Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caçonete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÇONETE AUF PORTUGIESISCH

ca · ço · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÇONETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caçonete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÇONETE


balonete
ba·lo·ne·te
bastonete
bas·to·ne·te
caminhonete
ca·mi·nho·ne·te
camionete
ca·mi·o·ne·te
colchonete
col·cho·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
flaconete
fla·co·ne·te
garçonete
gar·ço·ne·te
lanchonete
lan·cho·ne·te
limonete
li·mo·ne·te
macarronete
ma·car·ro·ne·te
marionete
ma·ri·o·ne·te
monete
mo·ne·te
sabonete
sa·bo·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
saramonete
sa·ra·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
vagonete
va·go·ne·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÇONETE

caçoador
caçoante
caçoar
caçoaria
caçoeira
caçoila
caçoilada
caçoilo
caçoiro
caçoísta
caçoleta
caçonais
caçoneira
caçonetes
caçote
caçougue
caçoula
caçoulada
caçoulo
caçouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÇONETE

alfinete
baronete
brunete
caponete
cassonete
clarinete
demonete
espinete
filonete
gabinete
galeonete
ginete
gonete
magnete
minhonete
palmonete
patinete
pimponete
planete
quitinete

Synonyme und Antonyme von caçonete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÇONETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caçonete caçonete mustelus schmitti icmbio espécie habita águas profundas plataforma continental entre profundidade fêmeas alcançam maior tamanho são mais robustas dicionário português cação pequeno moqueca camarão francisca peixes tempere postas limões gengibre cominho colorau reserve numa tigela bata liquidificador seco receitas peixe tuasreceitas você pode encontrar além milhares outras prato barato deles espinhas carnudo parente para prepará basta temperar pimenta alho limão aulete zool bras tubarão carcarrinídeo máximo comprimento etim caçon novo cozinha noite

Übersetzung von caçonete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÇONETE

Erfahre, wie die Übersetzung von caçonete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caçonete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caçonete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caçonete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cucharón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caçonete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caçonete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caçonete
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caçonete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caçonete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caçonete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caçonete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caçonete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caçonete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

케이크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caçonete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caçonete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caçonete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caçonete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caçonete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caçonete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caçonete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caçonete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caçonete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caçonete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caçonete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caçonete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caçonete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caçonete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÇONETE»

Der Begriff «caçonete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caçonete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caçonete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caçonete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caçonete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÇONETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caçonete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caçonete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Se preferir, substitua o caçonete por este último. Tempo de preparação: 40 min Tempo de cozimento: 35 min Ingredientes para 4 porções 800 g de atum branco em fatias ou caçonete em filés sal e pimenta-do-reino a gosto 2/3 xícara de chá ...
Laura Tremolada Barghini
2
A Cozinha Espanhola
Ingredientes para 4 pessoas: azeite de oliva – 1/2 cabeça de alho – 3 fatias de pão – 1 pimenta vermelha picada – 6 amêndoas – salsa picada – 4 postas de caçonete – farinha de trigo – 6 camarões grandes – 1/2 litro de fumê de peixe ( veja ...
Marta Waldman
3
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
taria abatida, toma o caçonete do fiel do cão e cáe á retaguarda a todo o comprimento d'elle, ficando na posição de apontar prescripta a § 272.° Os 3.'* - embarram os espeques ás contei ras. O sub-chefe- ladeia rapidamente pela frente da ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
4
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
... iogurte l86 Bronx l5 Brownie sundae 338 Cabrito com batatas coradas 285 Cabrito ensopado com ervilha l4 l Caçonete com abacaxi 87 Caçonete com ervilha 87 Café diabolique 383 Caipirinha l6 Caipirinha de amendoim 377 Caipiríssima ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
5
Zoologia
As quantidades de Caçonete e Pescadinha ficam por volta de 2 toneladas anuais, demonstrando continuidade anual de pesca. Somente a AAangona, o Robalinho e o Saguá, em nível decrescente, são pescados durante o ano inteiro.
6
Boletim do Instituto de Pesca
C. guatucupa Caçonete mistura -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 % (>250m - < 250m) U. cirrata M. hubbsi L. gastrophysus I. argentinus Rajidae Paralichtys spp. P. punctatus U.canosai P. longirostris G. brasiliensis Mistura -30 -20 -10 0 10 ...
Instituto de Pesca (São Paulo, Brazil : State), 2006
7
Comida se tempera com cultura
Cachorro-quente - inventado por um açougueiro de Frankfurt, o cachorro-quente invadiu a América. A sua introdução no Brasil deve-se ao empresário Francisco Serrador. Cacongo - salmão africano. Caçonete - a carne do cação não é ...
Francisco Nilton Castro, 2002
8
Recortes
... remexe, aparece O que ninguém viu Curimã, robalo e baiacu Caçonete, bagre e tainha Tanto peixe que nasceu Tanto sonho que morreu Nas curvas do rio Paraguaçu Esse Ano Vai Passar Passa, vai passar Esse ano vai 18 As Curvas do ...
SILVIO A. B. VIEIRA DE MELO
9
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
... Badejo (especie de Bacalhau), Bica (especie de arenque), Bicuda especie de Pescada com um bico: é o mais delicado dos peixes de mesa), Bonito, Caçonete , Cherne, Chóco, Dourada, Fambo (da especie das Balistas), Garoupa, Judeu, ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
10
Timoneiro: perfil biográfico de Hermínio Bello de Carvalho
E sou tua presa fácil e me enrodilho no anzol caçonete estraçalhado porto em salmoura ao sol. Com teus dentes prateados me desfibras com malícia tubarão esfomeado ostentas sensaboria como se a cartilagem do meu corpo te unhasse e ...
Alexandre Pavan, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAÇONETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caçonete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com preço acessível, sardinha é rica em nutrientes e ômega-3
... mais exóticos, para quem gosta de testar novos sabores, como a trombeta e a caçonete, que servem para comer em postas, principalmente com ensopados. «A Tribuna, Feb 15»
2
Santo pescado, mas preços proibitivos
Caçonete: R$ 10,90 o quilo. Baiacu: R$ 10 o quilo. Robalo: R$ 22,90 o quilo. Garoupa: R$ 17,90 o quilo. Camarão pequeno limpo: R$ 20,90. Camarão cinza: ... «Gazeta OnLine, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caçonete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caconete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z