Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caranchona" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARANCHONA AUF PORTUGIESISCH

ca · ran · cho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARANCHONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caranchona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARANCHONA


Barahona
Ba·ra·ho·na
adivinhona
a·di·vi·nho·na
bobalhona
bo·ba·lho·na
brincalhona
brin·ca·lho·na
canhona
ca·nho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
cinchona
cin·cho·na
comichona
co·mi·cho·na
espertalhona
es·per·ta·lho·na
fanchona
fan·cho·na
frangalhona
fran·ga·lho·na
grandalhona
gran·da·lho·na
machona
ma·cho·na
marachona
ma·ra·cho·na
mexelhona
me·xe·lho·na
paspalhona
pas·pa·lho·na
pedinchona
pe·din·cho·na
sabichona
sa·bi·cho·na
trapalhona
tra·pa·lho·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARANCHONA

caran
caranambu
carananaí
caraná
carancho
carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARANCHONA

Arizona
Barcelona
Carmona
Verona
bambalhona
corona
cremona
dona
lona
maranhona
maratona
mona
negralhona
nona
persona
politicalhona
pretalhona
sona
vaquilhona
zona

Synonyme und Antonyme von caranchona auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARANCHONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caranchona caranchona dicionário informal priberam língua portuguesa português prov trasm máscara horrenda mesmo carantonha porto editora aulete palavras cara fechada carafetar carafuz carafuzo carago caraguá caraguala caraguatá açu caraguatal piteira analógico criativo fealdade encantamento exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar léxico nome feminino portal singular plural caranchonas flexiona como casa destaques acordo ortográfico

Übersetzung von caranchona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARANCHONA

Erfahre, wie die Übersetzung von caranchona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caranchona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caranchona» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caranchona
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caranchona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caranchona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caranchona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caranchona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caranchona
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caranchona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caranchona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caranchona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caranchona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caranchona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caranchona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caranchona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caranchona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caranchona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caranchona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caranchona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caranchona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caranchona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caranchona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caranchona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caranchona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caranchona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caranchona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caranchona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caranchona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caranchona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARANCHONA»

Der Begriff «caranchona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 143.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caranchona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caranchona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caranchona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caranchona auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «CARANCHONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caranchona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caranchona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem, que anda de caranchona,fazendo dediabo á rodada povoação. T. de Mira. Indivíduo mascarado. Adj. Dizse do burro, que tem o focinho todo negro.( Cp. careta) * *Cárevo*, m. Ant. O mesmo que cáravo. *Careza*,f.Qualidade doque é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pequenas histórias matutas
cerne, de textura branda, ensinando o menino como fazer uma caranchona, como a sua. Bom mestre, de mãos diligentes e palavra afetuosa e convincente, aluno atencioso, com inteligência de empelicado, com pouco tempo o Nonato estava ...
José Hélder de Souza, 2000
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
caramuio, m. caramuleiro, m. caramunha, /. caramunhar, c. caramunheiro, adj. caramuri, m. caramuru, m. caranchona (ó) f. carandá, m. caranda, m. caranga, /. carango, m. carangueja, /. caranguejeira, /. caranguejeiro, m. caranguejola, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Cooperatives escolares
Fazer coisa diversa disso, é fazer amalgamento esdrúxulo, é desvirtuar, é falsear os característicos inconfundíveis de uma instituição visceralmente educativa, dando-lhe os contornos, a essência, a caranchona de uma sociedade de adultos  ...
Fabio Luz, 1955
5
Revista do Brasil
... chapéu velho. Caraminguás, arreios velhos e de quasi nenhum valor; cousaa ou objectos, moveis de pouco válor. Romaguera, Voe. RioXJran- dense. Caraminhola, o mesmo que gadelha. Caranchona, VOCABULÁRIO ANALÓGICO 473.
6
Boletim cultural
deve ser *Lamacheira, de lama com o mesmo sufixo cheira; trapi-cheira «mulher que passa o tempo a conversar desprezando a casa» (Rev. Lus. XXIX. 270); pachun- -cheta, de pachon (J)CELC s. v. pachon); caranchona «máscara medonha ...
7
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
cGramoñar, 35. caramoufo, 55, 81 A., 105 n. cmamoucho, 21, 37. caramucho, 21, 39, 55. caramuelo. 57 A., 77. caramuello, 80. caramulo, 55, 81 A. coramull, 57, 80 . caramullar, 81. caramullo, 57. 80. caranchona, 35. caronjo, 20. carantamaula, ...
Fritz Krüger, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caranchona [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caranchona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z