Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caridosa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARIDOSA AUF PORTUGIESISCH

ca · ri · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIDOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caridosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARIDOSA


ardosa
ar·do·sa
baldosa
bal·do·sa
beldosa
bel·do·sa
cardosa
car·do·sa
dosa
do·sa
mendosa
men·do·sa
rebordosa
re·bor·do·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIDOSA

caricáceas
caricáceo
cariciar
cariciativo
cariciável
caricida
caricioso
cariçó
caridade
carideída
caridosamente
caridoso
carientismo
cariênquima
carifranzido
carifranzir
carií
carijada
carijo
carijona

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARIDOSA

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
curiosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von caridosa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIDOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caridosa caridoso serva cristo caridosa dicionário português possui caridade obra mulher antigo portugal priberam sing regionalismo espécie dança roda palavras relacionadas caridosamente caritativo wikcionário verbete forma flexionada demais informações estão disponíveis favor faça melhorias acréscimos naquele tradução traduções casa informal flexão indivíduo parece deus porque amor alguém quer espanhol muitas outras alma inglês linguee muitos exemplos busca milhões palavra almaany mensagens virtuais clarice

Übersetzung von caridosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARIDOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von caridosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caridosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caridosa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慈善
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caritasa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Charitable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दानशील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

благотворительный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caridosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাতব্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

charitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohltätigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

慈善の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việc từ thiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मादाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayırsever
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caritatevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobroczynny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благодійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caritabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλανθρωπικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liefdadigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välgörande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veldedig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caridosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIDOSA»

Der Begriff «caridosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caridosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caridosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caridosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caridosa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARIDOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caridosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caridosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cinquenta E Duas Lições de Catecismo Espírita
A pessoa caridosa é paciente, é bondosa, é honesta e trabalhadora. Não tem inveja de ninguém; não prejudica a seu próximo; não é soberba e não tem orgulho nem vaidades. A pessoa caridosa não é ambiciosa; não é egoísta; não se irrita ...
Eliseu Rigonatti
2
Histórias Temporãs
ALMA. CARIDOSA. As flores colocadas sobre o túmulo, como sempre, estavam cuidadosamente arrumadas, lado a lado, conforme a espe'cie, a cor e o tamanho . O arranjo dava gosto de ver, parecia ter sido feito por mãos de artista.
Álvaro Glerean
3
A razão de tantas vidas: racionalidade mística na ...
Eu nem me acho generosa e nem me acho caridosa, eu me acho assim uma pessoa que gosta de fazer as coisas. Se eu fosse caridosa eu passava na rua dando dinheiro a todo mundo que me pedisse. Eu não dou! Tá entendendo? Eu não ...
Maria Florice Raposo Pereira Feitosa, 2000
4
As reflexões de um sonho que não tem fim
UMA OFERTA CARIDOSA Certo dia, um rapaz pobre, que vendia mercadorias de porta em porta para pagar seus estudos, viu que só lhe restava uma simples moeda de dez centavos e ele tinha muita fome. Decidiu que pediria comida na ...
ONG Projetos Sociais Meu Sonho Não Tem Fim
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Caridosa Vila Nova do Ceira, Caridosa Vila Nova do Ceira, Cerro da Caridosa Vila Nova do Ceira, Chão dos Santos Vila Nova do Ceira, Sacões Casal de Ermio Localidade Concelho Góis Góis Góis Góis Góis Góis Lousã Distrito Coimbra ...
Filipe Costa Pinto
6
O Tímido e as Mulheres
caridosa. o. empurrava. para. a. rua. e. de. novo. para. o. passeio,. ou tinha de Voltar para trás. No quiosque comprava o jornal, trocava duas impressões com o dono, senhor Tomás, crítico de tudo, sempre contra a opinião do último freguês ...
Pepetela, 2013
7
vigarista, O
Capítulo 8 UMA DAMA CARIDOSA Se o bêbado num acesso de sobriedade é o mais enfadonho dos mortais, o entusiasta num acesso de raciocínio não é a mais animada das criaturas. E isso sem prejuízo de sua compreensão, que cresce ...
Melville, Herman, 1992
8
A Sabedoria Da Natureza
Ou pode querer ser bondosa e caridosa porque são qualidades valorizadas em seu meio e rendem reconhecimento social. Em todos estes casos, o que acontece é que a pessoa quer passar uma imagem para ser o que não é. O querer é ...
ROBERTO OTSU
9
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
caridosa dextra , ( Caridosa e não Lusa ! ) que nocturna , Esmola (i) o pão mesquinho Que tem de appascentar , no sol vindouro , O Escravo leal e o Amo. (i ) Temos o verbo esmolar na íignificajJo de pedir esmòla III. Antonio ! ton digne ...
10
Argentina-Brasil: a grande oportunidade
Os que vivem na realidade da periferia sabem que essa "visão caridosa" está muito longe de nos beneficiar e só faz agravar as problemáticas que, desde as nossas origens históricas, nos situam no fim da fila da distribuição mundial da ...
Marcelo Gullo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARIDOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caridosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'I Love Paraisópolis': Soraya vira caridosa
Rio - A esnobe, preconceituosa e maquiavélica Soraya (Letícia Spiller) deixará de lado sua futilidade para se dedicar a obras de caridade e a ser uma pessoa ... «O Dia Online, Aug 15»
2
Taylor Swift faz mais uma doação generosa a criança com cancro
Caridosa, este é um dos muitos gestos que Swift já teve para com os seus fãs. Ainda no mês passado a cantora doou cerca de 13 mil euros a uma família que ... «Blasting News, Jul 15»
3
Taylor Swift realiza sonho de fã com câncer terminal
Não é à toa que Taylor Swift está sempre na mídia e foi eleita como a celebridade mais caridosa de 2014. Nessa semana a cantora realizou o sonho de Jalene ... «Zero Hora, Mär 15»
4
Taylor Swift é a artista mais caridosa de 2014. Veja lista completa
Taylor foi eleita a artista mais caridosa de 2014 pelo site sem fins lucrativos “DoSometing.org“. O ranking reconhece celebridades que usaram sua influência ... «Jornal Opção, Dez 14»
5
Taylor Swift é a celebridade mais caridosa pelo terceiro ano seguido
Taylor Swift ganhou o título de 'celebridade mais caridosa' de 2014 nos Estados Unidos. A cantora, que este ano abraçou campanhas feministas e doou todo ... «Caras, Dez 14»
6
Essa caridosa enfermeira transformou a própria casa em um …
Essa caridosa enfermeira transformou a própria casa em um santuário para cuidar de gatos doentes. Compartilhe no facebook. André Crespani por ... «Zero Hora, Aug 14»
7
Justin Bieber ganha prêmio de Campeão de Caridade
Pois é, Justin Bieber não vive só de sexo, drogas e rock in roll, o rapazinho também tem uma lama caridosa. Depois da premiação, ele publicou a foto dele com ... «Zero Hora, Jul 14»
8
Taylor Swift é a celebridade mais caridosa do ano
A Do Something, maior organização para adolescentes e causas sociais sem fins lucrativos, divulgou sua lista com as celebridades mais caridosas do ano. «Vagalume, Dez 13»
9
Papa Francisco visita crianças doentes em instituição do Vaticano
O Papa Francisco visitou neste sábado (13) o dispensário pediátrico de Santa Marta, uma instituição caridosa no próprio Vaticano que oferece serviços ... «Globo.com, Dez 13»
10
Android » Como localizar e bloquear seu smartphone
A partir daí, tudo isso será exibido na tela de abertura do telefone, mesmo bloqueada, permitindo que a alma caridosa que o encontrou o encaminhe a seu ... «Diário de Pernambuco, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caridosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caridosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z