Lade App herunter
educalingo
caiumba

Bedeutung von "caiumba" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAIUMBA AUF PORTUGIESISCH

ca · ium · ba


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAIUMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caiumba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAIUMBA

bumba · calumba · cambumba · catacumba · caumba · caxumba · columba · corumba · cumba · curumba · macumba · mulumba · pumba · ritumba · rumba · suumba · tumba · zabumba · zambumba · zumba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAIUMBA

cais · caisuma · caité · caitité · caititi · caititu · caitituar · caiuaense · caiugá · caiuia · caixa · caixa-preta · caixacobre · caixamarim · caixana · caixaria · caixão · caixeirada · caixeiragem · caixeiral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAIUMBA

bamba · bomba · bucumbumba · cherumba · colomba · endumba · escarumba · grandumba · guaçatumba · gurugumba · jerumba · lamba · lincumba · mamba · munombumba · muzumba · ocumba · samba · tomba · zerumba

Synonyme und Antonyme von caiumba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAIUMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caiumba · caiumba · danças · ritmos · brasil · batuque · umbigada · também · chamado · dança · africana · veio · escravos · bantos · trazidos · para · são · paulo · dicionário · informal · português · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · folc · palavra · usada · cantos · acumulativos · entre · outro · termo · elizabeth · ferreira · linkedin · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · inside · connections · recommended · familia · junte · hoje · interagir · conectar · horadomundo · hora · certa · calunga · angola · tempo · meteorológico · actual · jangada · tema · mês · folclore · infantil · casa · sinhá · tetá · mulatinha · cara · queimada ·

Übersetzung von caiumba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAIUMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von caiumba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caiumba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caiumba» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caiumba
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caiumba
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caiumba
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caiumba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caiumba
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caiumba
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caiumba
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caiumba
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caiumba
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caiumba
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caiumba
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caiumba
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caiumba
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caiumba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caiumba
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caiumba
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caiumba
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caiumba
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caiumba
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caiumba
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caiumba
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caiumba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caiumba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caiumba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caiumba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caiumba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caiumba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAIUMBA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caiumba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caiumba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caiumba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAIUMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caiumba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caiumba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Costumes africanos no Brasil
Á noite, as crianças, deitadas no colo das mulheres, ouviam histórias de lobisomem, mula-sem-cabeça, Bernal francês e outras, das quais vai aqui um espécime: Vamos atrás da Sé, Na casa de sinhá Tété, Caiumba Ver a mulatinha De cara ...
Manuel Querino, Raul Giovanni da Motta Lody, 1988
2
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
O camanu maioral du injó calungô cus caiumba: EA: And the man that went to drink . . . drink milk, left the conversation. The owner of the house spoke with the “ soldiers” [the police]: (cont.): “Opa, aprumô o quimbimbi aqui nu meu injó de ...
Steven Byrd, 2012
3
História das crianças no Brasil
... o xibamba, criaturas, que,segundo Gilberto Freyre, rondavam casas grandes e senzalas aterrorizando os meninos malcriados: Vamos atrás daSé Na casa da sinháTété Caiumba Ver a mulatinha De cara queimada Quem foi que a queimou  ...
Mary Del Priore (org.), 2001
4
Jornal de Coimbra
Passada esta época entravão os doentes tio uso da infusão fria de quassia amarga , ou de bolos de caiumba , algum ruibarbo , com sulphato de ferro da fórma seguinte. K;° IH. Caiumba em pó ' , 1 " 1 i1 ' ' \- 'seis oitavas Ruibarbo em pó 1 t _ ...
5
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Columba, — menina, — tubia, — fôgo, — ou antes, a menina-fôgo, a menina de fôgo, vagalume, pirilampo, em quimbundo, entrou no Fabulario Bahiano como Caiumba, meninota. Caiumba marcava a atenção da assistencia : Vamos atraz da ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
6
Brasiliana
Calutnba, — menina, — tubia, — fôgo, — ou antes, a menina-fôgo, a menina de fogo, vagalume, pirilampo, em quimbundo, entrou no Fabulario Bahiano como Caiumba, meninota. Caiumba marcava a atenção da assistencia : Vamos atraz da ...
7
A Bahia de outr'ora: vultos e factos populares ...
A' noite, as crianças, deitadas no collo das mucamas, ouviam historias de lobis- homem, mula sem cabeça, :Bernal francês e outras, das quaes vae aqui um specimen: Vamos atraz da Sé, Na casa de sinhá Tété, Caiumba Ver a mulatinha Da ...
Manuel Raymundo Querino, 1922
8
London Medical and Surgical Journal
The hip-bath, hyoscyamus and camphor, assisted by the employment of anodyne injections and suppositories, mitigated the pain; while tonics, as the caiumba, cascarilla, and quinine, were administered, to maintain the powers of the ...
9
História e tradições da cidade de São Paulo
... em um anúncio do Correio Paulistano em 1857, entre as músicas de Carlos Gomes à venda na Casa Oswald (à rua da Casa Santa) uma intitulada "A Caiumba", "dança de negros, música original e de um gosto todo novo, para piano"100.
Ernani Silva Bruno, 1953
10
Dicionário de termos e expressões da música
Tambor militar. caitituagem Na gíria carioca, a peregrinação que fazem cantores c compositores pelas rádios para divulgação de suas músicas e discos. Ver também jabaculê. caiumba Dança do noroeste paulista ligada ao JONGO. caixa 1 .
Henrique Autran Dourado, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAIUMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caiumba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atleta do Bié conquista Taça Lwini em atletismo
A classe de triciclo de tracção manual em masculino – T54 foi conquistada por João Caiumba (Namibe) com o tempo de 16.18, secundado por Jonas Caíta ... «AngolaPress, Nov 14»
2
Falta de sentido de Estado para resolver a greve dos professores
Emiliano viegas caiumba (emilianocaiumba@gmail.com): Até quando esta greve????????????????????????? Nunes (Marcisboy@gmail.com): mas este ... «AngoNotícias, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caiumba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caiumba>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE