Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caninha-verde" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANINHA-VERDE AUF PORTUGIESISCH

ca · ni · nha · ver · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANINHA-VERDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caninha-Verde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANINHA-VERDE


albiverde
al·bi·ver·de
alviverde
al·vi·ver·de
anis-verde
a·nis·ver·de
auriverde
au·ri·ver·de
belverde
bel·ver·de
cana-verde
ca·na·ver·de
cobra-verde
co·bra·ver·de
desverde
des·ver·de
entreverde
en·tre·ver·de
hastiverde
has·ti·ver·de
lustriverde
lus·tri·ver·de
perde
per·de
sempre-verde
sem·pre·ver·de
valverde
val·ver·de
verde
ver·de
vilaverde
vi·la·ver·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANINHA-VERDE

canida
caniforme
canifraz
canijo
canil
canilha
canina
caninana
canin
caninha
caniniforme
canino
canipreto
canista
canistrel
canitar
canito
canivetaço
canivetada
canivete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANINHA-VERDE

acorde
alarde
cobarde
concorde
covarde
desacorde
desconcorde
discorde
engorde
fiorde
hexacorde
lorde
milorde
recorde
retarde
septicorde
seticorde
tarde
tetracorde
tricorde

Synonyme und Antonyme von caninha-verde auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANINHA-VERDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caninha-verde caninha verde dança folclorica centro oeste letra tonico tinoco roberto leal musica origem ouvir música kboing para digitalmundomiraira histórico portuguesa região minho introduzida brasil durante ciclo cana açucar letras músicas rádio minha hoje prá casa porque gente nelacaninha inezita barroso vagalume legenda tradição festival nacional chegou ceará pela praia aracati trazida pelo português joão francisco simões albuquerque volta ritual caderno diário nordeste dele registro sonoro disco gravado aluísio alencar pinto funarte disponível itaú cultural video nelajangada festança entre danças zonas canavieiras norte parece mais antiga aclimatou jeito diversos folcloristas brasileiros biblioteca ritmos cantada originária espanha onde alcançou portugal depois desenvolveu ecos cultura popular blogger restaurantes bahia vila

Übersetzung von caninha-verde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANINHA-VERDE

Erfahre, wie die Übersetzung von caninha-verde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caninha-verde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caninha-verde» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caninha绿色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canina verde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Green cane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caninha-हरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caninha الأخضر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caninha-зеленый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caninha-verde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caninha-সবুজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caninha-vert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caninha-hijau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caninha-grün
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリーン・チン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caninha - 녹색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caninha-ijo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caninha-xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caninha-பச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caninha-हिरवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caninha yeşili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caninha-verde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caninha-zielony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caninha-зелений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caninha-verde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caninha-πράσινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caninha-groen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caninha-grön
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caninha-grønne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caninha-verde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANINHA-VERDE»

Der Begriff «caninha-verde» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caninha-verde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caninha-verde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caninha-verde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caninha-verde auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANINHA-VERDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caninha-verde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caninha-verde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A donzela-guerreira: um estudo de gênero
5 1 8-9) foi quem aqui localizou estas duas quadras orientando a definição da nota manuscrita na página: "Caninha é rapariga" e "Sentido fálico": Oh! minha caninha verde Oh! minha salta paredes Hei de dar-te uma saia Que te dure nove  ...
Walnice Nogueira Galvão, 1997
2
Cancioneiro popular duriense
2 93 — Oh minha caninha verde Oh minha caninha verde, verde cana de encanar! Morreram as velhas todas, já não há quem talhe o ar. Oh minha caninha verde, verde cana, repiu, piu! Vai cantar a cana verde à puta que te pariu! i A música ...
António Cabral, 1983
3
Música caipira: da roça ao rodeio
Também de origem portuguesa, a cana verde ou caninha verde ganhou coreografias diversas. No centro-sul do país, assemelha-se a uma quadrilha, com homens e mulheres em lados opostos, trocando de lugares e A dança tropeira passou ...
Rosa Nepomuceno, 1999
4
Atlas de centros históricos do Brasil
como os festejos religiosos, como a folia de reis; os festejos de origem portuguesa, como a caninha verde; e principalmente aqueles ligados à memória da resistência cultural dos negros,6 como o jongo, o calango e o maculelê. Dos festejos ...
‎2007
5
History of education Brazilian magazine
Consagrando-se à explicação da doutrina e ao ensino da leitura pelas ruas e vielas de Lisboa, o sacerdote fazia-se acompanhar sempre de um exemplar da cartilha e de uma caninha verde que lhe servia para orientar os pequenos ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
6
O Vinho
Ao som da urina a cair no chão, começou a cantar: Caninha verde, O minha verde caninha. .. Passou gente. -Isso é que é boa disposição! - Regular. Emprenhei esta noite a patroa... Riu-se outra Vez. Fechou a braguilha e continuou a cantar: ...
MIGUEL TORGA, 2013
7
Contos
Ao som daurina a cair nochão, começoua cantar: Caninha verde, Ó minha verde caninha... Passougente. – Isso é que é boa disposição! – Regular. Emprenhei estanoite apatroa... Riuse outra vez. Fechou a braguilha e continuou a cantar: Ó  ...
MIGUEL TORGA, 2012
8
Contos da montanha
Ao som da urina a cair no chão, começou a cantar: Caninha verde, Ó minha verde caninha... Passou gente. –Isso é que é boa disposição! –Regular. Emprenhei esta noite a patroa... Riu-se outra vez. Fechou a braguilha e continuou a cantar: ...
Miguel Torga, 2010
9
Dicionário de termos e expressões da música
canção caninha verde canção Genericamente, refere-se à música breve para canto acompanhado por instrumento, grupo ou mesmo desacompanhada. E encontrada nas mais diversas formas desde a remota Antiguidade. Por volta do ...
Henrique Autran Dourado, 2004
10
O Corpo de Deus na América: a festa de Corpus Christi nas ...
Segundo o autor, "o que mais sobreviveu desta celebração pagã da ressurreição do vegetal no folclore luso-brasileiro creio que foi a noção do "verde", do "verde gaio", da "caninha verde". A palavra verde percorre infindavelmente as ...
Beatriz Catão Cruz Santos, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANINHA-VERDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caninha-verde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os livros mais apetitosos de 2013
... servido em 22 de agosto de 1886, bem à brasileira, o angu de quitandeira vem com uma dose de caninha-verde. D. Pedro II, um homem refinado, já sabia o ... «BIZZ, Jan 14»
2
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... caninha, caninha-verde, canjebrina, canjica, capote-de-pobre, cascabulho, cascarobil, cascavel, catinguenta, catrau, catrau-campeche, catuta, cauim, caúna, ... «Terra Brasil, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caninha-Verde [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caninha-verde>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z