Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carbúnculo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARBÚNCULO AUF PORTUGIESISCH

car · bún · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBÚNCULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carbúnculo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBÚNCULO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbúnculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carbúnculo

Karbunkel

Carbúnculo

Karbunkel, Blutmilzbrand oder sogar Milzbrand - ist eine akute Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Bacillus anthracis verursacht wird, und seine virulenteste Form ist sehr tödlich. Anthrax ist eine häufige Erkrankung von pflanzenfressenden Tieren, sowohl wild als auch heimisch, aber sie kann auch Menschen betreffen, die infizierten Tieren, Geweben von infizierten Tieren oder hohen Konzentrationen von Carbuncle-Sporen ausgesetzt sind. Carbúnculo, carbúnculo hemático ou ainda antraz - é uma doença infecciosa aguda provocada pela bactéria Bacillus anthracis e a sua forma mais virulenta é altamente letal. O carbúnculo é uma doença comum dos animais herbívoros, quer dos selvagens quer dos domésticos, mas também pode afetar os seres humanos que sejam expostos a animais infectados, tecidos de animais infectados ou elevadas concentrações de esporos de carbúnculo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carbúnculo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARBÚNCULO


abavúnculo
a·ba·vún·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
centúnculo
cen·tún·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
frúnculo
frún·cu·lo
furúnculo
fu·rún·cu·lo
homúnculo
ho·mún·cu·lo
leônculo
le·ôn·cu·lo
mesânculo
me·sân·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
pedúnculo
pe·dún·cu·lo
petúnculo
pe·tún·cu·lo
rainúnculo
rai·nún·cu·lo
ranúnculo
ra·nún·cu·lo
sipúnculo
si·pún·cu·lo
século
sé·cu·lo
trônculo
trôn·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARBÚNCULO

carboxilase
carboxilato
carboximetilcelulose
carboxílase
carboxílico
carbólico
carbóneo
carbónico
carbôneo
carbônico
carbônio
carbuncular
carbunculose
carbunculoso
carburação
carburador
carburante
carburar
carbureto
carcacola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARBÚNCULO

crepúsculo
cubículo
cuculo
currículo
espetáculo
espéculo
folículo
habitáculo
minúsculo
montículo
oráculo
receptáculo
ridículo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
versículo
veículo

Synonyme und Antonyme von carbúnculo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARBÚNCULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carbúnculo transmissão antraz sintomático tratamento hemático pedra bovinos sintomas carbúnculo ainda doença infecciosa aguda provocada pela bactéria bacillus anthracis forma mais virulenta altamente letal comum animais herbívoros quer selvagens causas tratamentos minha vida infecção pele nuca costas conheça tartamento blog ourofino agronegócio causada clostridium chauvoei causa inflamação músculos informe técnico antrax bacteriana pelo bacilo gram positivo aeróbio não hemolítico formador ufsm disciplina microbiologia geral professor daniel roulim stainki marco aurélio steffani junior ananda segabinazzi medicinanet intestinal raro difícil identificado exceto quando surtos epidêmicos explosivos tipo causado intoxicação secretaria saúde estado goiás incidência muito baixa geralmente esporádica quase todo mundo brasil existe registro casos rural news conhecido como verdadeiro bacteriano pústula maligna sangue

Übersetzung von carbúnculo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARBÚNCULO

Erfahre, wie die Übersetzung von carbúnculo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carbúnculo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carbúnculo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carbunco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carbuncle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карбункул
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carbúnculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদ্মরাগমণি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escarboucle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carbuncle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karbunkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カーバンクル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carbuncle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang sức bằng hồng ngọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாணிக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माणिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kan çıbanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carbonchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karbunkuł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карбункул
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buboi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρουμπίνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smarag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karbunkel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carbuncle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carbúnculo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARBÚNCULO»

Der Begriff «carbúnculo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carbúnculo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carbúnculo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carbúnculo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carbúnculo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBÚNCULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carbúnculo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carbúnculo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Carbúnculo Azul: Um caso de Sherlock Holmes
O estimado especialista em Holmes e escritor Christopher Morley referiu-se a O Carbúnculo Azul como “um conto de Natal sem pieguice”.
Arthur Conan Doyle, 2014
2
Dicionário de dermatologia
Ver: pinta. carbúnculo: S. m. bacteriose própria de bovinos e ovinos, causada pelo Bacillus anthracis e transmitida ao homem através de solução de continuidade na pele, por ferimentos durante a manipulação de animais contaminados e ...
Lidia Almeida Barros
3
Dermatologia de Fitzpatrick
O carbúnculo gastrintestinal ocorre depois da ingestäo de carnes de animais doentes contaminadas com endósporos. MANIFEsïAçòEs cLiNlcAs ° Carbúnculo : exposicäo ocupacional a animais ou seus derivados. Período de incubaçäo: 1 a  ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
4
Tudo Sobre a Criança
Anthrax e carbúnculo são sinónimos. Que é carbúnculo? Carbúnculo é a denominação nos países de língua latina da infecção causada pelo Bacillus anthracis, que também é chamado de bacilo do carbúnculo. Anthrax é o nome empregado ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
5
Manual de saúde pública
8. ed. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan, 1991 . Carbúnculo Kathia Brienza Badini Marulli O Carbúnculo, também chamado de Antrax, Pústula Maligna e Carbúnculo Hemático, tem como agente causador uma bactéria, o Bacillus anthracis.
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
6
Jornal de Coimbra
... tinha padecido : curou-se sem remédio. (4) Vi três, entre elles um, que por falta de tratamento degenerou n'um grande e perigoso carbúnculo ; as causas desconhe(j); vi vários cluonicos (6) , como dispepsias, affecçao calculosa oh ...
7
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
... de tularemia A21.9 Tularemia, forma não especificada. Azz. cARBúNcuLo. A22 .0 Carbúnculo cutâneo A22.1 Carbúnculo pulmonar Carbúnculo gastrintestinal Septicemia carbunculosa Outras formas de carbúnculo Carbúnculo, forma 793.
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
8
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Dclcrc ve o Ecclefialtico as qualidades de hum cfpirí- to pcrf с у со , fie diz q ue he como o carbúnculo engaitado cm ou 'O : GimmAcarbuncuti in ornamento a*rt. Comen* ta o lugar Rebano , & diz que o carbúnculo entre codas as pedras ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709
9
Verdades e Mentiras sobre Doenças
O antraz tão falado na atualidade não é antraz, e sim carbúnculo. Infelizmente, muitos livros grafam erradamente o termo antraz como sinônimo de carbúnculo. Na Internet, infelizmente, existe mais de uma dezena de sites, todos grafando ...
MAURICIO PEREGRINO
10
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Defpoys de farjados , lavem- fe as farjaduras com agoa falgada quelite , porque fe naó coalhe o fanguc n'ellas. ' 8o. Ifto feyto , continue-íé com a gema de ovo com làl , e fumo de ef- cabiofa no meyo do carbúnculo , ou 'fe ponhá hüm grao de ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBÚNCULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carbúnculo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Registrados 49 casos de antraz cutâneo são registrados no Peru
O antraz cutâneo ou carbúnculo cutâneo é diferente do mortal antraz causado por inalação de esporos (pó branco) e que pode ser manipulado de forma ... «Globo.com, Sep 15»
2
Prédio que 'derrete carros' ganha prêmio de aberração arquitetônica
Organizada pela revista Business Design, a Taça Carbúnculo é concedida por um conselho de críticos de arquitetura que levam em conta comentários ... «Globo.com, Sep 15»
3
Conheça os prédios 'mais feios' da Grã-Bretanha
O prédio londrino apelidado de "Walkie Talkie" por causa do seu formato incomum foi o vencedor da Carbuncle Cup – a Copa Carbúnculo, em tradução literal ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Hemoglobinúria Bacilar: Prevenção através da vacinação para …
Vacina polivalente e inativada contra o carbúnculo sintomático, gangrena gasosa, enterotoxemias, morte súbita por clostrídeos, tétano, hemoglobinúria bacilar, ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 15»
5
Zaire: Mais de 40 mil animais serão vacinados contra carbúnculo
Mbanza Congo - Quarenta e seis animais de produção serão vacinados contra carbúnculo sintomático e hemático sintomático, de Outubro a Novembro do ... «AngolaPress, Jul 15»
6
Cuanza Sul: Mais de 100 mil cabeças de gado bovino serão …
... e 800 cabeças de gado bovino serão vacinados na província do Cuanza Sul durante a campanha de imunização contra carbúnculo hemático e sintomático, ... «AngolaPress, Jun 15»
7
Carbúnculo hemático mata 14 pessoas no sul de Angola
O carbúnculo hemático, igualmente conhecido como antraz e transmitido pelo contacto com carne infetada, provocou a morte de 14 pessoas na província da ... «LUSA, Jun 15»
8
Antraz. O “acidente” que o Pentágono não evitou mas que garante …
O antraz é uma bactéria que, quando em contacto com seres vivos, provoca lesões escuras na pele e uma doença chamada carbúnculo que, na sua forma ... «iOnline, Mai 15»
9
Trânsito de animais precisa ser comunicado à Agência de Defesa …
“Enfermidades como raiva, febre aftosa, botulismo, carbúnculo, entre outras, são de notificação obrigatória”, alertou. Esta informação é imprescindível para que ... «BV News, Mär 15»
10
Organismos desconhecidos são descobertos no metrô de NY
Também foram encontradas algumas plantas do que poderia ser a peste bubônica e de bacilos do carbúnculo, embora os autores do estudo tenham deixado ... «Info Online, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carbúnculo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carbunculo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z