Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cassonete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASSONETE AUF PORTUGIESISCH

cas · so · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSONETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cassonete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CASSONETE


balonete
ba·lo·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
caminhonete
ca·mi·nho·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
marionete
ma·ri·o·ne·te
monete
mo·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CASSONETE

cassina
cassineta
Cassinga
cassino
Cassiopeia
cassiopno
cassique
cassis
cassiterita
cassiterite
cassídulo
cassínia
cassoco
cassoilo
cassoiro
cassolete
cassoquim
cassoquinho
cassoulet
cassungo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CASSONETE

alfinete
baronete
brunete
caponete
caçonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

Synonyme und Antonyme von cassonete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASSONETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cassonete cassonete dicionário português ferramenta para cortar roscas cavilhas usada tarraxa léxico serralh peça fazer parafusos aulete palavras casório casota casoto caspa caspachar caspacho casparra caspento caspíadas caspianos caspilra cáspite casposo zona industrial formiga telef pombal email geral ferragensdomarques priberam cassonetecassonete sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa divisão informal pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês substantivo masculino dicionárioweb fonema classe gramatical sonhos sonhar resultados pesquisa

Übersetzung von cassonete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASSONETE

Erfahre, wie die Übersetzung von cassonete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cassonete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cassonete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cassonete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cassette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cassonete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cassonete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cassonete
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cassonete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cassonete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassonete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cassonete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cassonete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cassonete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cassonete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cassonete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cassonete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cassonete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cassonete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cassonete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cassonete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cassonete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cassonete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cassonete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cassonete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cassonete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cassonete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cassonete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cassonete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASSONETE»

Der Begriff «cassonete» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.954 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cassonete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cassonete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cassonete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cassonete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSONETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cassonete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cassonete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exercicios de artilheria naval de desembarque
O servente dá um passo obliquo á direita e volve a campanba, ficando na altura do botão de calatra, tira da caixa do cinto um puxa- frictor fl um cassonete, toma a alça deste com a mão dirtdta e o casso- nete com a esquerda, enfia-a no olbal  ...
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
2
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Fiel do martello, cassonete. Fecho ou martello ! Chapa de encosto movei, com entalhe para o frictor da espoleta. Olhai de tracção. Fiel de tracção, cassonete. Falcas. Testas das falcas. Testas das contei ras. Munhoneiras e missagras.
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
3
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
... da verga de Gavea, enfia de dentro para fóra em um moitäo, que se acha alceado junto com o moitâo de dente, e logo se lhe aguenta nesse chicote um Cassonete, ou Trambelho de páo, no qual encapella o punho da Escota de Joanete.
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. cassiteros, estanho) * *Cassoco*, m.Qualquer moédade prata. (Cp. cassoquim) * *Cassoilo*, m. (V. caçoilo) * *Cassoiro*, m.Náut.(V. caçoilo) * * Cassolete*, (lê)m.O mesmo que corselete. Cf. Garção, II,22. * *Cassonete*, (nê)m .Serralh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
... da Estrallieira, ou dos moitões de algum aparelho, que fazem passar por ali , fazendo-se fixos por hum pequeno cavirão, ou bom cassonete. Mãos tambem chamâo ao3 extremos das curvas dos mastros, ou de outras quaes- quer curvas.
Mauricio da Costa Campos, 1823
6
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... cassiterite / cassitéri>te / Zinnerz n, Kassiterit m cassiterita f / tin stone, cassiterite / cassitérite / Kassiterit m, Zinn- stcin m cassonete m / cutting die / coussinet de filière / Schneidbacke f cassonete m ou tarraxa f / die, screw dies, screwing dies ...
Francisco J. Buecken, 1958
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. caço, do r. caçar. cassoiro, x. m.: cas- souro. cassonete (ê), s. m.: peça para jazer róseas de parajuso. Pi: cassonetes (ê). ICj. caçonetes. cassoroba, s. j. casta , s. J. castalho, s. m. castânea, s. j. castaneífero, adj. castâneo, adj. castanha, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cassionácea cassiopéia cassique (ave) cassiterite cassoco cassoilo cassoleta (ê) cassoneira cassonete (ê) cassoquim cassaroba cassuar cassungo castâneo castanhoso castelário castelático castelhanizado castelhanizar castiçal castiçar ...
Brant Horta, 1939
9
Os diários de Langsdorff: Rio de Janeiro e Minas Gerais, 8 ...
Os peixes mais comuns aqui são: dourado, surubim, surubim-cassonete e surubim-loango, curimatã, piau, piabanha, curubixá, que não tem espinhas; matrinxã, mandi, mandiaçu, traíra, pirá, piranha, cascudo, jaú, piaba e outros. O amável ...
Georg Heinrich von Langsdorff, Danuzio Gil Bernardino da Silva, Boris Nikolaevich Komissarov, 1997
10
Guerra dos Farrapos: ordens do dia do General Barão de ...
1 1$200 Tirante com cassonete 1 8$000 Porta Vela 1 1$600 Pranchada de chumbo 1 $400 Preços dos generos no Mercado de Porto Alegre Panos asues ordinarios 1." Sorte C.* 1$700 a 1$900 2* " " 1$580 a 1$620 3.* " " 1$500 a 1 $575 ...
Luís Alves de Lima e Silva Caxias (Duque de), 1943

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cassonete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cassonete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z