Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cafeteria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAFETERIA AUF PORTUGIESISCH

ca · fe · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAFETERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cafeteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAFETERIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cafeteria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cafeteria

Café (Einrichtung)

Café (estabelecimento)

Ein Café, eine Cafeteria oder eine Cafeteria ist eine Einrichtung, die bestimmte Eigenschaften mit den Bars und Restaurants teilt. Wie der Name schon sagt, dienen die Cafés dazu, Kaffee, Tee und andere Getränke sowie leichte Mahlzeiten zu servieren. In Bezug auf Essen kann die Auswahl von Gebäck zu Sandwiches und Kombinationsgerichten reichen. Die Coffee Shops sind in der Regel in Buchhandlungen oder Supermärkten installiert. Die Verkostung der verschiedenen Arten von Mischungen sowie die Erfahrung des Barista machen das Erlebnis zu einer wahren Kunst, nicht weniger wichtig als die Wertschätzung von Weinen, Käse oder Olivenölen. Brasilien wird bald der größte Kaffeekonsument der Welt sein. Aber es in einem Coffeeshop zu probieren ist immer noch keine sehr "schmackhafte" Gewohnheit. Viele kleine und sogar mittelgroße Städte an der Süd-Südost-Achse haben nicht einmal Coffee-Shops. In einigen Ländern, wie zum Beispiel Portugal, sind Cafés in der Nähe von Restaurants, die warme Mahlzeiten und alkoholische Getränke anbieten. In muslimischen Ländern haben Cafés Pfeifen für das Rauchen von Tabak. Um café, cafeteria ou cafetaria é um estabelecimento que partilha certas características com os bares e com os restaurantes. Como o nome indica, os cafés dedicam-se a servir café, chá e outras bebidas, bem como refeições ligeiras. Em termos de comida, as escolhas podem ir da pastelaria aos sanduíches e aos pratos combinados. As cafeterias são em geral instaladas dentro de livrarias ou hipermercados. A degustação dos vários tipos de blend´s bem como a experiência do barista tornam a experiência uma verdadeira arte, não menos importante do que a apreciação dos vinhos, queijos ou azeites. O Brasil caminha para ser, em breve, o maior consumidor de café do mundo. Mas degustá-lo em uma cafeteria ainda é um hábito não muito "abrasileirado". Muitas cidades de pequeno e até de médio porte fora do eixo sul-sudeste, nem sequer possuem cafeterias. Em certos países, como Portugal, os cafés aproximam-se bastante dos restaurantes, servindo refeições quentes e bebidas alcoólicas. Nos países muçulmanos, os cafés dispõem de cachimbos de água para fumar tabaco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cafeteria» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAFETERIA


ateria
a·te·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
bijuteria
bi·ju·te·ri·a
bilheteria
bi·lhe·te·ri·a
conteria
con·te·ri·a
coqueteria
co·que·te·ri·a
danceteria
dan·ce·te·ria
difteria
dif·te·ri·a
disenteria
di·sen·te·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
histeria
his·te·ri·a
infanteria
in·fan·te·ri·a
leiteria
lei·te·ri·a
listeria
lis·te·ri·a
loteria
lo·te·ri·a
manteria
man·te·ri·a
minuteria
mi·nu·te·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAFETERIA

cafeomancia
cafeona
cafequezu
caferana
cafetal
cafetanina
cafetar
cafetaria
cafetã
cafetão
cafeteira
cafeteiro
cafetina
cafezada
cafezal
cafezeiral
cafezeiro
cafezinho
cafezista
cafezito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAFETERIA

absteria
besteria
bisbilhoteria
contrabateria
deteria
deuteria
diisteria
ebanesteria
entreteria
filateria
hemiteria
heteria
lienteria
obteria
pedanteria
psorenteria
reteria
sinanteria
susteria
volateria

Synonyme und Antonyme von cafeteria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAFETERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cafeteria franquia jogos sebrae projeto montar café cafetaria estabelecimento partilha certas características bares restaurantes como nome indica cafés dedicam servir chá outras bebidas refeições ligeiras termos comida escolhas podem pastelaria sanduíches fazenda belo horizonte cafeteria você encontra mais deliciosos quitutes aquele gostinho roça seja vindo santos museu fluxo diário pessoas venda aproximadamente xícaras premiada pela associação brasileira cafuné américas città américa bloco loja janeiro bruno couto hummm imagina degustar cappuccino saborosos

Übersetzung von cafeteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAFETERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cafeteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cafeteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cafeteria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自助餐馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cafetería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cafeteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काफ़ीहाउस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كافيتيريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кафетерий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cafeteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cafétéria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kafeteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cafeteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カフェテリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카페테리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bartender
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quán cà phê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு விடுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपहारगृह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafeterya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caffetteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kafeteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кафетерій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restaurant cu autoservire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καφετέρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kafeteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cafeteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kafeteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cafeteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAFETERIA»

Der Begriff «cafeteria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cafeteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cafeteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cafeteria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cafeteria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAFETERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cafeteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cafeteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Why are All the Black Kids Sitting Together in the ...
Shares real-life examples and current research that support the author's recommendations for "straight talk" about racial identity, identifying practices that contribute to self-segregation in childhood groups.
Beverly Daniel Tatum, 2003
2
Meet the Cafeteria Workers
Discusses what the school cafeteria worker does, including prepare healthy lunches, serve the food, and clean up the cafeteria.
Elizabeth Vogel, 2002
3
Cream of Creature from the School Cafeteria
When the food in the school cafeteria takes on a life of its own and spreads out as a green blob eating everything in sight, the students find there is only one way to stop it.
Mike Thaler, 1985
4
School Lunch Program: Cafeteria Managers' Views on Food ...
A survey of a random sample of cafeteria managers in public schools nationwide that participate in the National School Lunch Program.
DIANE Publishing Company, 1996
5
Domestic Partner Benefits: An Employer's Guide
No Participation in Cafeteria Plans The IRS has not formally ruled on issues relating to domestic partners and cafeteria plans. However, benefits under a cafeteria plan are limited to benefits provided to spouses and dependents. Unless the ...
Todd A. Solomon, 2006
6
You don't have to dread cafeteria duty: a guide to surviving ...
Ideas, plans, games, and reproducibles to make your elementary school's cafeteria an inviting place where children can continue to learn - and still have fun. Plus tips on making those "other duties" more enjoyable and less stressful.
Dori E. Novak, Joanne C. Wachter, Joanne C. Strohmer, 1998
7
Managing Child Nutrition Programs: Leadership for Excellence
LINKAGES BETWEEN THE CAFETERIA AND CLASSROOM School cafeteria and classroom nutrition education activities that actively engage children can help them on the road to developing lifelong healthy eating habits. What better way to ...
Josephine Martin (Ph.D.), Martha Conklin, 1999
8
Confessions of a Cafeteria Catholic
Confessions of a Cafeteria Catholic
Jim Davis, 2012
9
Tray Chic: Celebrating Indiana's Cafeteria Culture
Sam Stall lovingly tells the stories of Indiana's cafeteria culture, its culinary and cultural history, dotes on beloved house specialties, like fried chicken, cream pies and other delectable Hoosier comfort food, and collects photos and ...
Sam Stall, 2004
10
Something queer in the cafeteria
Jill and Gwen have never gotten into trouble before, but suddenly every time they're in the cafeteria, something goes terribly wrong.
Elizabeth Levy, Mordicai Gerstein, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAFETERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cafeteria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cafeteria dá desconto no cafezinho se cliente for gentil com …
Na cidade de Mariluz, no noroeste do Paraná, que tem pouco mais de 10 mil habitantes, uma campanha de uma cafeteria tenta relembrar palavras cordiais que ... «Globo.com, Okt 15»
2
Como uma simples cafeteria conta exatamente o que é o Vale do …
Numa região em que pouco importa que roupa você veste ou que carro você tem, a cafeteria do Evernote reflete os valores realmente importantes no Vale. «InfoMoney, Sep 15»
3
Sem salários, servidores do RS ganham desconto em cafeteria
Após mais um parcelamento nos salários dos servidores estaduais do Rio Grande do Sul, a atitude da proprietária de uma cafeteria de Porto Alegre vem ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Mundo Insólito
Uma mulher foi flagrada enquanto se masturbava na frente de seu namorado em uma cafeteria em Beirute, no Líbano, nesta quarta-feira (9). «Brasil Econômico, Sep 15»
5
Starbucks: a cafeteria que irá vender vinho e cerveja
Mas o que leva uma cafeteria a vender bebidas alcoólicas? E o que nos leva, como consumidores, a acharmos normal uma cafeteria vender bebidas alcoólicas ... «EXAME.com, Aug 15»
6
Arena lança cafeteria aberta todos os dias e espera 100 mil …
A cafeteria oferecerá um mix variados de alimentos doces e salgados, além de bebidas, com e sem álcool. Este último apenas durante os jogos. «Globo.com, Aug 15»
7
Cafeteria na Austrália faz sucesso com sobremesas bizarras
Uma pequena cafeteria em Camberra, na Austrália, está chamando atenção em várias partes do mundo. O segredo está no cardápio — as sobremesas vão ... «Revista Época Negócios, Jul 15»
8
Gerente de famosa cafeteria de Nova York bate em funcionária …
Um vídeo chocante mostra o gerente de um famoso café em Nova York dando um tapa em uma das funcionárias do local após a mulher pedir demissão ... «Correio da Bahia, Jul 15»
9
Nova cafeteria traz opções de cafés, capuccino, e quitutes como …
Uma nova cafeteria chegou a Cuiabá nesta semana. A 'Casa Pilão', localizada no Pantanal Shopping, oferece diversos tipos de cafés e quitutes brasileiros a ... «Olhar Direto, Jun 15»
10
Iluminura, uma feliz combinação de cafeteria e livraria em Santa …
Iluminura, uma feliz combinação de cafeteria e livraria em Santa Cruz do Sul ... Não levei nenhum livro, que a intenção, desta vez, era só a cafeteria mesmo. «Zero Hora, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cafeteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cafeteria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z