja, é nelas que ocorrem as trocas gasosas entre o sangue ou linfa dos seus portadores e a água. Muitos animais aquáticos absorvem o oxigénio necessário ao seu metabolismo através da sua superfície de contacto com a água, mas a maioria dos seres mais complexos adquiriram, através do processo evolutivo estes órgãos que apresentam uma superfície mais adequada de contacto com o meio ambiente. As brânquias são geralmente finas placas ou excrescências de tecido mucoso altamente irrigadas por vasos sanguíneos ou o seu equivalente para os animais sem este tipo de sistema circulatório, através de cujas paredes são realizadas as trocas gasosas. As guelras estão sempre localizadas no corpo do animal de modo a terem o máximo contacto com a água e, ao mesmo tempo, estarem protegidas. Os insetos aquáticos - normalmente as suas larvas - as traqueias branquiais são tubos onde circula ar e é através das suas paredes que se realizam as trocas gasosas; os gases são depois transferidos para a linfa.

SYNONYME VON «BRÂNQUIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brânquia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von brânquia

guelra

ÜBERSETZUNG VON BRÂNQUIA

Erfahre, wie die Übersetzung von brânquia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von brânquia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brânquia» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鳃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Brillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माशूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خيشوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жаберных
• Portugiesisch: brânquia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুলকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kieme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아가미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mang cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செவுள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solungaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: branchia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypatroszyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зябрових
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: branhii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απλάδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gill
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gill

10 BÜCHER, DIE MIT «BRÂNQUIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brânquia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brânquia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Principios de Fisiologia Animal

A sensibilização do reflexo de retração da brânquia envolve um segundo circuito neural que se origina na pele da cauda. Um choque elétrico na cauda faz com que um neurônio sensorial envie um sinal aferente até uma sinapse com um ...

Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte

Efeitos de Poluentes Em Organismos Marinhos

b r Resumo O presente trabalho teve como objetivo comparar a atividade específica da enzima catalase em glândula digestiva, brânquia e manto de mexilhões P. perna coietados em um local contaminado da Baía de Guanabara.

R. Moraes, M. Crapez, W. Pfeiffer

Publicações avulsas do Instituto Pau Brasil de História Natural

trai a cerato-brânquia. Na extremidade dorsal de cada arco branquial pode ocorrer uma faringo-brânquia e na extremidade ventral uma hipobrânquia. Os arcos branquiais de um mesmo antímero unem- se ventralmente por meio de uma ...

Boletim de fisiologia animal

Tratando das bránquias das Anaspídeas (Aplyseacea) BERNARDO 890) e GILCH- RIST(1894) dizem ser õ* ctenfdio, uma brânquia em dobras. EALES ( 1921) menciona que, como na maioria dos tectibrânquios, a brânquia é uma estrutura ...

The blackflies (Diptera: Simuliidae) of Brazil

1 Brânquia com um iinico filamento Aspathia - Brânquia com dois ou mais filamentos 2 2(1) Brânquia com dois, tres ou quatro filamentos Psaroniocompsa - Brânquia com seis ou mais filamentos 3 3(2) Brânquia com seis filamentos Aspathia, ...

Anthony J. Shelley, Peter Holdridge Adler, 2010

Arquivos de ciéncias do mar

Brânquia monopectinada, reta e larga, situada no centro da parte superior da câmara paleai, inician- do-se próximo ao colar do manto e prolongando-se até quase a extremidade posterior da câmara (Figura 4) . O osfrádio é bipectinado, ...

Zoologia e biologia marinha

Não obstante, mantemos A.stephensoni no género Aulodrilus, porque Mehra ( 1922, p. 965) afirma a ausência de diferença marcada entre essa espécie e A. kashi, afora as gônadas. Deduzimos disso, e da descrição da brânquia pigidial ( ibid.

Revista Brasileira de Biologia

TABELA I Número de ramos branquiais por segmento do corpo em larvas de último estádio de Parapoynx restingalis (segmentos torácicos em algarismos romanos, segmentos abdominais em arábicos; as, brânquia ântero-superior; ps,  ...

Revista

Dobra da pseudo-brânquia 7 — Dorso da cabeça, ou pescoço 8 — Parte anterior do manto. Figura 2 : A mesma figura 1 com o manto seccionado c aberto, mostrando a disposição dos seguintes órgãos : 1 — 2 e 3 como na figura 1 4 ...

Brazil. Serviço Especial de Saúde Pública, 1953

Revista do Serviço Especial de Saúde Pública

... dorsal — do pé 4 — Abertura normal do pneumostoma 5 — □ Colar do manto 6 — Dobra da pseudo-brânquia 7 — Dorso da cabeça, ou pescoço 8 — Parte anterior do manto. Figura 2 : A mesma figura 1 com o manto seccionado e aberto , ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRÂNQUIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brânquia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Helena Bonciani Nader: Ela briga pela ciência

O vôngole, que você come na macarronada, está repleto de heparina e com a mesma distribuição tecidual dos vertebrados, substituindo pulmão por brânquia. «Revista Pesquisa, Jul 13»

Foto do dia: Nudibrânquios

... são mais comuns em águas tropicais rasas.O nome científico Nudibranchia significa nu e brânquia e descreve a cobertura do corpo por brânquias e antenas. «Último Segundo - iG, Okt 11»

Escritora relata como se tornou um imã de doenças estranhas

Recentemente, eu sofri com uma brânquia vestigial infectada. Ah, sim, também tenho anomalias anatômicas: um pequeno tubo na frente do meu ouvido direito, ... «Terra Brasil, Feb 10»

Dispositivo para mergulho extrai oxigênio da água

Chamado de LikeAFish (como um peixe), a brânquia artificial utiliza uma bateria para extrair pequenas quantidades de ar existentes na água e pode prover ... «Terra Noticias, Feb 06»