Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caíva" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÍVA AUF PORTUGIESISCH

ca · í · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÍVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caíva ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÍVA


aíva
a·í·va
bicuíva
bi·cu·í·va
ingaíva
in·ga·í·va
pindaíva
pin·da·í·va
tacumbaíva
ta·cum·ba·í·va

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÍVA

caixotão
caixote
caixoteiro
caixotim
caí
caíba
caíco
caída
caído
caíque
cajabi
cajadada
cajadela
cajadil
cajado
cajaeiro
cajafora
cajaíba
cajalala
cajaleó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÍVA

Casanova
Eva
Java
alternativa
ava
deriva
lava
leva
nava
negativa
nova
oliva
positiva
prova
salva
seva
silva
trova
uva
viva

Synonyme und Antonyme von caíva auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAÍVA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caíva» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von caíva

MIT «CAÍVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caíva catanduva caíva dicionário português tupi kaá aíua certa planta nociva mato ruim carrasquento cheio silvas estrutura composição florística cinco áreas embrapa hectare cada onde foram medidos identificados todos indivíduos calculados parâmetros fitossociológicos densidade priberam língua caívacaíva sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino aulete bras terreno carrascoso caíba etim impróprio para cultura inovações caívas programa rural objetivando avaliar forma participativa

Übersetzung von caíva auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÍVA

Erfahre, wie die Übersetzung von caíva auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caíva auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caíva» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caíva
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caiga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caíva
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caíva
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чаива
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caíva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caíva
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caíva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caíva
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caíva
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caíva
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caíva
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mundhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caíva
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caíva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caíva
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caíva
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caíva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caiva
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чаїв
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caíva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caíva
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caíva
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caíva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caíva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caíva

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÍVA»

Der Begriff «caíva» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caíva» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caíva
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caíva».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caíva auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÍVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caíva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caíva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
Exemplo vivo de linguagem brasileira — essa linguagem que não pode mais seguir os cânones da grar mática lusitana e que já aparece solta e natural na língua literária — se encontra em Caíva, de Galvão de Queiroz. Calva é o prêmio de ...
2
Medalha evangelica illustrada ...
E pois, lartriu-nffe!&&sihomerá#à qÔ^em jtrdnto/pífttffò tnonsfchâdbifiíètiio^ ffttí^ rtftâirr^fifòlcittiwMÍ tíos-<iòus»vicios. th tto*<-+*M- reptí!^ aífcn ?o São os vícios priri- tSto inimigo? Reys, Príncipes jurados do Inferno) cípcs/CaíVa^yrróígfan* pelo ...
Joseph da Natividade de Seixas, 1712
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caíva*, f.Bras. Mato, cujo terrenoé impróprio para cultura. (Do tupi caa + aiva) * Caixa*,^1 f. Arca, móvel quadrilongo de madeira, para guardar ou transportarfato , mercadorias, etc.Boceta. Estojo. Cofre forte, emqueos banqueiros, capitalistas,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O imigrante Polonês
O vizinho de Piotr reivindicava a maior parte do caíva. Piotr desautorizou a construção de uma cerca conforme os planos do vizinho. Este último deixou claro que se não houvesse um acerto amigável a questão seria levada ao tribunal.
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Homem baixo. CAIAMBOLA - Subs. Designação dada aos escravos que se refugiavam em quilombos; o mesmo que quilombola. CAIBA - Subs. 1 . Mato ruim, carrasquen- to. 2. Terreno impróprio para agricultura. Variação de caíva. CAICACO ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Capítulos de geografia tropical e do Brasil
Classificam a terra coberta pela mata latifoliada como "terra de cultura", ao passo que a terra revestida pela floresta de araucária chama-se "terra caíva". Caíva é uma palavra tupi que significa "terra pobre de mata". Os campos naturais ...
Leo Waibel, 1979
7
Aspectos da geografia riograndense
Classificam a terra coberta pela mata latifcliada como "terra de cultura", ao passo que a terra revestida pela floresta de araucária chama-se "terra caíva". Caíva é uma palavra tupi que significa terra pobre de mate" ' Caiu (is Bodziak Jr. e ...
‎1954
8
Guia da excursão ... realizada por ocasião do XVIII ...
Na região de Caxias do Sul, a nordeste do Rio Grande, o horizonte B é muito menos espêsso. O solo é muito mais * Termo derivado do tupi-guarani de caá — mato e yvá = ruim. Terra caíva significa portanto literalmente "terra ruim de mata" .
International Geographical Union. Brazilian National Committee, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1957
9
MAJOR CALABAR
Calabar trazia no olho o rego que contornava um pé de duna, penetrando na caíva de cerca de oitocentas braças de fundo por trezentas e cinquenta ou quatrocentas de largo. Meteu-se pelo rego com seus homens, certo de que os ...
JOAO FELICIO DOS SANTOS, 2006
10
Vocabulário geográfico do estado do Paraná: Contribuição ...
(M. de Londrina). CAÍVA — Rio, afluente da margem direita do Negro. (M. de São José dos Pinhais). CAÍVA — Ribeirão, afluente da margem direita do rio Tapera. (M. de Cêrro Azul). CAIXÃO — Ribeirão (do), afluente da margem esquerda do ...
‎1950

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caíva [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caiva>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z