Lade App herunter
educalingo
candunga

Bedeutung von "candunga" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANDUNGA AUF PORTUGIESISCH

can · dun · ga


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANDUNGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Candunga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANDUNGA

calunga · chunga · cundunga · dunga · funga · gunga · lunga · malunga · mapirunga · mapurunga · munga · mupunga · petunga · pirunga · porunga · punga · sundunga · sunga · sununga · tunga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANDUNGA

candiubá · cando · candom · candombe · candombeiro · candomblezeiro · candomblé · candonga · candongar · candonguear · candongueiro · candonguice · candor · candorça · candorim · candoroso · candro · candua · candundobala · candura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANDUNGA

becabunga · guapurunga · guaçatunga · guaçutunga · guiunga · gurunga · guzunga · ingurunga · mabounga · manga · mucunga · mundrunga · muçununga · paraitunga · peripetunga · purunga · quijunga · samexunga · tamepunga · zambiapunga

Synonyme und Antonyme von candunga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANDUNGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

candunga · candunga · dicionário · informal · nome · popular · especie · peixe · barrigudo · nordeste · brasileiro · português · ictiol · amboré · macaco · casa · folclore · laranjeiras · avaliações · veja · dicas · fotos · classificação · tripadvisor · entre · josé · victor · neto · documentalidade · bruno · mesmo · tendo · narrador · menezes · dedicado · retratação · vinda · vida · retirantes · nordestinos · terras · amazônicas · instagram · photos · statigram ·

Übersetzung von candunga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANDUNGA

Erfahre, wie die Übersetzung von candunga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von candunga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «candunga» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

candunga
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Candunga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Candunga
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

candunga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

candunga
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

candunga
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

candunga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

candunga
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

candunga
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

candunga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

candunga
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

candunga
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

candunga
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

candunga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

candunga
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

candunga
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

candunga
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

candunga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candunga
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

candunga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

candunga
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

candunga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

candunga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

candunga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

candunga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

candunga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von candunga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANDUNGA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von candunga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «candunga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe candunga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANDUNGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von candunga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit candunga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista da Academia Paraense de Letras
Candunga consegue licenca com Romario para ficar com Assunção e Gonzaga no barracão. Vô a familia se esfacelando. acabada para sempre. A má sorte anda no encalço dêles. Tereza morrera. como se vira: Gonzaga. poderia estar com ...
Academia Paraense de Letras, 1952
2
Obras completas de Bruno de Menezes: Ficção
Candunga, sem arrogância, mas decidido, entra na venda. Rosinha corria o balcão, "sangrando o galo", para os bebedores, ou atendendo uma nota de compras. Candunga, como enviado de Gonzaga, dá "bôas tardes" à vendeira, dizendo ...
Bruno de Menezes, 1993
3
Revista de teatro
Atenção, emparelhados em primeiro Jaguarê, Ortiz Tirado e Vieja Bruja entrando na grande curva, Vieja Bruja, pressionando Navajo em quarto, Don Juan, fioli- man, Black Prince por fora recuperando, Soliman, Candunga e Frank Sinatra.
4
Diáspora africana
CANDUNGA. Folguedo de negros do Equador, semelhante ao candombe* rio- platense. CANE RIVER. Ver 1SLE BREVELLE CANEGAL, lArnaud, ditol Arnô ( 191 5-). Sambista nascido no Rio de Janeiro. Ligado às primeiras escolas de ...
Nei Lopes, 2004
5
Anuário de Brasília
Se Candunga, Candonga e Candongueiro, palavras provindas do Bantu e. registra Candongueiro como instrumento de percussão usado nas danças populares do interior Paulista. especialmente nos jongos, citando Alceu Maynard de ...
6
Vocabulário crioulo:
No Pará, a tendência para modificar o som de o fechado para u teria dado como resultado: candunga. ♢ Candunga é título de romance de Bruno de Menezes. ♢ ETIM.: A. Nascentes propõe: "Do bundo (A. Coelho), de ca, pequeno, e ndong.
Vicente Salles, 2003
7
The People of Aritama: The Cultural Personality of a ...
... Nfspero Reviacano Sazao Uvita Jamanare Palmito Jaguito Caracolf Mora Curumuta Lagrimita Granada Granadilla Cotoprix Corozo Tamaco Perehu6tano Bessa Pinuela Batatilla Manzana Candunga Salva real Lata negra Zapotillo amarillo ...
Alicia Reichel-Dolmatoff, Gerardo Reichel-Dolmatoff, 2013
8
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
of bad taste' (CA:195); or possibly related to Kimbundu kangundun (diminutive form of kingundu) 'villain, bad'—the name that the Africans used to refer to the Portuguese (N:117). candunga. Sun. Possibly related to Umbundu ndunga 'egg ...
Steven Byrd, 2012
9
Nagô Grandma and White Papa: Candomblé and the Creation of ...
He was raised there and eventually fled from there. There were two people here who understood this Caboclo business. Manué de Zuina and Zé Candunga. They knew because they learned about it right there in the village. They're both dead ...
Beatriz Góis Dantas, 2009
10
Catalog of Copyright Entries: Musical compositions
272726; Leopold Riestra E., Lima, Peru. 41475 Candles in the wind ; w & m Dan Franklin, Hal David & Leo Diamond. © Sept. 25, 1941 ; E pub. 98161 ; Charm music co., New York. 41478 Candunga ; pf., con letra. © 1 c. Sept 20, 1941: E unp.

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANDUNGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff candunga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campanha de conscientização sobre Festa dos Lambe-Sujos
Além da campanha educativa, também foram iniciadas nesta semana as exposições na Casa do Folclore Zé Candunga e na Oficina Escola, destacando o ... «Infonet, Okt 15»
2
Laranjeiras expõe tradições religiosas da Semana Santa
Estão expostos na Casa do Folclore Zé Candunga, indumentárias, fotos, objetos e instrumentos utilizados pelos grupos da procissão do fogaréu e dos ... «Infonet, Mär 15»
3
Los menores de 16 años no podrán acceder a las verbenas de Arrieta
Por otro lado, se procederá al cierre del acceso a Arrieta desde el restaurante El Lago y desde el cruce del Bar La Candunga en la calle Arco Iris, este viernes, ... «Canarias 7, Jul 14»
4
Justiça determina recuperação da Casa do Folclore
... determinando a restauração da Casa do Folclore Zé Candunga, nos moldes propostos no Projeto de Restauração elaborado pela Prefeitura de Laranjeiras. «Infonet, Jul 12»
5
PAC Cidades Históricas prevê investimentos de R$ 230 milhões em …
A restauração da Casa de Folclore Zé Candunga deverá receber R$ 50 mil e estão previstos R$ 3 milhões para o Museu Afro-Brasileiro de Sergipe. Em São ... «Infonet, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Candunga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/candunga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE