Lade App herunter
educalingo
canitar

Bedeutung von "canitar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANITAR AUF PORTUGIESISCH

ca · ni · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANITAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canitar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANITAR AUF PORTUGIESISCH

Singen

Canitar ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat São Paulo. Es befindet sich auf einer geographischen Breite von 23º00'23 "südlicher Breite und 49º47'00" westlicher Länge, in einer Höhe von 508 Metern. Die geschätzte Einwohnerzahl betrug 2004 4 016 Einwohner. Es hat eine Fläche von 57,4 km². Canitar ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat São Paulo. Es befindet sich auf einer geographischen Breite von 23º00'23 "südlicher Breite und 49º47'00" westlicher Länge in einer Höhe von 50,800 Metern. Seine geschätzte Bevölkerung im Jahr 2004 war 104016 Einwohner. Es hat eine Fläche von 571,4 km² ...

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANITAR

apequenitar · bitar · citar · depositar · editar · empequenitar · encanitar · ensambenitar · esganitar · evitar · facilitar · granitar · habilitar · limitar · militar · publicitar · quitar · sambenitar · solicitar · visitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANITAR

canijo · canil · canilha · canina · caninana · canindé · caninha · caninha-verde · caniniforme · canino · canipreto · canista · canistrel · canito · canivetaço · canivetada · canivete · caniveteação · canivetear · caniveteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANITAR

aceitar · acreditar · afeitar · aproveitar · capacitar · debilitar · digitar · gritar · imitar · invitar · irritar · licitar · meditar · necessitar · paramilitar · possibilitar · recitar · respeitar · sitar · suscitar

Synonyme und Antonyme von canitar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANITAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canitar · comanche · espaço · inhauma · rodeio · fertipar · canitar · município · brasileiro · estado · são · paulo · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · metros · população · estimada · habitantes · possui · área · km² · prefeitura · municipal · contribuição · história · outubro · concurso · desenho · festa · primavera · câmara · nós · representantes · povo · trabalhamos · prol · desenvolvimento · nossa · cidade · para · honestidade · transparência · mapa · ruas · endereços · mapas · rotas · guiamais · encontre · aqui · localizar · guia · trace · urbanas · ponto · serviços · ibge · cidades · síntese · informações · adamantina · adolfo · aguaí · águas · prata · lindóia · santa · bárbara · últimas · notícias · noticiasdacidade · selecionamos · principais · acontecimentos · políticos · acidentes · trânsito · rodovias · fatos · centro · bairros · maplink · transito · veja · vivo · planeje · suas · locais · brasil · climatempo · previsão · tempo · você · encontra · melhor · basta · escolher · saber · acontecer · próximos · dias ·

Übersetzung von canitar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von canitar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von canitar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canitar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头饰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canitear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To sing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء للرأس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

головной убор
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

canitar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coiffure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tengkolok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopfschmuck
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歌うには
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 장식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

headdress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khăn trùm đầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை பாகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिरोभूषण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

headdress
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copricapo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fryzura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головний убір
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frizură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hooftooisel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvudbonad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hodeplagg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canitar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANITAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canitar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canitar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canitar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canitar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canitar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Um forte pé de vento, que então se levantou, arrancou-lhe da cabeça e atirou no rio o bonito canitar de penas de arara guarnecido de ouro e pedrarias, que trouxera da Casa de seu pai. Uma súbita inspiração atravessou o espírito de Jupira.
Bernardo Guimarães, 2013
2
O estado dos municípios 2000-2002: Região administrativa de ...
Nas duas edições do IPRS, Canitar CLASSIFICOU-SE no Grupo 5, que reúne municípios com baixos níveis de riqueza, escolaridade e longevidade. Assim, o município apresenta índices inferiores às médias estaduais, ainda que tenha ...
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
cametá, (ver camutá), canitar, cangatá ( " + mbetara) = penacho, cocar de penas vistosas, cordão feito de penas, diadema... A forma canitar parece ser mais recente; Gonçalves Dias-93b, pág. 11, diz que H. Stadt escreve Kannitar(?).
José Gregório (irmão), 1980
4
Xingu: os índios, seus mitos
El Sol se congració con el urubutsin, diciendo: - Tamüi "abuelo", manda traer el verdadero día, para que puedas partir de inmediato. El jacubim fue enviado de nuevo y esta vez regresó adornado de canitar y con una pulsera de arara roja.
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986
5
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
... Jurupari, Anhangaba), formas de moradia (taba, ocara, caiçara), utensílios (uru , camucim, bucã, jirau, rede de dormir), instrumentos musicais (boré, inúbia, maracá, membi), vestimentas e enfeites (cario- ba, colar de guerra, canitar, cocar , ...
Karin Volobuef, 1999
6
Fundação e evolução de Piraí do Sul, PR
O mundo, em nossa concepção, mesmo um paraíso, não teria maior valor se nele não participasse o homem.
Marcelo Zanello Milléo, 2002
7
Meu destino é ser onça: mito tupinambá
Não satisfeito, Guapicara quis fazer para si um canitar de fogo. Um companheiro de Guapicara, Saracura, admirado da beleza daquele ornamento, exigiu, de um jeito arrogante, o canitar de fogo para si. Guapicara pediu que Saracura ...
Alberto Mussa, 2009
8
Novelas brasileiras
Um forte pé de vento, que então se levantou, arrancou-lhe da cabeça e atirou no rio o bonito canitar de penas de arara, guarnecido de ouro e pedrarias, que trouxera da casa de seu pai. Uma súbita inspiração atravessou o espírito de Jupira.
Jamil Almansur Haddad, 1963
9
Teresa: revista de literatura brasileira
... emprestei-lhe as orelhas de Pe. Atanásio. Fiz do morubixaba um bicho feroz, pintei-lhe o corpo e enfeitei-o. Mas aqui surgiu uma dúvida: f1quei sem saber se devia amarrar-lhe na cintura o enduape ou o canitar. Vacilei alguns minutos e ...
10
História e tradições da Província de Minas Gerais
Ah! o meu canitar! ... o meu canitar! . . . exclamou a menina ajuntando as mãos com mostras de grande lástima. — O meu canitar, que eu quero tanto. . . lá se vai pela água abaixo! ... ah! meu Deus, espera, Baguari! . . . vou ver se o posso ...
Bernardo Guimarães, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANITAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canitar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prefeitura de Canitar - SP anuncia Processo Seletivo com vagas de …
Prefeitura de Canitar - SP anuncia Processo Seletivo com vagas de nível Superior. Os salários variam de R$ 1.60020 a R$ 1.945,05, e as jornadas de trabalho ... «PCI Concursos, Okt 15»
2
Prefeitura Municipal de Canitar - SP divulga Processo Seletivo e …
Com opções para Processo Seletivo e Concurso Público, a Prefeitura Municipal de Canitar, Estado de São Paulo está com vagas abertas. Para o Processo ... «PCI Concursos, Okt 15»
3
Dublador de Harry Potter, PM é morto em favela 'pacificada'
... de Polícia Pacificadora (UPP) da Rua Canitar, no Complexo do Alemão, no Rio. Nono policial militar morto em favelas supostamente pacificadas neste ano, ... «veja.com, Sep 15»
4
Tempestade destrói galpão de usina em Canitar e deixa mortos
Uma tempestade atingiu a cidade de Canitar (SP) e causou vários estragos nesta sexta-feira (25). De acordo com o Corpo de Bombeiros, um galpão de usina ... «Globo.com, Sep 15»
5
Tempestade derruba silo e mata homem em Pereira Barreto
Em Canitar, um galpão de usina de biocombustíveis desabou, matando duas pessoas e deixando outras feridas. Três viaturas do Corpo de Bombeiros, cinco ... «Globo.com, Sep 15»
6
No Rio, mais um morador é ferido em troca de tiros no Complexo do …
Na Rua Canitar, uma das principais do Complexo, tiros foram relatados por moradores na noite de ontem e também na manhã desta quarta-feira. «Estado de Minas, Aug 15»
7
Motorista de transporte escolar é preso acusado de estuprar criança
A prisão ocorreu na Rua Canitar, na comunidade do Complexo do Alemão e foi realizada por policiais da Delegacia Criança e Adolescente Vítima (DCAV). «Manchete Online, Jul 15»
8
Motorista de transporte escolar foi preso nesta quinta-feira, no …
Os policiais chegaram até o acusado, que mora na Rua Canitar, no Complexo do Alemão, após a responsável pela menina registrar queixa na Delegacia ... «O Dia Online, Jul 15»
9
Dois policiais militares são baleados no Complexo do Alemão
Rio - Dois soldados lotados na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) da Fazendinha foram baleados na noite desta quinta-feira na Rua Canitar, no Complexo ... «O Dia Online, Mär 15»
10
Município de Canitar é beneficiado com Creche Escola
A cidade de Canitar, na região de Ourinhos, foi beneficiada com a inauguração de uma Creche Escola, nesta terça-feira, 10. A unidade, construída e equipada ... «PlanetaOsasco.com, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Canitar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canitar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE