Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caíba" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÍBA AUF PORTUGIESISCH

ca · í · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÍBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caíba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÍBA


Paraíba
pa·ra·í·ba
ambaíba
am·ba·í·ba
araçaíba
a·ra·ça·í·ba
cajaíba
ca·ja·í·ba
caraíba
ca·ra·í·ba
claraíba
cla·ra·í·ba
copaíba
co·pa·í·ba
guaíba
gua·í·ba
imbaíba
im·ba·í·ba
inhaíba
i·nha·í·ba
iraíba
i·ra·í·ba
itaíba
i·ta·í·ba
jataíba
ja·ta·í·ba
macaíba
ma·ca·í·ba
mocitaíba
mo·ci·ta·í·ba
parnaíba
par·na·í·ba
pau-paraíba
pau·pa·ra·í·ba
pindaíba
pin·da·í·ba
piraíba
pi·ra·í·ba
sambaíba
sam·ba·í·ba

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÍBA

caixinha
caixinheira
caixola
caixota
caixotaria
caixotão
caixote
caixoteiro
caixotim
caí
caíco
caída
caído
caíque
caíva
cajabi
cajadada
cajadela
cajadil
cajado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÍBA

abaraíba
acajaíba
aguaraíba
ajugaíba
aningaíba
apecuitaíba
cabaíba
cavaíba
guaparaíba
guapicobaíba
jacaré-copaíba
jacumaíba
jandiparaíba
manaíba
mucitaíba
saraíba
simbaíba
tambaíba
tataíba
uaíba

Synonyme und Antonyme von caíba auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÍBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caíba caíba dicionário informal caíva palavra indígena define terreno pobre impróprio para cultura planta nociva português tupi kaá aíua mato ruim aulete palavras cagalhão cagalheta cagalho cagalhoada cagalismo cagalizar caga lume cagamasso caganapo caganato cagança caganefa dicionárioweb invés você quis dizer caiena pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba

Übersetzung von caíba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÍBA

Erfahre, wie die Übersetzung von caíba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caíba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caíba» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caíba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соответствовать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caíba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

s´adapter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mundhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருந்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adattarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopasować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відповідати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrivi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταιριάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caíba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÍBA»

Der Begriff «caíba» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.012 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caíba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caíba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caíba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caíba auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÍBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caíba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caíba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
5 E mandamos , que todo efto que dito he , afly cm a dita Ley , como em efta nofla declaraçom , aja lugar honde nom ouver querella jurada , e teftemu- tthas nomeadas ; ca onde for tal cafo , em que caíba que- querella pera prender , e for  ...
Portugal, 1786
2
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
... Mello da Silva, que foy fenhor da* Cafe de feu pay, Sc Commendadorde S. Pedro dé Caííia na Ordern de GhriftO/Caíba com D.Anna de Mello , filha de Manoet de Mejlo o Salmonete , 8c de D.Luiza deTavora,de que teve, entre outros filhos, ...
Antonio C. da Costa, 1712
3
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
Na incapacidade natural pera toma- rem as de noíTa fanca re , Na bra^ uezade feras, pera com quem 1ha pregaíTe : Ka inconílaticia em a daixar,íéa caíba recebeflem. E he bem que pela meíma ordern dî gamos o que em tudo paflou.
Juan de Lucena, 1600
4
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
Outras pet íòas do appcllido de Viuas acho por aquelles tempos, que ainda a- pontarci quando falar doBiípo D. Miguel. Dona Aida Vasques, fi- lha do Alcaide Dô Vafco, caíba com quellas villas, 8C lugares quando elRey Dó Dinis a ganhou  ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
5
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Cunúa. :л ( ,□ Nga-núa. Ghi:a mía. Ghi-núa-yza. -, .o . . ^ A-cunua. Cunúa ne Aguéñu со» móchi. Quima riá Cúnúáv^ j Ocuánua Caíba. 4J'- : • - ;i Ocuánua ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Entretanto offereço á Academia os desejos de conspirar com ella em todos os meios, que se jul arem mais acõmodados para a prefeiçaõ do estudo daâurifprudencia Portugueza , naõ poupando trabalho algum , que em mim caíba , para me ...
7
Fastos de Amor, e Amizade, comedia: 3
... primeiro que aí'ïronralio) Conhecìa tambem , que Ге chegaiTe A dar-Ibo a entender, tinha córagem Para pôr-me na porta por hum brago: Е fangue frio, Íìm , para fuer-mo, Se foubcíïe que rinha dado а caíba. Nem oufava a fahir, ainda depois ...
‎1804
8
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
E sendo de qualidade, que não caíba nelle pena de açoutes, haverá pola segunda vez a dita pena de degredo e dinheiro eni dobro. E os Juizes de cada lugar, duas vezes no anno, numa no mez de Janeiro, e outra no mez de Julho, tirarão ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
9
Carta capital
tem de investir para manter a sua soberania, gerar desenvolvimento económico, ampliar a qualidade educacional e a qualidade de vida da população. Em Ma- caíba, a mortalidade infantil é de 80 crianças por 1.000 e vem crescendo. Só 5%  ...
10
Memörias
A primeira data dos meus cinco anos quando ao regressar ele de uma excursão eleitoral foi hóspede, durante alguns dias, de minha família em Ma- caíba. Chegou doente. Nunca o tinha visto até então e fiquei aturdido diante daquele ...
Eloy de Souza, 1975

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÍBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caíba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chuva no Oeste de SC deixa desalojados e rodovias interditadas
Entre os município de Riqueza e Caíba, a PMRv de Iporã do Oeste avalia a necessidade de fechar o acesso a ponte da SC-283. Escolas. Muitas escolas da ... «Circuito Mato Grosso, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caíba [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caiba-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z