Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canhão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANHÃO AUF PORTUGIESISCH

ca · nhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANHÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canhão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANHÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canhão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
canhão

Kanone

Canhão

Kanone ist eine Artillerie-Schusswaffe, auch bekannt als Teil, entwickelt, um Granaten in gespannten Schuss, von einem Kaliber größer als 20 mm zu feuern und das kann auf einem Wagen oder einer anderen Reparatur montiert werden. Es besteht im Grunde genommen aus einem geschlossenen Rohr am Ende, wo das Projektil platziert ist, mit einer Projektionsladung, um es bei großer Entfernung mit großer Anfangsgeschwindigkeit voranzutreiben. Manche halten die Chinesen für die Erfinder der Kanone; andere geben den Mauren den Vorrang, die sie 1305 bei der Belagerung von Ronda auf der iberischen Halbinsel benutzt hätten. Es gibt Dokumente, die die Einführung von zwei Hydranten in der Schlacht von Metz im Jahre 1324 beweisen. Canhão é uma boca de fogo de artilharia também conhecida como Peça, destinada a disparar granadas em tiro tenso, de calibre superior a 20 mm e que pode ser montado sobre uma carreta ou outro reparo qualquer. Consiste basicamente num tubo fechado na extremidade na qual é colocado o projétil, com uma carga de projeção para impeli-lo a longa distância, com grande velocidade inicial. Sustentam alguns que foram os chineses os inventores do canhão; outros dão a primazia aos mouros, que o teriam utilizado na Península Ibérica, em 1305, no cerco de Ronda. Há documentos que comprovam a introdução de duas bocas de fogo na batalha de Metz, em 1324.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canhão» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANHÃO


Maranhão
ma·ra·nhão
aranhão
a·ra·nhão
arranhão
ar·ra·nhão
baganhão
ba·ga·nhão
barranhão
bar·ra·nhão
caminhão
ca·mi·nhão
companhão
com·pa·nhão
cravo-do-maranhão
cra·vo·do·ma·ra·nhão
estranhão
es·tra·nhão
gafanhão
ga·fa·nhão
ganhão
ga·nhão
garanhão
ga·ra·nhão
montanhão
mon·ta·nhão
panhão
pa·nhão
ranhão
ra·nhão
rascanhão
ras·ca·nhão
tamanhão
ta·ma·nhão
tanganhão
tan·ga·nhão
tartaranhão
tar·ta·ra·nhão
tataranhão
ta·ta·ra·nhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANHÃO

canhambora
canhameira
canhameiral
canhameiro
canhamiço
canhanha
canhanho
canhantes
canharana
canhas
canheiro
canhembora
canhengila
canhengue
canhenha
canhenho
canhestro
canhim
canho
canhobense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANHÃO

Avinhão
adivinhão
andorinhão
barrenhão
borguinhão
comunhão
desexcomunhão
despenhão
excomunhão
lornhão
marinhão
minhão
munhão
passarinhão
pinhão
pós-comunhão
quinhão
rinhão
unhão
vinhão

Synonyme und Antonyme von canhão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANHÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «canhão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von canhão

MIT «CANHÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canhão peça encher linguiça batata cromatico jogos sonico eletromagnetico canhão boca fogo artilharia também conhecida como destinada disparar granadas tiro tenso calibre superior pode montado sobre carreta outro reparo cromático racha cuca remova todas bolinhas usando lance formar grupos três mais iguais assim eliminá quando menos funciona mundo estranho dizer espécie revólver gigante dentro dele metálica martelo bate numa munição cheia pólvora causando tiros acerte inimigo ajuste ângulo potência atingir adversário canhões click learn idle potencialize máximo gatinho bounce ninguém parar essa velhinha vinci cannon atire famoso pintor dicionário informal português pessoa feia horrorosa envergonha quem está junto dela aquela nslo discovery channel assuma próprio nlos arma revolucionária representa futuro campo elevação simulada controles

Übersetzung von canhão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANHÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von canhão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von canhão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canhão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大炮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cañón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cannon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пушка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

canhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meriam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大砲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

súng thần công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீரங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

top
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cannone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гармата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kanon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canhão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANHÃO»

Der Begriff «canhão» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canhão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canhão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canhão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canhão auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CANHÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort canhão.
1
Heinrich Heine
Não há nada mais silencioso do que um canhão carregado.
2
Louise Michel
Não se pode matar a ideia a tiros de canhão nem amarrá-la.
3
Napoleão Bonaparte
O canhão matou o feudalismo; a tinta matará a sociedade moderna.

10 BÜCHER, DIE MIT «CANHÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canhão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canhão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
E usado para combate a incêndios em líquidos inflamáveis como gasolina, álcool, etc, em locais como hangares, porões, etc, e em incêndios por ocasião de derramamentos, acidentes aéreos, ferroviários, etc □ Esguicho canhão ou ...
TELMO BRENTANO
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Cavallaria N.° ô-gola encarnado, canhão encarnado, forro e vivo N.° 7-góla azul clara, canhão azul claro, forro e vivo amarello. N.° 8 -góla azul clara, canhão encarnado, forro e vivo amarello. ‹ . Regimento de Granadeiros da Rainlia-f-góla  ...
Portugal, 1846
3
Curso Completo De Eletronica
A diferença principal com o TRC convencional é a adição da grade acumuladora , uma grade coletora, e um canhão de visão (figura 11-39). A grade acumuladora é uma malha fina colocada a uns 6 mm detrás da tela. A superfície da grade ...
4
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Iremos, em forma de carcella, de panno azul claro, com uma corneta de metal amarello de cada lado; canhão, e vistas azues claras; botão preto ; por baixo da corneta da barretina o nome da terra a que pertence o bata. lhão, em letra aberta  ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1860
5
Revista popular: semanario de litteratura e industria
O regimento de granadeiros da Rainha tem a gola encarnada e o canhão encarnado. N.° 1, gola branca, canhão branco. N,(> 2, gola branca, canhão azul- claro. N.° 3, gola branca, canhão ainarcllo. Jí.° 4, gola branca, canhão encarnado.
6
Física para Universitários - Mecânica:
PROBLEMA RESOLVIDO 8.2 I Canhão de recuo f Suponha que uma bala de canhão, de massa 13,7 kg, seja disparada sobre um alvo que dista 2,30 km do canhão, o qual tem massa 249,0 kg. A distância de 2,30 km é também o alcance  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
7
Física 1: Mecânica Vol. 1
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física. IA l = V (Ax)2 + (Ay)2 Assim, o módulo da velocidade final v f vale: l V f l = V (-22,2)2 + (16,7)2 = V 492,8 + 278,9 = V 77 1, 7 l Vfl = 27,8 km/h C. 5. Um canhão de 600kg, montado sobre rodas e não ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
8
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
A título de exemplo: navios franceses, em princípios do século XVIII, em caso de nevoeiro davam tiros de canhão, de tempos em tempos, para conservarem-se juntos enquanto os ingleses, na mesma época, como vimos, quando se tratava de ...
Lucy Maffei Hutter, 2005
9
Evolução das Idéais da Fisica
Para explicar porque em tiros para o poente e para o nascente a bala toca o chão à mesma distância do canhão, Galileu apresentou a experiência de uma carroça em movimento, onde dela são atiradas duas flechas, uma na direção do  ...
Antonio S.T. Pires
10
Microscopia dos Materiais: Uma Introdução
Sendo o canhão de elétrons um dos fatores de grande importância no desempenho e capacitação do instrumento, constitui também um dos pontos de decisão importante na sua especificação, motivo pelo qual convém dedicar algum detalhe ...
Walter A. Mannheimer, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANHÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canhão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canhão volta a disparar na Praia do Norte
Hoje, na Praia do Norte, junto ao Canhão da Nazaré, fez-se acompanhar, como é hábito, dos brasileiros Carlos Burle, Maya Gabeira, Edílson Assunção (mais ... «Record, Okt 15»
2
Boeing cria canhão de laser para abater drones
A arma é portátil, e demora menos de 15 segundos a abater um drone. Veja o vídeo. A empresa de aeronáutica Boeing desenvolveu um canhão portátil de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
3
Canhão a laser da Boeing derruba drones em apenas alguns …
A Boeing apresentou nesta semana um canhão a laser capaz de derrubar drones em apenas alguns segundos. O sistema é compacto, podendo ser acoplado ... «canaltech, Aug 15»
4
Boeing constrói canhão laser que incendeia drone em apenas 2 …
Para controlar o canhão, basta emparelhar ao software da arma um controle de Xbox. Modos automático ou manual são as as formas de controle admitidas ... «Tecmundo, Aug 15»
5
O Canhão, da Vila para o mundo
Ele é o segundo maior artilheiro da história do Santos (405 gols), atrás apenas de Pelé, que fez 1091 gols. É também bicampeão do mundo com a seleção ... «Fox Sports, Jun 15»
6
"Canhão do Fazendão", Lima Sergipano está desempregado e …
Aos 48 anos, o Canhão do Fazendão dá os primeiros passos na carreira de técnico profissional. Na verdade, tenta dar. “Eu não sei fazer outra coisa. A outra ... «Correio da Bahia, Mai 15»
7
Rainha Elizabeth II faz 89 anos e é celebrada com salvas de canhão
A rainha Elizabeth II da Inglaterra comemora nesta terça-feira (21) seus 89 anos, ocasião celebrada com 103 salvas de canhão em Londres. A rainha se ... «Globo.com, Apr 15»
8
"Grande canhão" chinês reforça censura na internet
A China vai reforçar a censura na internet além das suas fronteiras utilizando uma nova técnica, batizada como "grande canhão", para atacar páginas web. «Jornal de Notícias, Apr 15»
9
Senado paraguaio pede que Brasil devolva canhão de guerra da …
O Senado paraguaio aprovou nesta quinta-feira uma declaração para pedir ao governo brasileiro que devolva ao Paraguai o "Canhão Cristiano", objeto ... «Terra Brasil, Apr 15»
10
Eterno 'Canhão da Vila', Pepe completa 80 anos nesta quarta (25)
Dia de festa para os santistas. Grande ídolo do Peixe e um dos principais nomes do período mais vitorioso da história do Alvinegro Praiano, o ex-ponta ... «A Tribuna, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canhão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canhao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z