Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cardão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARDÃO AUF PORTUGIESISCH

car · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cardão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARDÃO


Amesterdão
A·mes·ter·dão
Jordão
Jordão
acordão
a·cor·dão
acórdão
a·cór·dão
albardão
al·bar·dão
bastardão
bas·tar·dão
bernardão
ber·nar·dão
bilhardão
bi·lhar·dão
bordão
bor·dão
cordão
cor·dão
espingardão
es·pin·gar·dão
fardão
far·dão
galardão
ga·lar·dão
lapardão
la·par·dão
perdão
per·dão
retardão
re·tar·dão
sardão
sar·dão
tabardão
ta·bar·dão
talabardão
ta·la·bar·dão
tardão
tar·dão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDÃO

cardagem
cardal
cardamina
cardamomo
Cardan
cardanho
cardar
cardazola
cardápio
cardã
cardeal
cardeal-americano
cardeal-do-japão
cardealado
cardear
cardeiro
cardenho
cardenilho
cardete
cardial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARDÃO

Adão
Brandão
Roterdão
Sudão
algodão
cerdão
certidão
cidadão
dão
estadão
fabordão
gordão
grandão
lentidão
multidão
paredão
rebordão
retidão
servidão
solidão

Synonyme und Antonyme von cardão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cardão distribuidora comercio importação ltda comércio casa levy gasparian seja vindo atacadista distribuidor material cardão amaral peixoto afonso arinos filial juiz fora prof elias josé feres presente setor construção desde referência bons serviços solicite visita são cristóvão benedito otoni encontre endereço telefone contato janeiro ferragens ferramentas materiais geral aulete dão azul violáceo flor cardo cavalo dessa cardã cárdeo

Übersetzung von cardão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von cardão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cardão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cardão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El cardón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cardon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cardão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cardão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cardão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cardão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cardão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cardão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cardon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cardão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cardão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cardão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cardon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cardão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cardão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cardão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cardão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cardão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cardão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cardão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cardão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cardão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cardão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cardão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cardão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDÃO»

Der Begriff «cardão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.909 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cardão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
No ano de 1965, o Professor Yvon deu posse ao Professor Celso Cardão como Diretor Geral da Faculdade de Engenharia e ao Professor Admardo Terra Caldeira como Diretor Geral da FACE. A maioria do Conselho era constituída de  ...
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Na esquina estavam dois cavalos, um castanho-escuro e outro cardão-pedrês. “ Cavalo cardão-pedrês pra carreira Deus o fez” Macunaíma murmurou. Pulou nesse e abriu na galopada. Caminhou caminhou caminhou e já perto de Manaus ia ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
O lixo do luxo
R/cARDÃO. MENTIROSO, ORDINÁRIO, sÁEÁDO, sÁLÁERÁRIO, sEU BÁBÁCÁ, sEU sÁcÁNÁ, ÁINDÁ PENSÁ QUE ME ENGÁNÁ. Grande homem é Ricardo, Fez de minha vida um fardo Com milhões de humilhações Deixou mas recordações  ...
HELOISA FAISSOL
4
O Archivo rural
Caél, filho do Caél da coudelaria Niza e da Rozeta, russo cardão mosqueado, idade 4 annos, altura l^õO, marca idem. 3.° Janizaro, filho do Ibrahim e da Cegonha, russo cardão estrellado, idade 4 annos, lm,51, marca idem. 4.° Mourisco ...
5
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
Ao atender literalmente o pedido do sitiante, entretanto, ele lhe tira o seu maior bem, o cavalo cardão. Os versos iniciais do poema "[...] ele possuía /Um cavalo cardão./ Mas a seca batera no roçado..." sugerem, a princípio, ser a falta de água  ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
6
O burrinho pedrês:
E o Major Saulo desce a escada da varanda, com a corte de Erancolim e Zé Grande, e vem devagar, a passos pesados, para o esteio das argolas. f Puxa o cardão, Francolim. Ó João Manico, Manicão meu compadre, que é que Você está ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Num bebe-em-branco. — Quem monta em bebe-em-branco monta em cavalo manco — o moço caçoou. Ainda dessa vez o perseguidor escolhe novo animal. A pergunta é a mesma: — Em que cavalo vem teu pai? — Num cardão rodado.
Henriqueta Lisboa, 2002
8
El Chulla Romero y Flores:
Na esquina estavam dois cavalos, um castanho-escuro e outro cardão-pedrês. " Cavalo cardão-pedrês pra carreira Deus o fez" Macunaíma murmurou. Pulou nesse Interferimos, acrescentando as aspas, conforme explicação dada na primeira ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Amor de asas & outros ensaios
Num cardão rodado. (4) — Cavalo cardão rodado melhor andando que parado. O cardão rodado é o tordilho escuro com manchas apa- tacadas que o francês chama gris pommelé. — Em que cavalo vem teu pai? — Num cardão pedrez.
Luiz Busatto, 1985
10
Velhos inventários do Seridó
501000 Um cavalo ruço, velho, de nome Barbadinho 20$000 Um cavalo preto, de campo, novo, bom 60$000 Um cavalo cardão, capado, novo, de nome Piancó 40$000 Um cavalo castanho, novo, com ambos os pés brancos, sendo, dito ...
Olavo de Medeiros Filho, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARDÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cardão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Tomaz: «Pessoas foram buscar à bilheteira o dinheiro que …
O cenário foi diferente na Luz, como explicou José Tomaz: "Não havia condições, apesar de estar um árbitro disponível, Sérgio Silva, e um comissário, Cardão ... «Record, Okt 15»
2
Acordo de dupla titulação entre IPG e universidade brasileira
Pedro Cardão, Vice-Presidente do Instituto Politécnico da Guarda (responsável pelas áreas da mobilidade e relações internacionais, considera que o acordo ... «Jornal A Guarda, Sep 15»
3
Jornalista Petra Lázló dá rasteira em um pai que levava criança nos …
O imigrante tentava passar o cardão de Röszke, no sul da Hungria. O vídeo mostra como o homem perde a estabilidade e cai sobre o filho. Uma cena triste! «Bondenews, Sep 15»
4
Bombeiros e moradores resgatam cavalo que caiu em buraco; veja
Vizinhos e bombeiros se uniram para tirar o animal, chamado de Cardão, da vala (veja vídeo). Apesar de ter apenas um metro de profundidade, o buraco era ... «Globo.com, Aug 15»
5
"Quando foram os anos 80?", pergunta-se num ciclo de música …
... Nova de Lisboa, com comissão científica de Ana Bigotte Vieira, Érica Faleiro Rodrigues, Giulia Bonali, Luís Trindade, Marcos Cardão e Tiago Monteiro. «RTP, Apr 15»
6
Cimpor reconduz Ricardo Lima como presidente executivo
José Édison Barros Franco, António Soares Pinto Barbosa, António Henrique de Pinho Cardão e Pedro Miguel Duarte Rebelo de Sousa também integram o ... «Jornal de Negócios - Portugal, Mär 15»
7
Alunos ERASMUS frequentam o IPG
O Vice-Presidente do IPG, Pedro Cardão, deu as boas-vindas aos novos alunos, expressando o desejo de que este período no Politécnico da Guarda seja uma ... «Jornal A Guarda, Mär 15»
8
Novos directores nas Escolas Superiores de Turismo e …
... naquele dia, tomaram ainda também posse os vice-presidentes do IPG Gonçalo Poeta Fernandes e Pedro Cardão. Teresa Paiva foi também reconduzida no ... «Jornal A Guarda, Jan 15»
9
Microsoft apresenta o primeiro celular Lumia sem a marca Nokia
... 128 GB com uso de cardão microSD, mas o usuário conta com outros 15 GB que a Microsoft libera para armazenamento de fotos e documentos no OneDrive. «Tribuna Hoje, Nov 14»
10
Portugueses no Brasil aguardam resultados das presidenciais com …
Tantos protestos no último ano e meio, tanto povo a pedir a mudança e, pelo que parece, nada vai mudar" - comenta António de Almeida Cardão, Conselheiro ... «Jornal de Notícias, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cardao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z