Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caraná" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARANÁ AUF PORTUGIESISCH

ca · ra · ná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARANÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caraná ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARANÁ


Paraná
pa·ra·ná
acaraparaná
a·ca·ra·pa·ra·ná
aná
a·ná
arauaná
a·rau·a·ná
aruaná
a·ru·a·ná
camaná
ca·ma·ná
carapaná
ca·ra·pa·ná
crixaná
cri·xa·ná
detuaná
de·tu·a·ná
guaianá
guai·a·ná
guaná
gua·ná
guaraná
gua·ra·ná
macaná
ma·ca·ná
maná
ma·ná
marauaná
ma·rau·a·ná
naná
na·ná
panapaná
pa·na·pa·ná
tananá
ta·na·ná
uaná
u·a·ná
uaraná
u·a·ra·ná

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARANÁ

caranaí
caranambu
carananaí
carancho
caranchona
carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARANÁ

aco
anhaui
ari
garapaná
gre
ipuri
jurimaná
macu
mai
marataná
meti
miriqui
momaná
mucu
pamaná
peri
sui
tacu

Synonyme und Antonyme von caraná auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARANÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caraná caraná dicionário informal nome popular planta família arecáceas palmáceas também chamada carandaí buriti bravo buritirana português tupi karaná palmácea aulete palavras cara caradríidas caradriídeos caradriiformes caradura caradurismo caraete carafate fechada carafetar carafuz carafuzo priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino brasil léxico espécie palmeira branca são paulo saiba qual weather forecast roraima brazil shows local time moon sunrise moonrise sunset moonset guia ruas mais encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços como chegar jurema para carro conduzir mapa road

Übersetzung von caraná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARANÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von caraná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caraná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caraná» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CARANA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caraná
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чарана
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caraná
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чарана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

CARANA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caraná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARANÁ»

Der Begriff «caraná» wird selten gebraucht und belegt den Platz 106.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caraná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caraná
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caraná».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caraná auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARANÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caraná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caraná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fruticultura brasileira
é uma bela palmeira também chamada caraná-grande e palmeira-leque, comum nas terras não inundáveis das proximidades de Manaus. Produz um coquilho cuja polpa é comestível. O CARANA1 O caranaí (Mauritia aculeata, H.B.K.) é uma ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
9299 Mauritia carana Wallace e f s Palmae N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Peru, Brazil: Amazonas) M hygfd (fruits) ma (leaves: thatching) Orophoma carana (Wallace) Spruce caraná mauritia mauritia caraná aguaje del  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Somente um frigorífi□ para pescado (Itaporã), a maior parte sendo expoCada por caminhões frigorífi□s para São Caulo, Rio e Caraná. Grande produção de alevinos, principalmente para exportação (Caraná e exterior). Crincipais pólos de ...
4
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
... Caryo- logia destinada a elucidar, talvez, a pré-história da América" . CARANA1BA (caraná-iba) — a palmeira Carnaúba (corrupção de caraíba ou caraná-uba), Caraná ou Carandá, cuja formação é: — CARANÁ, escamoso, cascudo, cheio ...
Salvador Pires Pontes, 1970
5
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
em Montoya encontra-se caranday, que já éa palavra reduzida, pois a marcha evolutiva do vocábulo vê-se claramente pelas seguintes formações: caraná, carandá, caranáy, carandáy, carnahyba, carnaúba. É a radical de todas caran.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
6
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
Caraipé-rana — Parinarium barbatum Ducke, Rosácea. Carajurú ou pariri ( Belém) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. Caramuru — Erisma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. (12) Caraná — Mauritia ...
Museu Nacional (Brazil), 1933
7
Boletim do Museu Nacional
Carajurú ou pariri (Belem) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. ' Caramurú — Ensma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. ( 12) Caraná — Mauritia martiana Spruce, M . armata Mart . ; M . carana Wall., ...
8
O cedro vermelho
AO QUARTO ACTO Miriti, marajá, caraná, bacába, patauá Pag. 159, lin. 27 e seguintes Miriti é a Mauritiajlexuosa, uma das mais bellas arvores da familia das palmeiras ; marajá, Bactris setosa; caraná, Mauritia caraná; bacába, (Enocarpus  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
9
Denominações indígenas na toponímia carioca
ETiM. caraná = caran(d)á (a palmeira, carandá) (i)úba = (y)uba (amarela) — 'o carandá amarelo'. caraná (a palmeira) üba = yba (tronco, árvore, haste) — 'o tronco do caraná'; 'a haste da palmeira caranda'; 'o carandazeiro'. M.q. carandaüba ...
J. Romão da Silva, 1966
10
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... que seniolliante á tucuman tem grande numero de espi- nhos ; caraná eresce muito nos lugare3 húmidos, os seos talos oblongos servem para bater o algodao que deve ser fiado: a jacitára, que cm outras partes do- Brasil chamam Шага ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARANÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caraná im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campeonato reúne craques mirins de futebol da região
O Desportivo Postemar está construindo uma sede própria na Estrada Caraná, em Marialva, para dar melhores condições aos seus jovens atletas na escolinha ... «odiario.com, Mai 14»
2
Savia, un viaje al centro de la selva
Savia nos habla, pues, de una opulencia alucinante en donde conviven aquellos árboles llamados guarangos con la palma caraná y el candelabro; nos ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caraná [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z