Lade App herunter
educalingo
cacarecos

Bedeutung von "cacarecos" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CACARECOS AUF PORTUGIESISCH

ca · ca · re · cos


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACARECOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cacarecos ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CACARECOS

afavecos · antecos · atecos · dinheiros-secos · geopitecos · pandarecos · periecos · pungarecos · tarambecos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CACARECOS

cacada · cacaforro · cacaieiro · cacaio · cacajau · cacangélico · cacante · cacaracá · cacará · cacareco · cacarejador · cacarejante · cacarejar · cacarejo · cacarel · cacarelho · cacareno · cacaréus · cacaria · cacateira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CACARECOS

Barrancos · Caicos · Francos · Marcos · Marrocos · Tancos · brocos · cadurcos · coscos · diplococos · estreptococos · farmoquímicos · fármacos · guarda-cascos · hacos · jocos · paparicos · pernambucos · toca-discos · Ístmicos

Synonyme und Antonyme von cacarecos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CACARECOS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cacarecos» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CACARECOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cacarecos · cacaréus · claudinha · trecos · artesanato · kakarecos · anos · festa · angra · reis · clube · aquidabâ · flavio · wave · toca · flash · backs · nacionais · internacionais · programa · rádio · costazul · cacarecos · dicionário · informal · português · sertão · pernambuco · quando · casal · humilde · separa · cacareco · horas · atrás · tente · invente · faça · diferente · nadja · espaço · voltado · para · monte · coisas · pois · gosto · reciclagem · vida · reciclagens · amor · transformar · reciclar · tudo · possa · virar · decoração · fazer · antigas · ficarem · novas · procura · atender · melhor · maneira · possível · especificações · solicitadas · trabalho · artesanal · encomenda · não · trabalhamos · musikcity · vivo · back · disco · music · rock · video · mostra · janeiro · prosa · comi · risoto · parmesão · gostoso · esses · dias · restaurante · resolvi · casa · usei · queijo · tipo · grana · padano ·

Übersetzung von cacarecos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CACARECOS

Erfahre, wie die Übersetzung von cacarecos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cacarecos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacarecos» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

木料
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cacarecos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lumber
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пиломатериалы
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cacarecos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠ চেরাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bois de charpente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kayu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cacarecos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木材
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재목
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lumber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gỗ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரம் வெட்டுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगलात लाकूडतोड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kereste
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legname
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

graty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пиломатеріали
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cherestea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυλεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bråte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trelast
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacarecos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACARECOS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacarecos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacarecos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacarecos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACARECOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacarecos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacarecos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cacarecos
Na casa de Luciana, todo mundo tem algum cacareco. O que será que pode acontecer nas relações dessa família quando Platão, um cachorro destrambelhado que adora ovos de chocolate, resolve bagunçar os cacarecos de todo mundo?
Mirna Pinsky, 2007
2
Tpm
Volta. ao. mundo. em. 15. cacarecos. Conheça as histórias das peças deAnaCarolinaAlves, empresáriadalojaAccessorize no Brasil PORKARINATAMBELLINI |FOTOS RODRIGO SACRAMENTO 10 12 13 14 TPMCONVIDA|ANA MARIA ...
3
20 passos para a paz interior: Com Deus, consigo e com o próximo
A quantidade de “sentimentos cacarecos” que absorvemos, como uma esponja _ mágoas, ressentimentos, desejo de vingança, avareza, ambição etc. _, é muito grande. O próprio São Paulo admitiu não ser santo, mas ter-se tornado um.
Pe. Reginaldo Manzotti
4
Ponte do Cristal
Seu Joaquim saiu para casa; foi arrumar os cacarecos para ir embora com os companheiros, que presenciaram aquela cena e ficaram calados. Disse para os companheiros que ia a Itapira sondar alguma coisa. Se desse jeito, ia prestar ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
5
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Foi intenso e inesquecível. O que poderia atrapalhar a harmonia do casal, a irritante intromissão dos velhos Cacarecos, que deixaram de freqüentar suas estâncias com o único objetivo de coagir e admoestar os cônjuges, logo teve um fim.
Daniel Ricardo Barbosa
6
Falsos deuses e seus Pseudos Poderes
Não havia uma única peça de mobília que estivesse inteira; bom, falar em todas é um exagero, assim como chamar de mobília uma meia dúzia de cacarecos velhos é uma sandice. Em um desses cacarecos, um berço, chorava uma criança ...
Bernardino Angelo Bertelli
7
Conversando é que a gente se entende
Cacarecos – Coisas, trastes ou utensílios velhos. Ex.: Para fazer a mudança, teve que se desfazer de muitos cacarecos. Caceta – Expressão de espanto; pênis. Ex.: Caceta! O desfalque foi muito grande. Cacete – Maçante; chato; enfadonho; ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
8
Guia do pão-duro 2 – porque a crise continua
Não saio por aí gastando. Na minha profissão é sempre bom ter um dinheiro guardado.” Alessandra Negrini, atriz “O que falta ao ser humano masculino é a desculpa para comprar cacarecos. Eu, que gosto de cacarecos, sempre tenho.
GUSTAVO NAGIB
9
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BAGAÇADA — Montão de bagaços, de cacarecos; monte de lenha miúda; palavreado. BAGACEIRA — Conjunto de coisas imprestáveis. BAGADA — Grande quantidade de bagos ou pingos. BAGAGEM — Objetos empacotados ou metidos ...
Osmar Barbosa, 1992
10
Anais da Câmara dos Deputados
... assecnratorias desta intervenção. Comprehende-se bem que, além do estrago na. propriedade, temos que zelar as propriedades dos nossos concidadãos. v E¬ alguma cousa aquillo que o nosso livro de bolso chama os cacarecos velhos ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACARECOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacarecos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tulio Milman: argumentos virais
Temo o dia em que os cacarecos empilhadores de votos deixem de ser a exceção e, embalados pelo descrédito e pela desesperança, se tornem a regra. «Zero Hora, Okt 15»
2
Retrato de mulheres que moram no lixão em Arapiraca
À noite, não vai dormir, vai catar itens para reciclagem (garrafas pet, plásticos, alumínio, 'cacarecos') no monte de lixo fétido que produzimos e que chega ... «Cada Minuto, Okt 15»
3
Anísio Maia acredita que PT paraibano passará por um processo de …
"Aqui na Paraíba é urgente nos livrarmos de alguns cacarecos, como há em Cabedelo, Baía da Traição, Campina Grande e Pombal, entre outros municípios. «ClickPB, Sep 15»
4
Acabou a festa, Gleisi
Sonha, sonha com pixulecooooossss, mas ela foi delatadaaaaaaa, só sobraram cacarecos... Sonhando abrir as portas, do Palácio do Planalto, Narizinho levou ... «O Antagonista, Aug 15»
5
Estilista Juliana Jabour abre seu lar em SP; veja fotos
“Sempre garimpei cacarecos pelo mundo. Agora estou proibida.” O motivo é seu namorado, o produtor de eventos Rodolfo Tavares, que atualmente mora com ... «Revista Quem, Aug 15»
6
Além da Praça, feira de antiguidades irá acontecer aos sábados na …
Há quase um ano, durante todo segundo domingo do mês, a Praça Ary Coelho recebe diferentes barraquinhas de objetos, livros e até cacarecos na Feirinha ... «Midiamax.com.br, Jul 15»
7
Cadeira feita de botões e 'cacarecos' da avó é quem recepciona em …
O charme da parede de tijolinho à vista divide os olhares com uma cadeira colorida e cheia de "cacarecos". Logo na entrada, do lado esquerdo do ateliê, quem ... «Campo Grande News, Jul 15»
8
Área que receberá entulho está sendo preparada e cercada em …
O local está sendo preparados para receber os resíduos gerados pela população como madeira, sofás, móveis em geral (cacarecos), folhas, galhos, ... «Folha de São Pedro, Jun 15»
9
Solitários ainda que juntos
Tem o último iPhone e seu escritório na universidade é semelhante ao de todos seus colegas: cheio de cacarecos eletrônicos novos e velhos. Ela se interessa ... «Observatorio Da Imprensa, Feb 15»
10
Citações de Lina Bo Bardi
... a cidade vira um museu de cacarecos. Em um trabalho de restauração arquitetônica é preciso criar e fazer uma seleção rigorosa do passado. O resultado é o ... «ArchDaily Brasil, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacarecos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cacarecos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE